Милевская Людмила «Жених со знаком качества» (2003).
Книга привлекла своим юмором и фарсовостью. Что удивило — главный герой мужчина. «Визитная карточка» — гротеск, яркое остроумие, умение иронизировать над всем и вся… Имидж детектива — в индивидуальном стиле: Роберт верен своим привычкам; разведён, относится к женщинам с подозрением; чудаковат, эксцентричен, его профессиональная компетенция не вызывает сомнений; обладает широкой известностью и является востребованным специалистом в своей области с высокой «самооценкой»… страдает от семейных конфликтов, одиночества, бытовых неурядиц, материальной необеспеченности… В результате грандиозного провала на международной конференции в Париже собрался наложить на себя руки… И тут все понеслось «кувырком» – яд выпила «неизвестная дамочка»… Мать, как обычно, страшно занята: в ее доме с утра до вечера толкутся косметички, педикюрши, массажистки… и конечно же подруги. Она в авральном порядке подыскивает великовозрастному «дитяти» невесту, в то время как в квартиру любимого сына то и дело «кто-то» подкидывает труп… Ситуацию берет в свои руки Сонька Мархалева с «чудной» склонностью к авантюрам, которой всегда и до всего есть дело… «неугомонная», «неутомимая», «беспокойная», обладающая природной проницательностью и необходимой интуицией… Криминальная интрига, хоть и важна и неотделима от сюжета, всего лишь основа, на которой разворачивается насыщенное событиями действие, а господствует над всем юмор. Посмеялся. Одинокие мужчины откроют для себя «дивный мир» представительниц «слабого пола», а зрелые и опытные — узнают своих спутниц. Рекомендую))) оцените «гримасы» нашей с вами действительности. Исполнение Юрием Гуржием великолепное. Музыка хорошо подобрана, выделены телефонные разговоры, интонации просто «ладные», супер, мастерская работа. Безусловно «лайк».
Понравилось! Интересный, познавательный (вспомнила душку Дроздова) детектив. Герои аккуратно выписаны, ничего лишнего, отвлекающего. Чтица молодец, слегка отстранённая манера идеально, по-моему, подходит к образу героини. Кому понравилось, почитайте Жертвоприношение этого же автора, жаль не озвучено. Искренне благодарна сайту, чтице и автору за всё.
Ой, давно так не веселилась! Искромётный английский юмор. Этот рассказик сделал мне настроение на весь день. Друзья хороши неземно, с такими и враги не нужны. Спасибо автору и переводчику. Про озвучивание — нет слов! Невероятная, чистая радость для ушей и души, ребята, Вы потрясающие! С восторгом присоединяюсь к аплодисментам вам!
Рассказ просто замечательный. «У нас не было компьютеров, игровых приставок, мобильных телефонов. Зато, у нас были друзья!». Да что там друзья! Дружили классами, домами, кружками, секциями и всем этим вместе взятым. Смотришь на старые фотографии и думаешь Озвучен отлично! Спасибо!
Понравилось очень! Замечательный детектив, по-английски неспешный, обстоятельный, добротный. Чтец один из любимых, кажется будто улыбается когда читает. Сидит перед микрофоном с книгой, рядом тарелка с бутербродами и большая кружка сладкого кофе. Уютненько так. Спасибо ему огромное. Спасибо сайту, автору и переводчику (забываю иногда о том, как он важен).
Потрясающая книга! Любимая с детства, до сих пор восторг и ужас от картинок диафильма, от волшебной таинственности самого процесса просмотра. Прочитанная в школьные годы. Забавно — слушать роман, написанный автором Холмса и прочитанный голосом Коломбо. Чтец один из лучших, дающий возможность полностью погрузиться в происходящее. Спасибо ему огромное за эту радость! Благодарна автору, переводчику и сайту.
Эдигей Ежи, роман «По ходу пьесы» (1987 — год издания на русском языке).
Польский детективный роман. Жертва в данном случае — помощник режиссера театра Ежи Павловский, обвиненный в подстроенном убийстве любовника своей жены — актера Зарембы. По ходу пьесы героиня (ее играет Бася Павловская) должна выстрелить в предателя (Зарембу), но… пистолет оказался заряжен не холостым, а боевым патроном. На общую беду, Бася была чемпионкой по стрельбе, и выстрел оказался точен. Реквизит, в том числе оружие, готовил Павловский. Естественно, он арестован и заключен в тюрьму… Развязка потрясает. Безумно интересный роман. Ежи Эдигей — для меня открытие! До него был знаком только с Иоанной Хмелевской. Прочтено Козием Николаем превосходно. Просто превосходно! Козий для меня тоже открытие!!! Обоих в «копилку».
Клиффорд Саймак «Достойный противник» (1956). Читает Иван Савоськин.
Интригующее начало. Противостояние «пятнашников» и «землян». «Сравнение» по типу сопоставления замысла сюжета и «шахматной партии» сержанта Конрада и капитана Джиста (вставочный диалог с генералом Лайменом Фладом). Ожидание «пятнашников» с целью перемирия и обмена пленными… иная логика, иная интерпретация смысла существования… Коллизия — столкновение двух цивилизаций и двух этических кодексов. Развязка неожиданная. «В чужой монастырь со своим уставом не ходят». Великолепный замысел. Впечатляющий финал. В этом весь Саймак.
Все гениальное — всегда «ошибка», нестандартное мышление, которое уникально в своем проявлении и стремится к самовыражению, как к первостепенной задаче, тогда как «норма» — унылая заурядность, не терпящая инакомыслия. Рассказ – «своеобразная» реализация гештальт-подхода деревенского умалишенного изобретателя Элайджа Уэзерби в «Рей-Бредбериевской» трактовке способности к инсайту с неожиданным финалом. Головин Кирилл роскошен.
Форд Джеффри –«Империя мороженого» (2003). Самый удивительный и сильный рассказ антологии.
История двух удивительных «синестетиков» Уильяма и Анны, подобно «Глазам голубой собаки» от Габриеля Гарсии Маркеса (1950)… когда слова оформленные в трогательную мечту из двух половинок в параллельных мирах, пароль которой — «глаза голубой собаки»… так и в этом фэнтези-рассказе гармония ощущений соприкосновения двух чувствительных натур, пароль которому – «кофе»… вне компетенции пространства и времени… Эмоциональное влечение и диалог двух душ, выраженных в творческом усилении таланта — синергизме… Ситуация, когда сама жизнь предлагает выйти из привычных социальных ролей и включиться в формирование будущего… в том же в величии целомудрия… когда героиня просит не переступать грань, чтоб не испортить магию отношений… Да… а на «продолжительные полеты во сне и наяву» нам, живущим в режиме жестких дедлайнов, попросту не хватает ни фантазии, ни времени… не сказка… феерия… Будущее в руках самых отчаянных фантазёров, подобных этим двум «синестетикам», и неисправимых мечтателей, мыслящих позитивно и ведущих нас за собой. Всем, кому понравился этот рассказ, рекомендую тут же переслушать Маркеса «Глаза голубой собаки» в прочтении Дмитрия Полонецкого на этом же портале. Спасибо Кириллу Головину за озвучку. Потрясающе.
P.S.: «Талант в мужчине то же, что красота в женщине — всего лишь обещание. Для того, чтобы быть подлинно великим, его сердце и характер должны быть равны его таланту». Оноре де Бальзак.
Буря эмоций. Невероятное количество мыслей. Лирико-патриотический рассказ об опыте прозрения внутреннего мира человека с преображением собственной души… маркёр – взаимодействие с по-настоящему любящей Альмой… Лаконично о сокровенном. Изящно о «глубоком»… По-мужски «отстраненно»… 11 минут – «вместилище» всех ценностно-значимых категорий жизни для меня… Очень понравилось. Огромное спасибо авторам и чтецу Александру Дунину.
Какой подарок на выходные, и тема чудесная! Начала слушать с любимого Уиндэма. И получила от него неизменно богатый материал для раздумий. Чуть не с детства фантазировала о собственном роботе, а-ля Арни. Категории человеческих чувств, эмоций, попытка их искусственно создать… Опасная идея. Тоньше волоса грань между «не навредить человеку» и «спасти ему жизнь». Замечательный, великолепный Уиндэм, мечтаю об озвучивании «Кракена».
Спасибо огромное чтецу, его Эстер неотразима, я заслушалась! Переводчика не забываю, ему спасибо тоже.
Потрясла прозорливость автора фантастического рассказа. САВОС (североамериканская визуальная оптическая система) «переносит чертову культуру из-за школьных парт в наш быт»… БИНГО: в финале не просто смеялся… «до колик». Безусловно – «изюминка» сборника. Понравилось невероятно. Чтецу Артёму Быкову – респектище.
P.S.: Мой искренний реверанс MarishaX, как же она была права. Как-то она говорила мне об этом же самом в личной беседе. Здорово!
Фантастический рассказ об эликсире, изобретённом профессором Гибберном, ускоряющем физиологические и когнитивные процессы индивида… с эффектом макросъемки «слоу-мо» (сокращение от slow motion). Очень оригинально для того времени. Владимир Князев – вне конкуренции. Отменно.
«Заплаканная осень, как вдова в одеждах черных, все сердца туманит…» Потрясающий сборник — «собор кристаллов сверхжизненных», «логика природы» и «тайнослышанье» осени. Поэзия строк сильнее самих поэтов, пронизанных прощанием и грустью. Изысканная метафоричность и её архетипизм, «зажженные светы» в «пещерах» литературного подполья, «пустынях» эмиграции и «лабиринтах» изгнания… Образ смерти в стихах. «Как молитва, отлетает с немых дерев горящий лист». Понравилось прочтение Лилей Ахвердян Анны Ахматовой «Осень», Понеделиной Елены «28 сентября» Алёны Корнеевой. Спасибо всем участникам проекта.
Любимый роман, наизусть читан-перечитан, нет-нет да и звучат мысленно в повседневности фразы из него. И теплеет от них на душе, становится пушисто-солнечно-дюшесно. Гениальная, грустная и смешная, развлекательная и глубокая книга. Помню, как в детстве с любопытством поглядывала на два стареньких бабушкиных стула, спинка гнутая, ножки тоже, пурпурное мягкое сиденье (прощупано :) до потрошения дело, конечно, не дошло (может, и зря?). Ой, сознаюсь на склоне лет :) образ Остапа, такой, каким я его себе представляю, довольно долго (и немножко сейчас) был для меня идеалом Мужчины.
Неспокойный, надёжно-неустойчивый, стабильный в своей непредсказуемости, яркий, глубокий, сильный, добрый и благородный, азартный, ироничный, рисковый. И бесконечно одинокий… Именно так, хотя не выписаны никакие его сидения в размышлениях, наедине с самим собой, его внутренние сомнения, метания. Всегда среди людей и никогда — в одиночестве, и всё равно — зной пустыни и бескрайняя гладь океана в его душе.
Прочитано моим любимым Чтецом, нет слов выразить благодарность, только молча, из самого сердца.
«Народный рассказ», отражающий основы религиозно-философского учения Толстого, художественная иллюстрация «теории непротивления злу», евангельская притча с моралистической концовкой, тяготеющая к аллегории. Основа сюжета: изображение сути животворной любви. Выписаны не одни внешние поступки, а «самые» души людей и то, что происходит в этих душах… Мы вдруг начинаем понимать, чем живут эти люди, на чём держится эта простая жизнь, какие чувства и мысли составляют её опору, руководство, отраду, её главное зерно… Впечатление: «бочонок живой воды», к которому «полезно иной раз прильнуть пересохшими устами» души… Удивительная история необыкновенной поэтической силы, правды и красоты. Слог фольклорный, в основе которого древнерусские литературные традиции, прекрасно переданные чтецом Александром Синицей! Великолепная работа. Благодарю от всего сердца. От литературы подобного рода и в таком исполнении — «просветление»… Спасибо.
Конечно, когда я буду старше, я найду что-то иное в тех книгах, которые я читаю сейчас. Но вот мне 15 лет, и я ничуть не жалею, что в школе мы проходим великие произведения русских писателей. Действительно, а что тогда изучать, если не это? Тот, кто склонен чувствовать и размышлять, бу́дет чувствовать и размышлять, и возраст ему не помеха. Так что, дорогие взрослые, пожалуйста, не недооценивайте своих и чужих детей. Не все, но многие из нас любят и ценят классику :)
Афра — символ предрасположенности к жизни подвижника или жертва без ущерба для себя… Главный герой ассимилировался и адаптировался к социуму весьма и весьма колоритно, вот только выбор партнёрш парадоксальный: анорексия, булемия… а в конце ба-бах: «мощи»…
Смутил инфаркт от анорексии… (это к компетенции автора), скорее уж от псевдоишемического варианта миокардиодистрофии с последующей остановкой сердца… Интересно, не приходится ли Нэнси ближайшей родственницей самого Кинга? Аналогичная «девиантность»…
Мне Герасимов нравится несмотря на шквал критики в его адрес. Чувствуется, что он именно профессионал, который учился своей профессии, а не дилетант, который от нечего делать решил начитать какую-то там книгу. А некоторая степень театральности должна присутствовать, абсолютная натуральность и естественность были бы неуместны, как в игре актёров в театральной постановке, так и в прочтении книги, если это делается для публики, а не для себя лично. IMHO
Книга привлекла своим юмором и фарсовостью. Что удивило — главный герой мужчина. «Визитная карточка» — гротеск, яркое остроумие, умение иронизировать над всем и вся… Имидж детектива — в индивидуальном стиле: Роберт верен своим привычкам; разведён, относится к женщинам с подозрением; чудаковат, эксцентричен, его профессиональная компетенция не вызывает сомнений; обладает широкой известностью и является востребованным специалистом в своей области с высокой «самооценкой»… страдает от семейных конфликтов, одиночества, бытовых неурядиц, материальной необеспеченности… В результате грандиозного провала на международной конференции в Париже собрался наложить на себя руки… И тут все понеслось «кувырком» – яд выпила «неизвестная дамочка»… Мать, как обычно, страшно занята: в ее доме с утра до вечера толкутся косметички, педикюрши, массажистки… и конечно же подруги. Она в авральном порядке подыскивает великовозрастному «дитяти» невесту, в то время как в квартиру любимого сына то и дело «кто-то» подкидывает труп… Ситуацию берет в свои руки Сонька Мархалева с «чудной» склонностью к авантюрам, которой всегда и до всего есть дело… «неугомонная», «неутомимая», «беспокойная», обладающая природной проницательностью и необходимой интуицией… Криминальная интрига, хоть и важна и неотделима от сюжета, всего лишь основа, на которой разворачивается насыщенное событиями действие, а господствует над всем юмор. Посмеялся. Одинокие мужчины откроют для себя «дивный мир» представительниц «слабого пола», а зрелые и опытные — узнают своих спутниц. Рекомендую))) оцените «гримасы» нашей с вами действительности. Исполнение Юрием Гуржием великолепное. Музыка хорошо подобрана, выделены телефонные разговоры, интонации просто «ладные», супер, мастерская работа. Безусловно «лайк».
Польский детективный роман. Жертва в данном случае — помощник режиссера театра Ежи Павловский, обвиненный в подстроенном убийстве любовника своей жены — актера Зарембы. По ходу пьесы героиня (ее играет Бася Павловская) должна выстрелить в предателя (Зарембу), но… пистолет оказался заряжен не холостым, а боевым патроном. На общую беду, Бася была чемпионкой по стрельбе, и выстрел оказался точен. Реквизит, в том числе оружие, готовил Павловский. Естественно, он арестован и заключен в тюрьму… Развязка потрясает. Безумно интересный роман. Ежи Эдигей — для меня открытие! До него был знаком только с Иоанной Хмелевской. Прочтено Козием Николаем превосходно. Просто превосходно! Козий для меня тоже открытие!!! Обоих в «копилку».
Интригующее начало. Противостояние «пятнашников» и «землян». «Сравнение» по типу сопоставления замысла сюжета и «шахматной партии» сержанта Конрада и капитана Джиста (вставочный диалог с генералом Лайменом Фладом). Ожидание «пятнашников» с целью перемирия и обмена пленными… иная логика, иная интерпретация смысла существования… Коллизия — столкновение двух цивилизаций и двух этических кодексов. Развязка неожиданная. «В чужой монастырь со своим уставом не ходят». Великолепный замысел. Впечатляющий финал. В этом весь Саймак.
Все гениальное — всегда «ошибка», нестандартное мышление, которое уникально в своем проявлении и стремится к самовыражению, как к первостепенной задаче, тогда как «норма» — унылая заурядность, не терпящая инакомыслия. Рассказ – «своеобразная» реализация гештальт-подхода деревенского умалишенного изобретателя Элайджа Уэзерби в «Рей-Бредбериевской» трактовке способности к инсайту с неожиданным финалом. Головин Кирилл роскошен.
История двух удивительных «синестетиков» Уильяма и Анны, подобно «Глазам голубой собаки» от Габриеля Гарсии Маркеса (1950)… когда слова оформленные в трогательную мечту из двух половинок в параллельных мирах, пароль которой — «глаза голубой собаки»… так и в этом фэнтези-рассказе гармония ощущений соприкосновения двух чувствительных натур, пароль которому – «кофе»… вне компетенции пространства и времени… Эмоциональное влечение и диалог двух душ, выраженных в творческом усилении таланта — синергизме… Ситуация, когда сама жизнь предлагает выйти из привычных социальных ролей и включиться в формирование будущего… в том же в величии целомудрия… когда героиня просит не переступать грань, чтоб не испортить магию отношений… Да… а на «продолжительные полеты во сне и наяву» нам, живущим в режиме жестких дедлайнов, попросту не хватает ни фантазии, ни времени… не сказка… феерия… Будущее в руках самых отчаянных фантазёров, подобных этим двум «синестетикам», и неисправимых мечтателей, мыслящих позитивно и ведущих нас за собой. Всем, кому понравился этот рассказ, рекомендую тут же переслушать Маркеса «Глаза голубой собаки» в прочтении Дмитрия Полонецкого на этом же портале. Спасибо Кириллу Головину за озвучку. Потрясающе.
P.S.: «Талант в мужчине то же, что красота в женщине — всего лишь обещание. Для того, чтобы быть подлинно великим, его сердце и характер должны быть равны его таланту». Оноре де Бальзак.
akniga.org/garsia-markes-gabriel-glaza-goluboy-sobaki
Буря эмоций. Невероятное количество мыслей. Лирико-патриотический рассказ об опыте прозрения внутреннего мира человека с преображением собственной души… маркёр – взаимодействие с по-настоящему любящей Альмой… Лаконично о сокровенном. Изящно о «глубоком»… По-мужски «отстраненно»… 11 минут – «вместилище» всех ценностно-значимых категорий жизни для меня… Очень понравилось. Огромное спасибо авторам и чтецу Александру Дунину.
Спасибо огромное чтецу, его Эстер неотразима, я заслушалась! Переводчика не забываю, ему спасибо тоже.
Потрясла прозорливость автора фантастического рассказа. САВОС (североамериканская визуальная оптическая система) «переносит чертову культуру из-за школьных парт в наш быт»… БИНГО: в финале не просто смеялся… «до колик». Безусловно – «изюминка» сборника. Понравилось невероятно. Чтецу Артёму Быкову – респектище.
P.S.: Мой искренний реверанс MarishaX, как же она была права. Как-то она говорила мне об этом же самом в личной беседе. Здорово!
Фантастический рассказ об эликсире, изобретённом профессором Гибберном, ускоряющем физиологические и когнитивные процессы индивида… с эффектом макросъемки «слоу-мо» (сокращение от slow motion). Очень оригинально для того времени. Владимир Князев – вне конкуренции. Отменно.
«Заплаканная осень, как вдова в одеждах черных, все сердца туманит…» Потрясающий сборник — «собор кристаллов сверхжизненных», «логика природы» и «тайнослышанье» осени. Поэзия строк сильнее самих поэтов, пронизанных прощанием и грустью. Изысканная метафоричность и её архетипизм, «зажженные светы» в «пещерах» литературного подполья, «пустынях» эмиграции и «лабиринтах» изгнания… Образ смерти в стихах. «Как молитва, отлетает с немых дерев горящий лист». Понравилось прочтение Лилей Ахвердян Анны Ахматовой «Осень», Понеделиной Елены «28 сентября» Алёны Корнеевой. Спасибо всем участникам проекта.
Неспокойный, надёжно-неустойчивый, стабильный в своей непредсказуемости, яркий, глубокий, сильный, добрый и благородный, азартный, ироничный, рисковый. И бесконечно одинокий… Именно так, хотя не выписаны никакие его сидения в размышлениях, наедине с самим собой, его внутренние сомнения, метания. Всегда среди людей и никогда — в одиночестве, и всё равно — зной пустыни и бескрайняя гладь океана в его душе.
Прочитано моим любимым Чтецом, нет слов выразить благодарность, только молча, из самого сердца.
«Народный рассказ», отражающий основы религиозно-философского учения Толстого, художественная иллюстрация «теории непротивления злу», евангельская притча с моралистической концовкой, тяготеющая к аллегории. Основа сюжета: изображение сути животворной любви. Выписаны не одни внешние поступки, а «самые» души людей и то, что происходит в этих душах… Мы вдруг начинаем понимать, чем живут эти люди, на чём держится эта простая жизнь, какие чувства и мысли составляют её опору, руководство, отраду, её главное зерно… Впечатление: «бочонок живой воды», к которому «полезно иной раз прильнуть пересохшими устами» души… Удивительная история необыкновенной поэтической силы, правды и красоты. Слог фольклорный, в основе которого древнерусские литературные традиции, прекрасно переданные чтецом Александром Синицей! Великолепная работа. Благодарю от всего сердца. От литературы подобного рода и в таком исполнении — «просветление»… Спасибо.
Афра — символ предрасположенности к жизни подвижника или жертва без ущерба для себя… Главный герой ассимилировался и адаптировался к социуму весьма и весьма колоритно, вот только выбор партнёрш парадоксальный: анорексия, булемия… а в конце ба-бах: «мощи»…
Смутил инфаркт от анорексии… (это к компетенции автора), скорее уж от псевдоишемического варианта миокардиодистрофии с последующей остановкой сердца… Интересно, не приходится ли Нэнси ближайшей родственницей самого Кинга? Аналогичная «девиантность»…
Алексей Дик — гениальный декламатор! Спасибо!!!