Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
17 минут
Год
2021
Серия
Антология сатиры и юмора (16)
Описание
Вот, такая получается катавасия. В общем, жизнь —  это хуета хует, а человек в ней для того, чтобы эта хуета хует стала еще хуетастее.     
Так и выходит, что достаточно часто слово, имеющее нейтральное или даже положительное значение в одном языке, становится оскорбительным или табуированным в другом, например, татарское слово «батак» и название народа «батаки», или болгарский город «Батак», армянские слова «хач» и «хачик» — «крест» и «христианин». Чурка — так называют себя турки. Азер — довольно-таки популярное имя в Азербайджане. Фриц — обычное имя в Германии — на уровне русского Ивана, который в английском языке звучит, как Сэр Элтон Джон или Сэр Пидарас.

18+
Автор в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
Джангир, подскажите пожалуйста, а это лечится? Я имею ввиду- «трудности перевода»… Я по-моему, подхватила😆😆😆
Ответить
Елена
Извините, я не понимаю вашего русского. Вы болеете, что ли? Вам требуется лечение? От чего? Или вы страдаете флудеразмом? Конкретно, что вам надо?
Ответить
Извинения ваши, Авлад, излишни — русский очень сложный язык. Мне, как читателю, от вас ничего не нужно, может быть только чуть-чуть такта. А что касается упомянутого вами «недуга», так, думаю, что все мы немного флудерасты…

P.S. Кстати, не уверена как будет правильно «флудист» или «флудераст».
Ответить
Елена
«Кстати, не уверена как будет правильно «флудист» или «флудераст».»
извините за вмешательство правильно — «флудер»
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Амаль, на интернет слэнге и то, и то — синонимы! Но флудер, равно флудист, не столь жесткая форма.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Флудер это теххнический термин, в то время как всё остальное — его производные, которые скорее применяются для определения характера личности, а не его сетевой активности в отличие от первоначального термина «флудер».

Я помню ещё те времена, когда на каком нибудь форуме три сообщения опубликованные в течении 5 минут, считалось флудом и могло караться молчанкой от 1 суток и более.
))
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Счастливые времена! ))) «О времена! О нравы!» ) «Все смешалось в доме Обломовых!» )))
Ответить
Елена
Извините, я в самом деле, не понимаю вашего русского. Это — ирония или сарказм?
Что касается меня, то я был бы рад, если бы люди перестали флудить — писать бессмысленные реплики, а перешли бы к конструктивной критике в виде рецензии или отзыва, не к упрекам или к сарказму, а именно к критике в своем подлинном значении. Это было бы полезно двум сторонам: как авторам, так и слушателям. Всегда надо стремиться к достижению общего консенсуса в решении или обсуждении задачи, проблемы и в том же роде. А выяснения отношений ни к чему не приведет, разве что к еще большим проблемам.
Ответить
как свежим ветерком потянуло, душа поёт!
Остохренели эти обтекаемые фразы ни о чём.
Надеюсь не разочаруюсь в дальнейшем!
Ответить
Понравилось! Спасибо, Джихангир! Весело и познавательно))
Ответить
Прямой эфир скрыть
юрий ягупов 1 минуту назад
Тааааакая нудатень, псАная видать в плаксивый день пмс, до половины есле дослушал, хрень.
Diablo Ракузан 4 минуты назад
Макавр… О чем книга
IrinaYar 4 минуты назад
Журналист и писатель Пётр Петрович ДУДОРОВ (наст. имя) [13.01.1872, Москва? – после 1938, Ковров?] По другой...
Elena 8 минут назад
А вы специалист в какой области, чтобы указывать другим на их (по вашему мнению) проблемы???
Оксана 9 минут назад
Ужасно интересно всё то что не известно… Спасибо исполнителю за прочтение такого сложного материала!!!
кадет Биглер 14 минут назад
Очень неплохой рассказ. Не ожидал. Начал слушать просто, чтобы скоротать время, а потом не мог оторваться. Чтецу тоже...
Nochka 16 минут назад
«Однажды ночью» Однажды встретились лошадь и робот… Прелестная советская НФ лирика о дружбе и не только!!!...
Бабай 17 минут назад
Да, уж… Печально всё это, трагично. Удивил мартини. Там не мартини нужен а самогон позабористее, чтобы не слышать и...
Елена 22 минуты назад
Полный восторг! Сначала показалось немного неинтересно, но потом увлекло! Вроде микса из Лиги джентльменов, отряда...
Victor Murashov 40 минут назад
Маяк читает хорошо, душевно даже. По рассказу. Почему чудище должно быть обязательно обло, огромно, стозевно, и...
Татьяна 48 минут назад
Ну конечно же слушать!
Тайна 50 минут назад
Простите, автор, но не понравилось. Сюжет интересный, чтец с хорошим голосом, но после миллиардной «девушки» хочется...
Chitatel007 57 минут назад
Плохое качество звука вполне компенсирует хорошее качество озвучки автором! п.с. микрафон лучше всёже обновить.
Ирина Власова 1 час назад
Артем, Вы скопировали половину моего отзыва ради того, чтобы к нему прикрепить смайлик?
Уважаемый господин Суханов! Костя! Спасибо большое за озвучку! Театр одного актëра! У Вас приятный, чистый голос!
Сергей Мишанов 2 часа назад
Эка ты пращуров хаешь.
Ольга 2 часа назад
Красочное и подробное описание запахов, звуков, пейзажей… И среди этого жизнь несчастных и бездушных «биороботов»....
Bracha 2 часа назад
Эпоха, когда над Британией не заходило солнце, уже в прошлом. Сейчас начинает аукаться
Максим Иванников 3 часа назад
по сравнение с тем, что на литресе, это божественная озвучка
badbag 3 часа назад
+35% будет похоже на нормальную речь