Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.04 из 10
Длительность
28 минут
Год
2020
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
«Ты берешь пятицентовики и выбираешь еду. Опускаешь монетки в прорезь, поворачиваешь ручку, открываешь маленькое окошко и забираешь свой приз. Одна монетка в пять центов дает чашку кофе. Три монетки — легендарный фасолевый суп. Еще монетка, и ты получаешь булочку, посыпанную кунжутом, и кусочек масла.»

Произведение входит в сборник «На солнце или в тени» по мотивам картин Эдварда Хоппера. Лоренс Блок вдохновлялся полотном «Автомат».

Победитель премии «Эдгара» 2017 года в номинации «Лучший рассказ».
 


Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
Autumn at the Automat [ориг.]
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4276 6000 3269 6581
Карта банка: 5536 9139 1379 4885
Яндекс.Деньги: 410011346929666
Поделиться аудиокнигой

84 комментария

Популярные Новые По порядку
Прямо-таки иллюстрация фразеологизма, пришедшего из анекдота о Рабиновиче, неудачно побывавшем в гостях, — «Ложечки-то нашлись, а вот осадочек остался». Ловко…Такое поведение, вообще-то называется потребительским экстремизмом – на ум приходит нашумевшее «Дело о чашке кофе» — вот там был гешефт так гешефт…..🍰 ☕ 🥄
Ответить
Прекрасен Сергей Бельчиков! Изумительный чтец, в каком угодно жанре совершенен!
Ответить
Прелестная, прелестная вещица! Тонкая и атмосферная. Ах!
Ответить
«Ааатличнааа!» 👍👍👍🙂
Рассказ чудесный: перо легкое, ажурное, будто невесомое… Здесь и большой вклад чтеца — исполнено великолепно!
Гг жаль, но все же не со слезами, а улыбчиво-радостно — ну, молодец! Не обеднеет уж сильно то кафе… Сюжет без надрыва; подведение к кульминации аккуратное, классическое и беспроигрышное.
Огромная благодарность автору, исполнителю и любимому сайту.
Ответить
Нью-Йорк, город контрастов.
Как и рассказ — первою своей ногой утопающей в глубокой промозглой осени(моё любимое время года) и второй перепрыгивающей ☀️ солнце в майско-июньской лужице.
Шикарно
Ответить
Очень трогательно и грустно! Как дождливый осенний день, после солнечного лета! Спасибо прочитано с настроением.
Ответить
Светлана С
ой, писал коммент не глядя остальные, стыбрил ваше настроение…
Ответить
Изящнейшая вещица)) Сергей, как всегда, на высоте!
Ответить
кафе- автомат, как символ одиночества и безнадеги, где собираются люди у которых за спиной осталась зеленая трава, голубое небо и любовь… автор тонкими штрихами написал портрет женщины с ее счастливым прошлым, серым настоящим и грустным будущим, при этом не конкретизируя детали ее жизни… пожелаю главной героини, чтобы фамильное серебро у нее иссякало… озвучка отличная… спасибо…
Ответить
В ОБНУЛЕННОМ БУДУЩЕМ (ПРОФИЛЬ)
НЕ иссякало
Ответить
В ОБНУЛЕННОМ БУДУЩЕМ (ПРОФИЛЬ)
не, ну понятно же
Ответить
В ОБНУЛЕННОМ БУДУЩЕМ (ПРОФИЛЬ)
Ну может быть не такое уж и грустное еë ждет будущее, как вам хотелось бы.
Ответить
Альбина Корри
если бы мне хотелось, я бы не пожелал ей — чтобы ее серебро не иссякало… не понятно. почему Вы пытаетесь мыслить моими мыслями…
Ответить
В ОБНУЛЕННОМ БУДУЩЕМ (ПРОФИЛЬ)
Ни Боже мой!
Вашими мыслями мыслить у меня и в мыслях не было, ибо и моих мыслей мне предостаточно.
Вы попытались написать героине мрачное будущее.
Я за неë заступилась. Вот и всë. 😸
Ответить
Альбина Корри
Ну, как сказано) Как написано) Восхищаюсь) Люблю людей с чувством юмора)
Ответить
Какой очаровательный рассказ с неожиданным финалом! Виртуозное исполнение украшено идеально подходящей музыкальной вставкой! Спасибо!
Ответить
М-да… всяк выживает по-своему…
Занятный рассказ и замечательно прочитан.
Ответить
Рассказ превосходный, более молодые люди найдут его забавным, как минимум,, люди более «зрелые» — очень грустным, трогательным и все таки светлым; каждый найдёт своё, судя по комментариям, многие остались неравнодушными. Чем то, по настроению, напомнило произведения Франсуазы Саган. Сергий Бельчиков, огромное спасибо за столь чудесное исполнение!
Ответить
Есть комент не по книге, что то вызвало ностальгию по еде — есть кто в советское время точил кисель и заварной крем в брикетах ))) в сухом виде было лучше, где наше детство, и кусковой сахарок аж с синевой мммм, и табак честно скомунизденный у деда тайком куреный в кукурузном поле )))
Ответить
kotofey
ну да, кисло-сладенький кисель…
но я всегда отдавал предпочтение заварному крему.
Ответить
pamplonanavarra
жаль, что такого уже нет заварного крема — молодежь не поймёт
Ответить
kotofey
Есть такие! И кисель, и заварной крем в сухом виде вкуснее были!) И сахар синеватый! Все было! Дедушка живой и бабушка одна любимая! ( бабушек было 2) Вот с ней мы пили чай из розового варенья с кусковым сахарком! Вечер, деревня. Мне 6 лет. Детство…
Ответить
Виктория
и я, и я, и я с вами!!!
Ответить
kotofey
А еще был фруктовый сахар, разноцветный, и куски крупнее, чем у обычного. Но кофе и какао в брикетиках в форме маленького кубика… вкуууусно!
Ответить
Ну я в восторге, например, от контраста явной сентиментальности рассказа и полного понимания (с определенного момента), что описывается хитрый трюк, что почти убивает сентиментальность. По-моему, это блестяще!
Сергей, вау! Отличное настроение дня вы с автором задали!👏👏👏
Ответить
Очень мило! Тонко и душевно! Прям захотелось в кафе, увидеть эту милую женщину своими глазами! Спасибо автору и чтецу! Отличный дуэт! ☕
Ответить
Сколько французского шарма в этом рассказе американца)) Недаром, видимо, завершает финал кавер-версия «New York, New York» в исполнении Мирей Матье.

Её (гг) философичный супруг Альфред как-то заметил (или съюморил по -черному)): " «Человек ко всему привыкает, Liebchen. Даже к виселице: повисит и привыкнет». Не там ли по случаю закончилась его насыщенная авантюрами жизнь?))
Ответить
Милый рассказ) и да-да, как здоровско подметил один из комментаторов — сочетание сентиментальности и хитрого обмана -замечательно)
А как чудесно читает Сергей Бельчиков!!! Легко, плавно, бойко, играя голосом, идеально правильно. Мне кажется, так работают люди, для которых их работа — удовольствие, призвание..)
Ответить
Грустная история и отличное исполнение. Спосибо
Ответить
Да… Нет слов! Только улыбка умиления с лица уже полчаса не сходит.
Ответить
Интересно. Плутовка-лисичка нашла выход из сложного положения. Надо будет рассказать…
Ответить
Очень хорош рассказ и прочитан мастерски.
Спасибо!
Ответить
Очень понравился рассказ! Выше в комментариях всё сказано, добавить нечего. Не проходите мимо, получите удовольствие.😉
Большое спасибо чтецу за выбор произведения и «вкусное» исполнение.
Ответить
Спасибо и автору и чтецу.
Из эмоций — сочувствие и легкая грусть.
Из рацио — выживание никогда не бывает легким.
О комментариях — просто супер. Отдельный «роман».
Ответить
Отличный трогательный рассказ и чтец на высоте!
Ответить
Отличный рассказ и великолепное исполнение! Спасибо Сергей) Поднялось настроение и это сделало мой день)
Ответить
Мило. Давно такую прелесть не слушал:)
Ответить
Хочешь жить. умей вертеться… Прочитано замечательно!
Ответить
Милый рассказ, приятно слушать. Просто прелесть!
Ответить
Восхитительно!
Ответить
Легко написано и замечательно прочитано.
Ответить
Рассказ чудесный, исполнение на высоте.❤
Хотелось бы еще поблагодарить за замечательное музыкальное сопровождение.
Ответить
Этот сюжет мог бы стать целым романом. С прошлым и будущем. Теперь буду слушать этого автора. Понравилось.
Ответить
Ольга Киселева
Ой, не приведи Господь! Любителей длинных текстов тут в избытке…
А здесь все путем!
Ответить
Какой изящный рассказ! Какое великолепное исполнение! Спасибо автору и чтецу!
Ответить
Удивительно хорошо написано и прочитано.
Ответить
Очень лёгкий и интересный рассказ. Замечательная озвучка!
Ответить
А мне непонятен такой восторг. Рассказ написан легко и изящно, исполнение на высшем уровне. Это так!
Но Гг не вызывает никаких приятных чувств. Стареющая кукла в руках подлеца. Не жалко её совсем! Нельзя никому позволять делать из себя марионетку. Ты же женщина, черт побери!
Сергей Бельчиков, огромное спасибо за удовольствие.
Ответить
Слушала с большим удовольствием!!! Голос очень приятный, а сам рассказ заставил все ли деталей прорисовать эпизод у себя в голове ))) спасибо, рекомендую.
Ответить
Почему нельзя поделиться в телеграмме 😣
Ответить
Очень понравился рассказ, на одном дыхании. И радостно так в конце за героиню)
Ответить
Получила огромное удовольствие! Отличный рассказ и безупречная озвучка! Спасибо!
Ответить
Мне очень даже понравилось. Все спокойно, но не дает заскучать. События пропитываю тебя и ты погружаешься в рассказ.
Ответить
Замечательное исполнение: атмосферно и со вкусом. И слушается легко. Только вот сочувствия к гг нет, как и радости за неё в конце рассказа. Если за много лет Альфред научил её лишь этому… это весьма печально… почти прожитая жизнь вхолостую.
Ответить
Шикарный рассказ. Шикарное исполнение. Классика жанра.
Ответить
Шикарно написано и не менее шикарно прочитано, больше и нечего добавить!
Ответить
Потрясающе
Ответить
уютный рассказ… инструкция к действию)))))))))))))
Ответить
Озвучка замечательная! Рассказ понравился.
Ответить
Хорошее произведение, мне поравилось. Нечасто пишу отзывы и тем не менее
Ответить
Великолепно! одно из лучшего, что я слышала!
Ответить
Изумительно, затронуло душевные струны, и прочтение великолепное..., спасибо…
Ответить
«Да, и ещё, русский язык очень грубый из-за большого количества согласных.… И тут случайно наткнулась на пана Бельчикова — удивительно-голос «мягкий»,»

Ну да, ну да. Русский язык, он — такой. Мерзотный. Толи дело украинский суржик. Ну такой певучий!!!
Ответить
Тут прекрасно все) спасибо автору и чтецу
Ответить
Отлична👍👍👍
Ответить
А найти себе работу, видимо, ниже достоинства мадам… Озвучка отличная, сам рассказ вызвал возмущение :))
Ответить
Elfin
Ну что Вы! Альфред её этому не научил. )
Ответить
Очень приятный, хоть и грустный рассказ… Чтение прекрасное. Спасибо.
Ответить
Замечательный, тонкий и остроумный рассказ!!! Получил огромное удовольствие!!!
Ответить
Милый рассказ. Альфред научил её добывать деньги. Но как он такой умный молодец не накопил на всякий случай? И очень много ненужных подробностей. Можно было ожидать, что монологом, размышлением о жизни и наблюдением за людьми всё и закончится. И надо же, внезапный экшн, да ещё и с таким большим кушем в конце! Судя по наглости управляющего, много бы она из него не выбила. И ещё, в начале идёт разговор о дорогой шляпке, а потом глазами управляющего она видит себя в поношеной шляпке, потерявшую форму. И непонятно, на какую мечту она копила? Также не раскрыта тема второй женщины.
Ответить
Сердце так защемило от жалости к разорившейся «аристократке». Оп-ля финал — виртуозный развод бывшей авантюристки-вдовы талантливого, вероятно, авантюриста. И слава Богу, сердце отпустило, посмеялась и восхитилась «дамой». Да, и ещё, русский язык очень грубый из-за большого количества согласных. Женские голоса это как-то скрашивают, но мужские — редко. Поэтому я чаще всего слушаю женские «читки». И тут случайно наткнулась на пана Бельчикова — удивительно-голос «мягкий», не женский, конечно, но приятный, обволакивающий. Тем более, что слушательница я ночная и этот голос — то, что надо, после дневных скачек.
Ответить
Почему чтец говорит «верЬх, вверЬх »? Нервирует.
Ответить
Nemez
Чтец не может так говорить. Ибо таких слов в этом рассказе нет. Совсем. Не нервничайте. :)
Ответить
Nemez
Безотносительно к этому рассказу и к нашему уважаемому Чтецу, хочу Вам заметить, что мягкое произношение некоторых слов русского языка / например дверЬ, верьх и т.п. / это признак коренного московского произношение, московский говор, который сейчас нагло и активно вытесняется всякими пришельцами. А пришельшы бывают разные, как мы с Вами понимаем.
Ни одного русского человека/ по культуре, естественно, а не обязательно по крови / не может нервировать московский говор.
Вы приехали к нам? Милости просим! Мы искренне рады вам, но только в том случае, если вы принимаете НАШУ культуру, как СВОЮ.
А если вы хотите посеять ВАШУ культуру на МОЕЙ территории, то Вы должны понимать: хрен Вы получите!
Так что или прекращайте нервироваться, или ищите более комфортные Вам места жительства.
Ответить
Людмила
Нет, я не приехал к вам, я от вас уехал. Жил в Казахстане, теперь в Германии. Если ваш чтец ориентируется только на московского слушателя, то грош ему цена. С такой дикцией не надо озвучивать.
Ответить
Людмила
Кроме московского говора есть и другие, не менее русские, например Санкт Петербургский, который предпочитаю по всем параметрам. Не надо быть слишком агрессивной с навязыванием привычного Вам всему миру
Ответить
Людмила
ДЬверь, верЬх…
Ответить
Людмила
Так больно, словно я одна в стране. Никто. меня не слышит, никто не поддерживает.
Ответить
Людмила
Поздно уже.Все пьют горячее молоко с финиками.
Ответить
Zая
только молоко тёплое и не в кафе)(, они закрыты в связи с вирусами…
Ответить
Alex
Молоко должно быть горячим, у теплого вкус не тот.Пить надо в постельке, так вкуснее будет.🍶
Ответить
Людмила
Не хочу, чтобы Вам было больно. Поэтому открою Вам одну тайну. Вы не одна в стране, Вы одна во всём мире!!! Правда, уже не больно? Просто страшно…
Ответить
Crocus
Да похрен. Уже и не страшно. Почти.
Ответить
как бывший техник игровых салонов, игровых автоматов и прочей фастфудной нечисти прошу друзья по книгам — кушайте други мои кофей и рыбу жирную и шкуры свинные с куриными потрохами ибо нас наибали, а лучше бабушкиных вареников с тёрном нет ничего лучше — даст ист фантастиш, майн либе кляйне, я, я! их либэ дас… ))))
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ihar 8 минут назад
С интересом слушаю все книги Драбкина
Je37 12 минут назад
Очень добрая сказка. Даже, пожалуй, притча. И мне нравится название.
Есть видеоверсия стиха «Я убит подо Ржевом». В ней присутствует этот памятник. Кому интересно посмотреть — предлагаю...
Антон Харук 22 минуты назад
как говорил мой дед — «я твой дед».😘
Антон Харук 30 минут назад
ты спокойно, валерич, слюнями-то не брызгай😃
Слова дочери тоже не стоит принимать на веру однозначно. Мужские исправительные учреждения для несовершеннолетних —...
Ваня 1 час назад
Качество записи уже лучше, но чтец, на мой взгляд, переборщил со спецэффектами. Если все будут так орать и визжать...
intp 1 час назад
чтец не самый плохой из всех, что бывают, но достаточно плохой, чтобы искать другого — есть прекрасная озвучка...
Herbert Dillinger 1 час назад
После 370 главы, сюжет прям на блича похож :)
Czet 1 час назад
Супер, спасибо
Just-Avarage Just-Avarage 1 час назад
ужасное прочтение, увы, дикция ,, бандита с большой дороги,, рассказывающего пошлые, скабрезные истории. фу
Елена Григорьева 2 часа назад
Я долго старалась не обращать внимания, но прИстанище меня добило. Наверное, перед начиткой стоит главу прочитать...
Nochka 2 часа назад
Очень интересный рассказ получился, с удовольствием послушала. Вроде как у меня подобного опыта не было или не помню,...
МИХАИЛ Аксёнов 2 часа назад
Дружище, гораздо лучше читка этого тома. Предущий слушал в озвучке райза… Ты читаешь лучше. Даже первая озвучка твоя...
Не обобщайте) Я кайфую от своей работы и она мне не в тягость, ну и работаю, когда мне хочется.
PinkRose 2 часа назад
Урок чтения в 3 классе! Читает ученица
Shura Zon 2 часа назад
Прекрасный пример дружбы и вражды народов. Все мы люди, не важно, кто какой национальности, но фронтовая дружба — это...
Natalia Bocharova 2 часа назад
Офигенная история!
Fudi 2 часа назад
Я не нашёл.
Nika 2 часа назад
Очень понравились рассказы. Озвучено замечательно.
Эфир