Глубина. Погружение 14-е

И снова я на дне, и так не хочется назад. На этот раз погружение прошло успешно! Понравились абсолютно все рассказы!
Колоссальная работа! Творческому коллективу (команде субмарины) огромное спасибо!

Генрих Саулович Альтшуллер (псевдоним Генрих Альтов) «Огненный цветок» (1960). Единственный советский писатель-фантаст в аудиопроекте. Рассказ — космическая ода первооткрывателю-романтику в формате легенды… Изящно.
«… зеленые, шумящие под ветром леса», «… мягкая, звенящая голубизна неба...», «… седой океанский прибой у скалистых берегов…», «… муравей на дрожащей травинке, капля росы на зеленом листе, журчащий под камнем ручеек — целый мир для человека, умеющего видеть и слышать...», — так мог написать только воспитанный на русских классиках писатель, горячо любящий Родину. Приятно очень. Безусловно — ИЗЮМИНКА сборника. Фаворит из всех рассказов! Ай да Михаил Прокопов!!! Красавчик!!!

Филип Киндред Дик «Инфиниты» (иначе «Бесконечные», 1953) в безупречном прочтении Амира Рашидова. Спасибо переводчику Владимиру Лопатке. Идея произведения возникла под впечатлением от рассказа Эдмонда Мура Гамильтона «Эволюция доктора Полларда» (1931). Мутация с эволюцией в супернормальность с физиологической и анатомической трансформацией не есть рост моральный))) Эзотерики утверждают: «… эволюция божественной монады идёт последовательно через низшие царства (минералы, растения, животные) к высшему царству — царству людей». Хомяки с нами в одной эволюционной цепочке))) А к чему это привело? Я выяснил только к финалу…
Какой чудный язык, слух радует: «… какой ужас… мы гидроцефалы...», «… отмирающие глаза...», «… в лобной доле отросток… когнитивный...», «… онихолизис...», «… килеобразная грудная клетка...» «… атрофировавшееся зрение...», — а как прочитано!!! Ура Амиру)))

Норман Ричард Спинрад «Дитя разума» (1965), в переводе Михаила Черняева. Чтец — сама «харизма»))) — Сергей Бельчиков. Акцент на слове «харизма». Поймёте, когда прослушаете))) Прочтение — «просто космос», «мурашки по коже»...))) Дамы, держитесь!!!)))
Прекрасно подана оригинальная идея о «телеплазме». А какой слог: «… длинные шелковистые пряди ее волос сплелись с его волосами...», «… легкий аромат, безупречно свежий и слишком… антисептический...», «… желеобразная блевотина...», «… женщина Блэйра пахнет страхом и потом, а женщина Дикстера не пахнет вообще...», «… она играла каждым нервом его тела...», «… заниматься с ней любовью — все равно что играть в четыре руки с пианистом-виртуозом...»
И, наконец, самое шедевральное:
«Планеты как женщины — если не безобразны, значит опасны!», «Осуществившаяся мечта — умершая мечта!», «Зеркало мужских желаний»…

Финал психологически тяжелый. Непредсказуемый…

Однозначно в избранное.

Стенли Грумен Вейнбаум — «Планета-паразит» (1935) в переводе Янины Забелиной. Никогда не думал, что «доазимовская» фантастика столь интересна! Увлекает с первых минут. А как описан фантастический мир венерианских джунглей Хэма Хэммонда и Пэт Берлингейм… Поразила гипотетически прописанная идея о «трансдерме» и «двух съедающих поверхностях у пузанов»))) Потряс неологизм: «гоппирующий...» Интересно, а как выглядит страна «Эротия»?
Полный драматизма голос Вадима Чернобельского, как нельзя кстати))) респект!!!

Роберт Джей Артур младший (инициатор зарождения спекулятивной фантастики) «Индульгенция от Негу Ма» (1941) в переводе Евгения Никитина. Прекрасно прочитан Мариной Зикеевой. Ах какой голос…
Остросюжетный адюльтер в фантастическом антураже))) «Per aspera ad astra» — через тернии к звездам…

Роберт Силверберг «Рукою владыки» (1958) рассказ в переводе Норы Галь. Ах как лихо закручена интрига! Чем разрешится острая дилемма Диволла на планете «Маркин»: конфликт или дипломатия? Фантастический финал. Чтец Кирилл Головин — хорош.

Роберт Франклин Янг «Комната с видом» (1956) в переводе Петрушиной. Никогда не думал, что фантастика бывает такой «лирически аппетитной»… этакая «хрустально-нежная» философская феерия, в рамках логических умозаключений… а какая подача! Тёплый завораживающий голос Ивана Савоськина резонирует с замыслом автора. Впечатляет прочтение отрывка о женской статуе...)))

Альфред Элтон Ван Вогт «Зачарованная деревня» («Марсианское чудовище», «Заколдованная деревня», 1950)
Основная доктрина: к чему приведёт страсть к жизни (инстинкт самосохранения), доведённая до маниакальности, и во что выльется жажда коммуникации в условиях инопланетной адаптации))) Финал мощный и неожиданно парадоксальный — кульминация всего повествования))) Ироническая подача Владимира Князева выше всяких похвал))) улыбнуло! Вот ведь умеет выбирать неоднозначные произведения))) в этом весь он))) интригу сохраню. Поймёте к концу прослушивания)))
P.S.: вспомнил микробиолога Дженнера))) не с его ли «пытливой проницательности первооткрывателя» отрисован образ главного героя?

Дерек Кюнскен «На глубине» (2008) в переводе Колосова. Рассказ оригинален по замыслу решения проблемы выживания! Тема апокалипсиса в системе биоценоза чужеродной планеты. Сама идея потрясает. Не факт, что это не наше обозримое будущее… Ужас!!! Как преподнесено. Рассказ не на один раз… вот уж не думал, что послушаю дважды… об Олеге Булдакове без комментариев… как всегда, на высоте и под музыкальный «космический фон». На одном дыхании. Профессионально.

В предвкушении… ничего не читал… два дня аудио-релакса))) начнём))) и Амиров здесь!!! Прелесть!!!

Понравились все рассказы — от первого до последнего, что, впрочем, совершенно неудивительно. Большинство авторов любимы мною ещё со школьных лет, рассказы подобраны хорошие, а исполнение, как всегда, на высоком уровне. В этот раз мы слушали настоящую и очень качественную фантастику.
Спасибо всем, кто принял участие в записи сборника! Отдельно хочу поблагодарить Михаила Прокопова за рассказ «Огненный цветок» Генриха Альтова. К сожалению, произведения классиков отечественной фантастики очень редко озвучиваются, а, тем более, хорошими чтецами.
P.S. Обращаюсь с просьбой ко всему замечательному коллективу чтецов:
Может быть кто-нибудь возьмётся за озвучку рассказа Онджея Неффа «Белая трость калибра 7,62»? Очень бы хотелось услышать его в одном из следующих выпусков «Глубины».
Ещё раз, всем большое спасибо!

Получилось красиво. Думаю, что на Сайте состоялся свой «Театр у микрофона».
Возможно, будут и антологии из сборников «Глубины»,- уже есть объём и выбор.
Спасибо за Ваш Труд.

Старая, добрая фантастика :):):).
Несколько рассказов даже чувство ностальгии вызвали, так давно их читал.
Благодарю всех участников проекта «Глубина» — очень качественная работа!!!
Спасибо за Погружение! :):):)

Очередная Глубина.Предвкушаю удовольствие…
Амир Рашидов со всей определенностью «запустил»слушателей на неизвестный астероид, заставил сопереживать членам космического экипажа.Мастерски, спасибо!

«На глубине» очень сильный рассказ. На мой взгляд самый сильный в выпуске. И самый страшный. Какая мрачная, жуткая антиутопия(( Как они цеплялись за жизнь, уродуя себя все сильнее, не замечая, что цена становится уже непомерно высока(((
Большое спасибо Олегу Булдакову, исполнение прекрасное.

Выпуск замечательный. Отличные рассказы и прекрасное исполнение. Каждый рассказ — маленький спектакль. Большое спасибо!!!

Ну что за вредная девчонка!!! DD («Планета-паразит») Таких на самом деле и любят, а не всякую там «материализацию чувственных идей» как в «Дитя разума»))
«Датчане стыдливости лишены и называют животных так, как они этого заслуживают» Ха-ха-ха! Перл! D

Хороший сборник получился, но все рассказы, как мне показалось, пронизаны какой-то безнадежностью, в такое будущее я не хочу.Озвучено прекрасно! Другого, я и не ожидала.Спасибо всем.

Марина Зикеева прекрасно прочла, по сути, рассказ об очень жестоком наказании.Негу Ма поступил крайне негуманно (извините за каламбур), не хотела бы я оказаться на месте сбежавшей парочки!

Отлично! Кто не знаком с погружением знакомьтесь. Короткие интересные рассказы, в прекрасной озвучке.

Ух ты! Сколько медово- карамельных отзывов! Я уже чувствую, как эта тёплая медовая волна прекрасных рассказов, медленно затекает мне в ушки… мммм как же это приятно… Надеюсь, что очередное " Погружение " меня не разочарует.

Рассказ Кюнскена каким то совершенно неуловимо таинственным образом, на мой взгляд, перекликается с рассказом «Паучиная роза» из второго погружения! Такая же гнетущая атмосфера, такое же безъисходное одиночество главных героев и щемящая тоска по ЖИЗНИ! Можно решить даже, будто они оба вышли из под одного «пера»! ))
Хотя безусловно, смысловая нагрузка и концепция у каждого свои, и возможно сравнивать их не совсем этично, дабы не обидеть никого из авторов или их поклонников, но тем не менее!!! И там и здесь, на передний план выноситься вопрос, о том, что жить и выживать это одно и тоже?! В самом прямом смысле!.. Своё авторское видение решения этого вопроса даёт каждый из них, которое конечно очень интересно и безоговорочно заслуживает уважения!..
Но возможно и то, что это самое общее, как мне показалось, состоит лишь в том, что озвучены они оба одним и тем же профи и что идёт им конечно только на пользу!!! )) СПАСИБО!!!

ух ты, ух ты)) наконец-то продолжение прекрасного цикла «Глубина», хоть сегодня не нужно будет гадать на кофейной гуще, чего б послушать стоящего

Огромное спасибо создателям и тем, кто постоянно трудится над этой серией!

Олег Булдаков в рассказе «На глубине»верно расставил акценты, поднял важнейший вопрос о гуманности и антигуманности: до каких пределов способна дойти генная инженерия, кто они-эти франкенштейны будущего?

Очень хороший сборник рассказов. Чтецы — молодцы.

Иван Савоськин прочел проникновенно рассказ «Комната с видом».Я как в фильме, внутренним зрением видела этот пейзаж (если так его можно назвать);
Владимир Князев заставил сопереживать космонавту и сочувствовать марсианской деревне.Вот только кем был тот космонавт? Явно, не человеком.Разум и гуманность деревни восхищают;
В исполнении Михаила Прокопова рассказ «Огненный цветок» прозвучал как некая притча и напоминание живущим о подвиге Прометея.Задумаемся, земляне!
Большое всем спасибо за проделанную работу и творческих удач в дальнейшем!

Все 14 сборников на высоте!!! Жду с нетерпением 15-го :)

Уф, вынырнула! Потрясающий сборник! Чистый восторг! Очень понравился, все рассказы интересные и цепляют по -своему. Особенно впечатлили Инфиниты, Индульгенция от Негу Ма, Планета-Паразит, Комната с видом и Зачарованная деревня. Низкий поклон и благодарность всем чтецам «Глубины»! Отдельное спасибо Марине Зикеевой, Ивану Савоськину, Олегу Булдакову и Владимиру Князеву.)

«Дитя разума»-шедевр в исполнении Сергея Бельчикова!

Будьте осторожны, «Глубина» затягивает!)) Вот закончил слушать, все что было интересно из новинок данного сайта, и опять/снова сюда вернулся))

Штука в этом цикле в том, что каждый раззказ в нем со смыслом… фантастика, мистика и прочее, прочее не более чем «конфетная обертка» для этого смысла… ну, как в произведениях Стругацких… но, в этом цикле множество разных авторов, разных чтецов собрано воедино — и все произведения со смыслом… вот, что завораживает в цикле «Глубина»… понятно, что что-то не нравится, что-то не можешь понять, но это и притягивает — разнообразие смысла, так сказать…

Вот, второй день думаю, как бы описать эту литературную красоту на форуме, для которого пишу… в курилке, понятно, так как форум экономический, но нужно ж людей «обращать в литературную веру»)))

«Рукою владыки»-очень сильная вещь! Готово ли человечество к гуманному отношению в случае встречи с иной цивилизацией?
Кирилл Головин великолепен! Лучшего исполнения и представить нельзя.

Сама идея «Глубины» — хороша. Я лично узнала и полюбила голоса чтецов, о которых раньше даже не слышала)

Вадим Чернобельский великолепен!

Спасибо за замечательный сборник! Потрясающие рассказы в прекрасном исполнении, что может быть лучше?
Отдельная благодарность Марине Зикеевой; очень вкусно прочитано, слушала с огромным удовольствием! Спасибо Вам!
У Ивана Савоськина очень мягкий и вкрадчивый голос, и его озвучка рассказа «Комната с видом» была пронизана всей тайной хрустального города — благодарю.
Олег Булдаков — самый сильный (на мой взгляд) и самый страшный рассказ. Было больно жить с его героями, безнадежность существования, и постоянная борьба. Спасибо за исполнение.
И, да)) неожиданный финал «Зачарованной деревни» встряхнул и, как ни странно, поднял настроение)) спасибо за отличное прочтение Владимиру Князеву.

от Глубины уже традиционно ждешь захватывающих, интересных рассказов и высококачественной, профессиональной озвучки. Ожидания, как обычно, оправдались) Спасибо всем участникам проекта

Читать разговоры в комментах становится так же интересно как и слушать книги.

Спасибо «Команде»! Рашидову за морских свинок, которые «умыли» человечество, спасибо отдельное. «Дитя разума» напомнило «Здесь могут водиться тигры», но показалось немного жутковатым :). Вейнбаум жил давно и, к несчастью, очень не долго, поэтому с астрономией и физикой у него туговато, но до чего интересно послушать, вот же у парня фантазия была. Про «Зачарованную деревню» прикольно… Космонавт с салом и хлебом в кармане… Но концовка сильна! А вообще всё очень понравилось, и тексты и исполнители!

Начинаю слушать уже третий раз, «посмаковать» так сказать)) Особенно «запали», не знаю почему, рассказы авторов Филипа Дика, Нормана Спинрада, Дерека Кюнскена, Альфреда ВанВогта, Генриха Альтова. Еще раз, огромное спасибо создателям данного цикла.

Одно непонятно, почему админы данного сайта не сделают «кнопочку» доната, чтобы можно было отблагодарить работников литературного фронта и данного сайта материально, так сказать. Уже есть масса платформ, которые предоставляют технические возможности, за адекватный процент. А, если еще можно бы было донатить в криптовалюте, с удовольствием бы участвовал.

как всегда — вне всяческих похвал. Вообще анталогия «Погружение» — это сборник элитной фантастики (и не только).
Плюс к этому и отличное исполнение чтецами, и оформление.
Ну, а кто подбирает сборники — без слов-молодцы, всегда со вкусом и самое-самое.

Хочешь послушать качественную фантастику? — «погружайся» и не ошибешься)

Отличное погружение! Озвучка шикарнейшая, два новых для меня чтеца, очень приятное знакомство)) Спасибо! Только один вопрос… А где Федорив?

Шикарное погружение. Хорошая фантастика, разноплановая, но что замечательно, вся внеземная. Огромное удовольствие разбила на части. Слишком много хорошего и разного.
***
Филип Дик — Инфиниты.
«Вода, камень, чуть облаков и стабильная температура. Идеальное место для жизни, а жизни нет.»
Мы понимаем, что-то не так. Как в хорошем детективе пытаемся разгадать загадку, как в хорошем триллере с напряжением наблюдаем, что же это происходит с нашими героями. «Кто вы? Откуда вы взялись? — Мы были здесь с самого начала.» Неожиданное решение, но еще более неожиданный конец. Мягкий мелодичный голос Амира усиливает впечатление от услышанного.
***
Роберт Артур — Индульгенция от Негу Ма.
Слогом, сюжетом, всей атмосферой, легким неспешным повествованием рассказ напоминает восточную историю. И решение, которое принимает Негу Ма справедливо для великодушного восточного владыки. «Но, часто поступить по справедливости, это значит поступить жестоко.»
«Они получат именно то, о чем просили… Если Они искренни в своих желаниях, то судьба на их стороне».
Сомневаюсь, чтобы кто-то мог себе такое пожелать. Говорить одно, а думать, совсем другое. Спасибо Марине Зикеевой за эту историю.
«Вместе навсегда, только я и ты».
***
Норман Спинрад — Дитя разума.
«Я родилась, чтобы любить тебя».
«Мы выбираем нас выбирают,
Как это часто не совпадает».
Чтобы совпало, нужно слепить предмет любви самому. Как Пигмалион. Но. Вот незадача. Пигмалион только внешне сотворил то, что хотел. Когда он вдохнул жизнь в свое детище, она уже зажила самостоятельной жизнью. Нашим героям этого оказалось мало. Что из этого вышло, хорошо описано в рассказе. Ну, разве же такая жизнь не смертная скука!
Как говорил Аркадий Райкин словами Жванецкого:
«Я почувствовал себя человеком! Я пел, я свистел, я решал кроссворды, а она слушала меня а-а! — раскрыв рот. Вы знаете, это приятно. Когда слушают тебя, раскрыв рот, — это очень приятно! Один день… Через месяц это начинает раздражать!.»
Грустный, но вполне оправданный конец. Сколько раз мы все писали в комментариях к фантастическим новеллам: «Человечество ещё не готово.» Ироничный Бельчиков очень талантливо напоминает нам об этом.
***
Стенли Вейнбаум — Планета-паразит.
Еще одна история любви на планете, где каждую минуту пришельцев подстерегает опасность.
«Она была слишком жизнерадостна, слишком уверена в себе, а прежде всего, слишком красива, чтобы умирать».
Ах, мужчины! Наверное, если бы Пат не была красива, то и Хэму не было бы до неё дела. И пусть погибает на своем перевале, если хочет. Но разве может молодой человек позволить умереть красивой девушке! И голос, и манера изложения Вадима Чернобельского именно это нам и говорят.
Всем огромное СПАСИБО. Пока выныриваю. Лето, море, солнце.
Антракт.

Когда люди стали понимать что с ними происходит, вспомнила сами знаете о ком:) Было жутко интересно что же с ними случилось. Концовка расставила все на свои места. Мне очень понравился первый рассказ «Инфиниты». За начитку огромное спасибо).

Огромное спасибо всем! Чудо, а не сборник.
Если честно, то в марте ожидала что-то из «женских» рассказов :)
Очень бы хотелось послушать рассказ Стефана Цвейга «Гувернантка», да ещё в исполнении кого-нибудь из вашей команды! Давно, но безуспешно ищу его в аудиоверсии.

Привет «Погружение 14-е»! Познакомилась с новыми, для меня(половина из них) хи-хи, авторами. Сборник отличный — мне нравицо! Все Исполнители великолепны! Все КРАСАВЫ!
Работа сделана превосходно! на +100500! Желаю всему коллективу удачи, успехов всегда и во всём! СПАСИБО!

Сегодня прослушала рассказ «Свеча горела» (Майк Гелприн) и подумала, что как бы хорошо он подошел к этому сборнику. Эта Глубина нравится мне особенно.

очень понравился рассказ «инфиниты», чесно говоря, я не ожидал положительной развязки, но морские свинки, Хмммм, а может они уже космические свинки, так вот: они спасли положение!
огромное Амиру Рашидову за превосходно прочитанный рассказ!!!

Роберт Силверберг — Рукою владыки
«Но должен же кто-то нести это бремя. Бремя землян». На первый взгляд, почти по Киплингу. «Несите бремя белых (землян), но лучших сыновей.
На край земли (Вселенной) пошлите за тридевять земель». Но белый человек учит туземцев, как жить по законам, насаждаемым белым человеком.
На этом сходство и кончается.
«Кто мы, друзья, которые живут среди них, и им помогают? Или владыки, чья тяжелая рука их придавила?»
Очень сильное морально-этическое произведение. Действие происходит на другой планете, аборигены — гуманоиды, вот и вся фантастика. Дальше развитие отношений между пришельцами и туземцами такие, которых, к сожалению, не знала История земли.
«Мелодрама — это столкновение правоты и неправоты, трагедия — столкновение правоты с правотой». А как поступить правильно. Очень тяжелый выбор.
Слушала рассказ дважды. Настолько сильно его эмоциональное воздействие, что хотелось еще раз «пережить» момент выбора.
Спасибо Кириллу Головину. Замечательное прочтение. Однако, каждый раз, слушая новый интересный рассказ не забываю автора проекта и мысленно благодарю его.
Это действительно большое эстетическое удовольствие.
***
«Мы опередили всех на пути цивилизации и помогаем другим».

Очень хороший сборник! Спасибо чтецам. Для полного счастья не хватило только Алексея Дика )

Как же я люблю приходить к вам в гости. :) С чашечкой чая, не веря, замирая, предвкушая, чем закончится.
Ваши голоса, голоса очень близких по духу людей, даже друзей.
Очередное погружение, снова куча эмоций, снова переживания.
Спасибо вам огромное.

Амир Рашидов — 100% из 100. Единственный чтец, у которого не могу найти недостатки, какой прекрасный русский язык. А вот рассказы такого восторга как в комментах у меня не вызвали. «На глубине» вообще оставил гнетущее впечатление.

Великолепная подборка, но отдельный респект чтецам трех последних рассказов, Савоськину Ивану, Князеву Владимиру и Прокопову Михаилу. Это то, что я называю интеллектуальным чтением, когда каждое-каждое слово прочувствовано чтецом и подано в интонации, раскрывающей его смысл.

Читал «Белая трость калибра 7,62»? В *Юном технике * В 80-х. КЛАССИКА! Вот бы послушать еще разик!

Ура!) Опять фантастика) с нетерпением жду каждого погружения! Спасибо за выбор произведений и чудесную озвучку.

второй рассказ тоже вызвал положительные чувства, Негум был прав:
зачем силой держать женщину, если все равно никаких чувств между вами нету!
эх, все бы это поняли!
Марине Зикеевой поклон!!!

(дитя разума) пока что лучший рассказ в сборнике!!!
гениально!!!
всем советую, кто еще не прочитал!!!
Сергей бельчиков прочитал замечательно, впрочем, как всегда!!!
благодаря сборнику я открыл для себя нового автора Нормана Спинрада.

Видимо потому, что я слушаю «Глубину», начиная с первого погружения, подряд, а не раз в месяц, как большинство моих коллег-ныряльщиков, то сегодня заметила, что мне чего-то не хватает в этом Погружении.
А не достаёт мне театральности в озвучивании половины рассказов, появилась даже скука в интонации некоторых обожаемых чтецов…
Нет, я не за ту театральность, которая перехлёстывала через край в первых выпусках «Глубины». Тогда и музыкальное сопровождение было, как в оперной постановке или в мьюзикле )))
Но уж очень прохладно и сухо было в сегодняшнем погружении, шампанского не хватает, что ли ;-)

Как художественная фантастика — вполне хорошие произведения. Но, по сравнению с современной научной и социально-психологической фантастикой, сильно проигрывают. Я читаю фантастику с 90-х годов прошлого века, мое мнение — современная на голову лучше.

Сборник потрясающий! Такая фантазия писателей и озвучка хорошая

Очень понравилось! А почему в разделе «фантастика»?

В детстве фантастику глотала всю, до которой могла дотянуться. Саймак, Ханлайн, Стругацкие в первую очередь, а также многие другие это были мои любимые авторы. Сейчас мне не очень близка космическая тема. Я даже звёздные войны не смотрела, не интересно. Не очень люблю и короткие рассказы. Слушаю сборники только благодаря ЧТЕЦАМ! Команда великолепна! Спасибо всем. Ну хватит про себя. Рассказ комната с видом в великолепном прочтении Ивана Савоськина навеял ассоциации с тем, что происходит в Московской моей родной погибающей области. Каждый раз еду с работы, смотрю на оставшиеся лесные участки и спрашиваю себя, долго ли ещё им жить? Застраивается всё что можно, торговые и бизнес-центры вдоль дорог построенных в советское время, где люди проводят время в жутких пробках. Вот только если б кто-нибудь изобрел бы подобный материал, этому кому-нибудь быстро надавали бы по рукам. Вообщем каменные джунгли, никаких хрустальных красот и архитектурных излишеств, производящие горы мусора, которым (за наши деньги) тут же нужно засорить живую землю, если таковая сыщется. Прошу прощения за отступление от темы

Первые четыре рассказа очень понравились. Особенно «Планета-паразит» так ничего себе любовная история! Но «Рукою владыки» вообще как то не по-американски (кто автор не загуглила), и даже не по-русски и не по человечески. Парень не виноват! Просто исполнял служебные обязанности. А его просто слили. Великий командир со степенью философии начал тут же извинятся, даже не разобравшись в чем дело. Если все расы равны и аборигены приняли колонизаторов, об'ясните им правила игры, где священная роща, а где нет. Где был убиенный охранник до того, как солдатик-ботаник рощу осквернил? Отдать солдата, обречь его на неизвестную казнь — ай, маладца — это на хрен никакая не дипломатия. Чтецу респект, как всегда.

Ван Вогт потешил. А Владимир Князев так серьезно читал…

ну, такое. прочтено очень хорошо, а рассказы всякие, в том числе графоманская ересь

Так-то оно все так. Но только рассказы«Зачарованная деревня»(инекоторые из других номеров Глубины)были я уже в исполнении НЕПОДРАЖАЕМОГО Владислава Коппа. Спасибо здесь чтецы достойные.Но не всем книгам так повезло. Может целесообразней и общественнополезднее собраться силами и перечитать сконфуженной общественности нормальным голосом то, что поизбулькал Ларионов=бабай. (ну хоть не все хоть ДМБ, Байки офицерского кафе.) Да ведь горы хороших книг которые люди не слушали потому что не смогли. Вот благодарности вам будет от народа, а может даже от самого…

Родные болота Венеры...???))) Чота ржу…
… Воспитывать шестерых детей… В будущем? Это ж скока нужно будет заплатить штрафов и налогов. Старая, добрая, наивная классика. Чем чуднее, тем фантастичнее, был её дивиз. Согласно тогдашним стандартам, копались в душе ГГ, ждали какой то особенной эволюции в этом направлении, и много, много прилагательных описывая новый, чудный мир))). Но душа человека мало подвержена эволюции, меняются только технические возможности в освоении природы.

пейсателю (а как ещё назвать) Роберту Янгу (или переводчику) не вредно изучить основы астрономии.
межгалактическое путешествие это никак не «от земли до марса» а хотя бы до туманности Андромеды
каковая в 2.5 миллионов световых годах от нас

да, я задрот.научный.

Вау!!! Нет слов… Браво!