Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
12 минут
Поделиться
Сонеты XXII-XXVIII (перевод С.Я. Маршака)

Шекспир Уильям – Сонеты XXII-XXVIII (перевод С.Я. Маршака)

Сонеты XXII-XXVIII (перевод С.Я. Маршака)
100%
Скорость
00:00 / 01:43
Сонет 22. Лгут зеркала, – какой же я старик - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
01:44
Сонет 23. Как тот актер, который, оробев - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
01:32
Сонет 24. Мой глаз гравером стал и образ твои - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
01:38
Сонет 25. Кто под звездой счастливою рожден - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
01:55
Сонет 26. Покорный данник, верный королю - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
01:50
Сонет 27. Трудами изнурен, хочу уснуть - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
01:59
Сонет 28. Как я могу усталость превозмочь - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский
Автор
Исполнитель
Днепровский Дмитрий
Длительность
12 минут
Год озвучки
2025
Серия
Уильям Шекспир (4)
Описание
В этот музыкальный аудио сборник вошли с XXII по XXVIII сонеты Уильяма Шекспира.
Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д.
Добавлено 4 октября 2025
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

4 комментария

Популярные Новые По порядку
24.

Мои глаза, взяв кисти и рубины,
Твой облик мне на сердце нанесли,
И тело словно рама у картины,
И перспективы смелы, и милы.

В работах мастеров мы видим место,
Где образ вышел искренней всего,
Вот так в моей груди ты видишь честность,
В меня проникнув взглядом глубоко.

Смотри, на что способны наши очи:
Взаимным блеском отразив миры,
Проникнуть в душу ярким днём и ночью,
Чтоб всю любовь увидеть изнутри.

Однако, мудрость недоступна чувствам,
Глаза рисуют лишь на блажь искусствам.

26.

Моя любовь, по долгу всех влюблённых
В прекрасные достоинства твои,
Я шлю тебе своих симпатий волны,
Не в силах отыскать слова любви.

Тот долг велик в заботе ежедневной,
Что ум не может слов найти простых,
И я надеюсь, добротой душевной
Найдёшь и скажешь за меня их ты.

И так, до той поры, пока природа
Мне милостиво разум не вернёт,
Тогда я посвящу тебе и оды,
И выскажу сердечный мой почёт.

И напишу любовное посланье,
Когда преодолею испытанье.
Emoji 3
Emoji 1
Ответить
Николай Ефремов
Великолепно! 🙏
Emoji 4
Emoji 1
Ответить
74.
Не говори, что я – лентяй и бездарь,
Просиживаю без толку штаны,
Во мне больших талантов просто бездна,
Особенно, стихи мои важны.

Пускай сейчас, ты смотришь с укоризной,
На мой бездарный бесполезный труд,
Когда умру, по мне сыграют тризну,
И сразу пятитомник издадут.

Ну а потом – признание и слава!
Поклонникам устанешь объяснять,
Какого был я ласкового нрава,
И как меня любила ваша мать.

Не жди, когда я Маршака порву –
Люби меня сейчас и наяву!
Emoji 1
Ответить
Николай Ефремов
«Так в жизни часто происходит
Талант поклонников находит
Не сразу. Годы лишь спустя» —
Нас учит Время, не шутя.

И, если вправду, Вы — алмаз,
То продолжайте каждый раз
Писать стихи свои всем сердцем.
И от признания Вам не деться.

Пусть малый круг читает Вас.
Но Вас оценят. И не раз.
И чтобы Вас любили, друг,
С добром смотри на все вокруг.

Я не пишу стихи, так что ж.
Быть может, я в другом хорош.

С уважением, Дмитрий Д.
Emoji 7
Emoji 1
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Leonid Zhmurko 7 минут назад
Сверхдогадливому — МЕНЯ НА САЙТЕ НЕ БЫЛО В УКАЗАННОЕ СВЕРХДОГАДЛИВЫМ ВРЕМЕНИ, соответственно обращаться тогда я не...
Zorka 35 минут назад
Отличная драматическая книга о судьбах разных женщин. к сожалению, мне приходилось в сталкиваться с такими...
Максим Галкин 36 минут назад
Отличная озвучка! 100 из 100 Вначале читал книгу. Теперь настало время аудио!
Elena LV 39 минут назад
Очень. Очень плохой звук. Как из бочки. Не знаю, осилю ли.
Elena LV 41 минуту назад
Почему все эти якобы фантастика/фэнтези звучат как прайс-лист по оружию? Зачем мне все эти РПГ, СВД и т.п.? Мне...
Al
Alexander
1 час назад
Dornröschen это спящая красавица. Та, которая веретеном укололась, а белоснежка это Schneewittchen. Понятно, что и...
Paljanica 1 час назад
Чтец просто адский...😢
Елена Чокнутая 1 час назад
Интересно. Но! Мужики, для засолки продуктов не используют йодированную соль🤣. Мне понравилось.
Ирина Архипова 2 часа назад
Отличная новелла! Ждём продолжения!
Dima_kor 2 часа назад
Костя, обязательно нужно продолжение. Это такая интрига, что не возможно остановится на этой концовки. Прочитал как...
Эфир