Глубина. Погружение 21-е
Набоков Владимир
100%
Скорость
00:00 / 36:39
01. Владимир Набоков - Сказка
46:29
02. Роберт Стивенсон - Джанет продала душу дьяволу
22:31
03. Кир Булычев - Котёл
30:57
04. Холли Ньюстайн и Ральф Бибер II - Прошение
32:56
05. Майк Гелприн - Чертовка
01:19:05
06. Стивен Кинг - Человек в черном костюме
07:53
07. Маркиза - Рассказ о старике и дьяволе. Не по плану
Длительность
4 часа 16 минут
Год озвучки
2019
Серия
Глубина (21)
Описание
Он дьявольски умён, чертовски коварен, изощрённо хитер и необычайно обаятелен. Падший ангел искушает, соблазняет и непременно обманывает детей Божьих в борьбе за их души.Меняя личины, он становится виной всему тому ужасному, что делает Человек. Он неотделим от Человека, поскольку живёт в каждом из нас.
Не бойтесь коснуться пугающего в 21-м погружении…
_________________________________________________
Содержание:
01. Владимир Набоков – «Сказка» (чит. Иван Савоськин, Елена Федорив, Михаил Прокопов)
02. Роберт Льюис Стивенсон — «Джанет продала душу дьяволу» (чит. Роман Волков)
03. Кир Булычёв — «Котёл» (чит. Александр Кузнецов)
04. Холли Ньюстайн и Ральф Бибер II — «Прошение» (чит. Владимир Князев)
05. Майк Гелприн — «Чертовка» (чит. Сергей Бельчиков )
06. Стивен Кинг — «Человек в черном костюме» (чит. Олег Булдаков)
07. Маркиза — «Рассказ о старике и дьяволе. Не по плану» — (чит. Алексей Дик).
Добавлено 31 октября 2019
грустная, романтическая сказка,
мягкий, хрипловатый голос Елены Федориф
и шелковистый, завораживающий Иван Савоськин делают сей рассказ шедевральным!!!
а Михаил, у вас получилось изобразить настоящую робость, от которой ломит в голове.
мои аплодисменты!!!
Шикарная озвучка, послушал с удовольствием.
Не знаю, заходили ли замыслы участников и составителей «Глубины» так далеко, но мне сразу бросилось в глаза количество рассказов. Их семь, по числу смертных грехов. Может это и совпадение, но когда выпуск посвящён врагу рода человеческого, отцу лжи и искушений, как говорится «чем чёрт не шутит»! ?
Конечно не все рассказы посвящены и касаются темы смертных грехов, но в двух рассказах «Глубины»: «Сказке» Владимира Набокова и «Прошении» Холли Ньюстайн и Ральфа Бибера II рассказывается именно о смертных грехах. В первом о грехе похоти, о второй о грехе зависти.
В «Сказке» Владимира Набокова исполнители «Глубины» побаловали нас, художественной аудиопостановкой. Уже не первый раз ребята разными составами делают потрясающие аудиоспектакли. Навсегда запомнились и продолжают звучать внутри меня: «Упрямый дядюшка Отис» Роберта Артура, «Ничего кроме хорошего» Джона Кольера, «Виртуоз» Герберта Голдстоуна, «После войны» Генри Слизара.
Для меня трио Ивана Савоськина, Елены Федорив и Михаила Прокопова прозвучало впервые и прозвучало великолепно, образно и впечатляющие! Настоящий театр, визуальная картинка стоит перед глазами! Когда слышимое становится «зримым»! Плюс «вкусный» и осязаемый язык Набокова, и рассказ сразу же попадает в коллекцию лучших начиток проекта.
Ну а «Прошение» в исполнении мальчиша-плохиша «Глубины» Владимира Князева (У меня этот образ намертво приклеился к Владимиру, после прослушивания «Отмщения» Рэйна Хэвока! ? Из песни, как говорится, слов не выкинешь! ?) безупречно! Захватывает с первых тактов звучания тяжёлого рока, когда понимаешь, что жизнь героя, несмотря на исполнившиеся желания, не будет лёгкой! Дай Бог ноги унести, и богатства, успеха и секретарш не надо! ??
Вообще все семь рассказов 21го Погружения у меня чётко делятся на пары, вернее шесть из них, а один стоит особняком. Первая пара о смертных грехах, об этих рассказах я уже написала выше.
Второй пусть будут два рассказа, которые многие слушатели посчитали не страшными. Рассказ дедушки ужасов Роберта Льюиса Стивенсона «Джанет продала душу дьяволу» ( или в другом переводе «Окаянная Дженет») в исполнении Романа Волкова, и рассказ, можно сказать отца ужасов, так как сын уже родился, вырос и сам пишет очень неплохие романы ужасов ?, «Человек в чёрном костюме» Стивена Кинга в исполнении Олега Булдакова.
Мне хотелось бы вступиться за эти рассказы! Да, пусть они не заставляют дрожать от страха, но, как говорится, «дьявол кроется в деталях», а в этих рассказах вся изюминка в атмосфере и описании Зла, в том, как оно может быть изобретательно, как оно может таиться совсем рядом, в живущей с тобой экономике, или как оно может поселить в тебе червь сомнения, мгновенно заставив поверить в смерть матери и нечистые помыслы отца, а потом, напугав до смерти и чуть не сожрав, заставит вспоминать, сомневаться и бояться всю жизнь, до смерти! Это ли не ужас и прикосновение тьмы?!
К тому же тема «Глубины» была не страх, а именно встреча с падшим ангелом и о тех демонах, которые живут в нас, а эти рассказы образно и ярко живописуют такие встречи!
Голос Олега Булдакова уже стал фирменным звучанием ужастиков, и не только Кинга и других авторов, но сына отца ужасов-Джо Хилла! ?
Следующей парой, которая у меня образовалась, стали рассказы о нашей родной нечистой силе! ?? Это «Котёл» Кира Булычёва в исполнении Александра Кузнецова и «Рассказ о старике и дьяволе. Не по плану» Маркизы в исполнении Алексея Дика.
Вообще, благодаря разным Погружениям «Глубины» я повторно влюбилась в произведения Кира Булычёва, но на этот раз взрослой, осознанной и преданной любовью! С особой теплотой всегда вспоминаю рассказ Булычёва «Шум за стеной», исполненный Олегом Булдаковым в морской «Глубине», и когда бы я не думала об этом произведении, в душе появляется такая теплота, радость и ощущение чуда и кажется, что оно может быть здесь, совсем рядом! ?❤️
В рассказах из третьей пары дьявол встречается в наших родных реалиях: на заводе, а может и вперёд социального работника зайти! ??
«Котёл» ещё о том, что человек и чёрту найдёт оправдание, чтобы устроить свою жизнь получше, как будто может жить вечно! Но даже, если ты директор завода и выполняешь заказ на котлы для грешников, не факт, что ты сам эти котлы не будешь консультировать изнутри, имея только одну надежду — на заводской брак! ?
В рассказе «Старик и дьявол» Алексей Дик бесподобно передал два характера, диалог между стариком и дьяволом, где последний показан эдаким интеллигентом, который и пытается вести себя по должности, но и «на старуху бывает проруха», обескураженный неожиданным для него поведением старика, не только забывает зачем пришёл, но и о своих сверхспособностях! ??
Вот что значит, погрязнуть в рутине повседневной работы, малейшая импровизация и сразу сбой программы! ?
Отдельно для меня стоит рассказ Майка Гелприна «Чертовка», в исполнении Сергея Бельчикова. Потому что этот рассказ полифоничен, потому что в кажущейся шутливости, водевильности содержания и интонации раскрываются такие серьёзные и страшные темы, и, наконец, потому что он о женщине: женщине-загадке, женщине, которую не смог раскусить и понять даже ангел смерти!
Сергей Бельчикова снова нашёл идеальный тон звучания главного героя и рассказчика — Валерьяна Валерьяновича (он же Валериос, он же Валерио, он же Валье, ну а для друзей, которых у него нет просто Валерьяша! ?) Потрясающе: интонационно, словами и конечно музыкальным сопровождением передан образ ангела смерти, и, слушая рассказ, видишь всех героев перед глазами, как живых!
Первой темой рассказа является борьба за души между ангелом жизни и ангелом смерти. И самое страшное, что, как говорится: «Что наша жизнь-игра!», — так же и между ангелами происходит игра за жизни, где ангел смерти всегда выигрывает, а ангел жизни может лишь отсрочить проигрыш!
Вторая тема рассказа-это описание жизни самого ангела смерти, его история, привычки и иерархия бесов, можно сказать, карьерная лестница.
Ну и конечно образ женщины! Образ название которого и получил сам рассказ!
Как понять женщину?! Можно ли судить о ней по разговорам и поступкам?!
Ангел смерти не смог увидеть её настоящий образ, разгадать истинные желания порывы её души! А ведь с самого начала он должен был знать, что «грудь, увенчанная крестом», всегда выберет ангела жизни, пусть даже в глазах у неё есть «чертовинка», и сможет пожертвовать своей бессмертной душой ради «трёх сотен убогих калек»!
Вот такое глубокое и интересное, уже 21ое Погружение получилось благодаря выбранным для «Глубины» рассказам и конечно же чтецам! Не устаю благодарить вас за вашу работу, вдохновение, любовь к вашему делу и нам — слушателям!
Жду новых тем и Глубинных Погружений! ?❤️
Это Погружение показалось мне незаслуженно обделённым вниманием именно к самим произведениям и исполнителям. Львиная доля комментариев вообще не касается «Глибины» и выбранной темы выпуска. Поэтому очень хотела рассказать о каждом рассказе 21ой «Глубины» и о своих впечатлениях от прослушивания! ?
Да, получился отзыв, который лучше читать уже после прослушивания! Скрыть текст в комментариях невозможно, да что там, даже отредактировать комментарий и то, возможно только в течение первых четырёх минут, а мобильник по своей воле слова разделяет и меняет! ??
Слава Богу, успела вчера заметить и отредактировать фамилию Елены Федорив, которую мобильный поменял на Фёдор! Но, к сожалению, возможности редактирования как и скрыть моменты со спойлерами нет. ?
Очень хотелось поделиться впечатлениями, поэтому писала как разговор с читателями, которые уже сделали это Погружение! Как обмен впечатлениями! ?
По поводу смайликов. Я очень люблю, чтобы в тексте были такие маячки живого разговора и настроений. Обычно писала со смайликами из двоеточий и скобок, а вчера попробовала вставить смайлики, которые у меня есть в клавиатуре. Не была уверена, что они будут видны читающим. Но оказывается они видны! Ураааа! ???
Но на лайфлибе, при копировании рецензии, смайлики пропали, там, к сожалению, остался голый текст! ?
А вот на лайфлиб я этот отзыв скопировала. Даже удалось исправить некоторые описки и шалости мобильника, который любит разделить и подправить, но пропали все смайлики! ??
Хочу попасть в А.Д.
Там у меня есть возможность подняться по карьерной лестнице/заведовать парочкой котлов например/
Тогда жду к себе адвокатов, чиновников, судей, членов правительства......:) -всех, кто недобросовестно и супротив людей творили деяния свои............, лицемерили,, ханжествовали, занимались подлогами...., нарушали конституцию....................:)
Оторвусь....., с фантазией подойду к делу, .!
Вот после этого и не верь в духов злобы поднебесной.
Представляю впечатление от комментариев исполнителей-чтецов «Глубины»! Но тема такая, что тут без искушений никак не обойтись!
С нетерпением жду следующего, умиротворяющего выпуска! ?
и таки да! чудный 7! эта монпасьешка — в мою баночку лакомств)
«Может быть, эти самые хитрости и сметливость её были виною, что кое-где начали поговаривать старухи,… что Солоха точно ведьма; что парубок Кизяколупенко видел у нее сзади хвост величиною не более бабьего веретена; что она… черною кошкою перебежала дорогу...»
( Николай Гоголь)
***
Если женщина хороша собой, с огоньком, да хитра и сметлива, тут уж и гадать нечего — Ведьма, Чертовка. Самому слуге Князя тьмы с ней нипочем не справиться.
Интересный рассказ, поучительный. Прекрасно преподнесен Сергеем Бельчиковым. Спасибо!
Даже выразить не могу, какое наслаждение испытывает женщина, говоря, хоть мужчине, хоть самому чёрту: «Вам, сударь, этого не понять!»
полная юмора и насмешки над советскими реалиями история!
Александр озвучил эту историю на высшем уровне!!!
особенно впечатлила последняя фраза:
«он только надеялся, что котел сделанный на его заводе обязательно развалится».
ну что же, двигаемся дальше!