Шекспир Уильям - Сонеты XXII-XXVIII (перевод С.Я. Маршака)

Шекспир Уильям

100%

Скорость

/ 01:43

Сонет 22. Лгут зеркала, – какой же я старик - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

01:44

Сонет 23. Как тот актер, который, оробев - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

01:32

Сонет 24. Мой глаз гравером стал и образ твои - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

01:38

Сонет 25. Кто под звездой счастливою рожден - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

01:55

Сонет 26. Покорный данник, верный королю - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

01:50

Сонет 27. Трудами изнурен, хочу уснуть - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

01:59

Сонет 28. Как я могу усталость превозмочь - Уильям Шекспир, читает Дмитрий Днепровский

«24. Мои глаза, взяв кисти и рубины, Твой облик мне на сердце нанесли, И тело...»

4 комментария

Скрыть главы

Поэзия

Классика 2K

Автор

Исполнитель

Длительность

12 минут

Год

2025

Серия

Уильям Шекспир (4)

Описание

В этот музыкальный аудио сборник вошли с XXII по XXVIII сонеты Уильяма Шекспира.
Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д.

Поддержать исполнителя

Банковская карта: 4276 5400 1792 2661

YouTube Instagram

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Уильям Шекспир

Другие книги Шекспир Уильям

Отелло Кравцов Александр

58 10 комментариев

Сэр Джон Фальстаф Толубеев Юрий

Сонеты Хайдурова Елена

25 5 комментариев

Венецианский купец Кравцов Александр

29 8 комментариев

Укрощение строптивой Фрейндлих Алиса

33 4 комментария

Двенадцатая ночь Райкин Константин

52 10 комментариев

Аудиокниги жанра «Поэзия»

Романтические цветы Гумилёв Николай

24 8 комментариев

Памяти Евгении Брик Лучшева Ольга

35 9 комментариев

Из рук ты Волка угощала... Глэдис Шилин Андрей (Одинокий волк)

34 16 комментариев

Пустота Рыжий Борис

Вьетнамские каникулы Титов Александр Александрович

17 7 комментариев

Снежные хлопья. Сборник стихов Гиппиус Зинаида

43 33 комментария

4 комментария

Популярные Новые По порядку

Николай Ефремов

18 ноября 2025

74.
Не говори, что я – лентяй и бездарь,
Просиживаю без толку штаны,
Во мне больших талантов просто бездна,
Особенно, стихи мои важны.

Пускай сейчас, ты смотришь с укоризной,
На мой бездарный бесполезный труд,
Когда умру, по мне сыграют тризну,
И сразу пятитомник издадут.

Ну а потом – признание и слава!
Поклонникам устанешь объяснять,
Какого был я ласкового нрава,
И как меня любила ваша мать.

Не жди, когда я Маршака порву –
Люби меня сейчас и наяву!

Ответить

Николай Ефремов

Дмитрий Днепровский Исполнитель

21 ноября 2025

«Так в жизни часто происходит
Талант поклонников находит
Не сразу. Годы лишь спустя» —
Нас учит Время, не шутя.

И, если вправду, Вы — алмаз,
То продолжайте каждый раз
Писать стихи свои всем сердцем.
И от признания Вам не деться.

Пусть малый круг читает Вас.
Но Вас оценят. И не раз.
И чтобы Вас любили, друг,
С добром смотри на все вокруг.

Я не пишу стихи, так что ж.
Быть может, я в другом хорош.

С уважением, Дмитрий Д.

Ответить

Николай Ефремов

28 декабря 2025

24.

Мои глаза, взяв кисти и рубины,
Твой облик мне на сердце нанесли,
И тело словно рама у картины,
И перспективы смелы, и милы.

В работах мастеров мы видим место,
Где образ вышел искренней всего,
Вот так в моей груди ты видишь честность,
В меня проникнув взглядом глубоко.

Смотри, на что способны наши очи:
Взаимным блеском отразив миры,
Проникнуть в душу ярким днём и ночью,
Чтоб всю любовь увидеть изнутри.

Однако, мудрость недоступна чувствам,
Глаза рисуют лишь на блажь искусствам.

26.

Моя любовь, по долгу всех влюблённых
В прекрасные достоинства твои,
Я шлю тебе своих симпатий волны,
Не в силах отыскать слова любви.

Тот долг велик в заботе ежедневной,
Что ум не может слов найти простых,
И я надеюсь, добротой душевной
Найдёшь и скажешь за меня их ты.

И так, до той поры, пока природа
Мне милостиво разум не вернёт,
Тогда я посвящу тебе и оды,
И выскажу сердечный мой почёт.

И напишу любовное посланье,
Когда преодолею испытанье.

Ответить

Николай Ефремов

Дмитрий Днепровский Исполнитель

28 декабря 2025

Великолепно! 🙏

Ответить