Глубина. Погружение 15-е
Шекли Роберт
100%
Скорость
00:00 / 39:26
1. Роберт Шекли — Добро пожаловать: стандартный кошмар
47:08
2. Яна Алексеева — Целительница
23:48
3. Борис Виан — Мурашки
20:11
4. Александр Казанцев — Бешеные дивиденды
01:14:24
5. Уильям Фолкнер — Полный поворот кругом
12:59
6. Лев Кассиль — Портрет огнем
38:23
7. Клиффорд Саймак — Достойный противник
16:40
8. Петр Краснов — Восьмидесятый
28:35
9. Дмитрий Градинар — Пехотные игрища
14:05
10. Генри Слизар — После войны
Длительность
5 часов 15 минут
Год озвучки
2019
Серия
Глубина (15)
Описание
ВОЙНА.Пять простых букв, вмещающих океаны крови и слез, миллионы оборванных жизней и сломанных судеб, невероятную жестокость и циничные предательства. Она была, есть и скорее всего будет всегда, пока существует человек. Одних она ломает и делает предателем, трусом и садистом; других закаляет, превращая в бесстрашных защитников, преданных друзей и прославленных героев.
15-й выпуск «Глубины» посвящён теме войны.
Содержание:
1. Роберт Шекли — Добро пожаловать: стандартный кошмар (чит. Олег Булдаков)
2. Яна Алексеева — Целительница (чит. Марина Зикеева )
3. Борис Виан — Мурашки (чит. Сергей Бельчиков)
4. Александр Казанцев — Бешеные дивиденды (чит. Вадим Чернобельский)
5. Уильям Фолкнер — Полный поворот кругом (чит. Кирилл Головин)
6. Лев Кассиль — Портрет огнем (чит. Елена Федорив)
7. Клиффорд Саймак — Достойный противник (чит. Иван Савоськин)
8. Пётр Краснов — Восьмидесятый (чит. Владимир Князев)
9. Дмитрий Градинар — Пехотные игрища (чит. Алексей Дик)
BONUS: Генри Слизар — После войны ( чит. Олег Булдаков, Иван Савоськин, Кирилл Головин, Алексей Дик)
Добавлено 30 апреля 2019
Эй!!! Горе-переводчик! Объясни мне, дураку сирому, да убогому, умом скорбному — как можно «ПОДНАЖАТЬ» на гашетку станкового пулемёта???
время: 3мин05сек
текст:
«Я развернул его в противоположную сторону и ПОДНАЖАЛ на ГАШЕТКУ»©
НА ГАШЕТКУ, КАРЛ!!! ПОДНАЖАЛ, КАРЛ!!!
Сижу, утирая с лица слёзы радости и умиления. Какие остроумные у нас переводчики бывают всё-таки!!! Наверное друзья тех что переводили вот это akniga.org/gibbson-uilyam-graf-nol
оох! не могу! уморили прям с утра!!!