Закрыто по просьбе правообладателя
««он погладил лошадь по крупу за передней ногой» — анатомия у их лошадей весьма...»
«Невозможно оторваться!»
«Озвучка конечно оставляет желать лучшего, но постепенно привыкаешь и слушать можно....»
«Если бы эту книгу да в исполнении чтеца с богатыми интонациями и хорошим артистизмом —...»
«Ой, не смогла слушать. Одна из любимых книг этой серии, но озвучка кошмарная. Первые...»
Скрыть главы
Фантастика
65,4K
Место действия:
Вне Земли(Планеты другой звёздной системы | Открытый космос)
Время действия:
Далёкое будущее
Возраст читателя:
Любой
Сюжетные ходы:
Становление/взросление героя
| Генетические эксперименты, мутации
15 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Комментирование книги ограничено
Samanta
4 минуты назад
Елена Тарабрина
14 минут назад
Pavel Pozivnoy
22 минуты назад
Евгений Бекеш
23 минуты назад
AnnyC
35 минут назад
Натали Чайка
52 минуты назад
Максим
1 час назад
Yaricka
2 часа назад
A Nickulin
2 часа назад
大和木村
2 часа назад
Денис (deniskoenigsberg)
2 часа назад
Цветок Лунный
2 часа назад
Максим
2 часа назад
Alex
2 часа назад
T_maslova
2 часа назад
Геомант
2 часа назад
Елена Асеева
3 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Буджолд:
He tapped Fat Ninny behind his left foreleg
Любитель-альтернативщик Татьяна Самсонова:
Он погладил Дурачка-Толстячка по крупу за передней ногой
Профессионал Татьяна Черезова:
Он похлопал Толстого Дурачка по крупу
По-моему, комментарии излишни.
Гугл транслейт:
Он похлопал Толстячка-Дурачка позади передней левой ноги.
*Откуда у профессионалов croup объявился в тексте? :)