Начитка классная, но тут просто начало и конец книги, нет больше половины глав.((( Это не сборник отдельных рассказов, это главы одной книги и должно быть так:<br/>
ГЛАВА 1. Дживз шевелит мозгами.<br/>
ГЛАВА 2. Не дождаться Бинго свадебных колоколов.<br/>
ГЛАВА 3. Тётя Агата высказывается.<br/>
ГЛАВА 4. Жемчуг — к слезам.<br/>
ГЛАВА 5. Оскорблённая гордость Вустеров.<br/>
ГЛАВА 6. Награда герою.<br/>
ГЛАВА 7. Познакомьтесь с Клодом и Юстасом.<br/>
ГЛАВА 8. Сэр Родерик приходит на ленч.<br/>
ГЛАВА 9. Рекомендательное письмо.<br/>
ГЛАВА 10. Лифтёру неожиданно везёт.<br/>
ГЛАВА 11. Товарищ Бинго.<br/>
ГЛАВА 12. Бинго не везёт в Гудвуде.<br/>
ГЛАВА 13. Проповедь с гандикапом.<br/>
ГЛАВА 14. И никакого жульничества.<br/>
ГЛАВА 15. Дух метрополии.<br/>
ГЛАВА 16. Отъезд с запозданием Юстаса и Клода.<br/>
ГЛАВА 17. Бинго и его жёнушка.<br/>
ГЛАВА 18. Всё хорошо, что хорошо кончается.
Прекрасные детективы! <br/>
И все «злодеи» в конце поняты и отпущены! И правильно! <br/>
Спасибо чтецу! Прибавив 15% скорости, выигрываешь в восприятии и во времени.<br/>
Продолжу слушать серию книг до конца.
А почему бы и нет. Смотрю вокруг — перезагрузка))) Правда, если человек не готов к этому, то до конца просто будет отрицать и хвататься за условности — этого не может быть, потому что не может быть. И в конце уже осознавая, будет пытаться торговаться. Сложнее падать тем, кто высоко летает и чувствует свое превосходство над другими. Тяжело признать, что не так уж и сильно ты от всех отличаешься. <br/>
Автору респект за возможность пофилософствовать на темы вечного. Порадовало, что нет издевательства над религиями, что они просто очерчены самыми яркими моментами своими. <br/>
Чтец на высоте! Благодарность преогромная за озвучку Олегу Булдакову!))
Пасиб за тайтл, будемс ждать проду. Мелкие недочеты не режут слух, в основном по самому переводу, а не озвучке, но все мы люди. Благодарю за труд и переводчиков и чтеца.<br/>
П.с.: но паузы в конце дорожек заставляют выпадать из нирваны…<br/>
П.с.2: надеюсь в проде гг не превратится в имбу как старина мен… По крайней мере не оч быстро)
Очень понравилось мне это произведение. Прямо на душу легко, что бывает не так уж и часто вообще, да и со мной лично в частности. Специально не отвлекалась от прослушивания и теперь только рада этому. Детективы я люблю, читаю много, разных лет, разных авторов, разных героев. Поэтому есть с чем сравнивать. <br/>
И тут открытие своего рода — и автор (а ощущение такое, будто читаешь что-то из ранней Агаты), и задумка классическая, и в конце ощущение несложившегося паззла, уж больно скомканного финала заменяется обещанием продолжения этой истории где-то за рамками книги. И не удивлюсь, если мы снова встретимся с этими героями где-то еще. <br/>
Чтецу отдельная благодарность! Присоединюсь к предыдущим отзывам. От себя добавлю, что когда книгу слушаешь без отвлечения на чтеца — это самое прекрасное, сравнимое только с собственным чтением. Когда голос гармонично сливается с сюжетом и героями, когда не запинаешься при прослушивании, не засыпаешь и не перематываешь, чтобы понять, что же там происходит — это поистине дорогого стоит. Успехов Вам и ждем новых озвучек))
спс за озвучку для 1 книги 10из 10 озвучка только вот в конце каждой главы много пустого времени и Белфаст надеюсь затягивать не будешь со следующей книгой оч жду ))) ПС интересно почему такой ник вискарь любишь?
Перевод иногда хромает, зачитывать бессмысленные предложения без редактуры это такое. Даже отсебятина лучше, типо китайская мудрость перевода не пережила, но смысл в ней такой… или аналог. Минутные паузы в конце каждой главы, раздражают. В остальном, не обращал внимания на съеденные буквы, только на интонации которые не слишком подходили.
Помню, как читал этот рассказ в юности. Запомнился момент, когда Герой бродил по планете с бластером на солнечных батарейках и накапливал заряд, чтобы в конце дня пальнуть пару раз хоть во что-то, лишь бы увидеть зелёный цвет на красной планете Крюгер-3… Ценишь всегда лишь то, чего тебя лишают, даже если это просто зелёный цвет, на Крюгере вещи зелёного цвета пошли бы на вес золота. :) Однако, шо занадто- то нездраво! ;)
Шикарная книга! Сюжет затягивает, написана хорошо, начитана замечательно, а конец так вообще ммм)) Подумалось, что на её основе можно сделать замечательный квест в Ведьмака — как раз в духе был бы)
Не могу сдержаться и не вставить свои пять копеек занудства)))<br/>
Всё равно это ребячество)))<br/>
Человек, допустим, не разбирается в мире, в котором он живёт, зато до винтика изучил, к примеру, вселенную «звездных войн» или «властелина колец». Я не против ни того ни другого, но во всём желательна некая мера достаточности, у нас же везде и всюду сплошные перегибы. И перегибы не в лучшую сторону…
Ну, сложные чувства оставляет после себя эта ранобка. Хотя я бы не назвал это «Ранобэ». <br/>
Сначала было скучновато и тяжело слушать. Потом тоже было тяжело, но уже из-за драмы, которая начинается в конце первой главы. Потом начинаются интересные «приключения», если можно так сказать. А потом снова драма.<br/>
Произведение довольно сложное. В том смысле, что его сложно слушать. От того какая жуть происходит с главной героиней. Очень, очень грустно и тяжело. Обязательно дослушайте до конца, если уж начали. <br/>
СПОЙЛЕР!<br/>
Потому что в конце вас ждёт хеппи энд.<br/>
Чтец просто превосходно передала все чувства. Даже слишком хорошо. Большое спасибо, Anri! Лучше никто бы не справился!
Короче, сломалась на восьмой книге и не дослушала. И чтица мне не очень понравилась, язык заплетается у нее так, словно она книгу под пиво начитывает. И я бы ее даже поняла, потому что на трезвую голову читать о метаниях Ольги может только специалист со степенью в психиатрии. Эта дура мне мозг вынесла начисто. И вообще, героев книги, которые мне бы нравились, остается все меньше и меньше. Хотелось бы сохранить добрую память хотя бы об Элмаре, Шелларе и Азиль, раз остальных автор уже совсем слила. <br/>
Серия, в общем, для несовершеннолетних впечатлительных девочек. На мой взгляд, даже хуже Академии проклятий, где главную героиню только в конце восьмой книги трахнули, наконец. Тоже дура дурой была (героиня, не автор), но там хоть интриги были толковее и сюжет динамичнее, имхо.<br/>
В общем, разочарована
Озвучка — выше всяких похвал. Сам рассказ оставил двоякое впечатление. Начало, середина хорошо, а конец… Такое ощущение, что появился новый сюжет, а этот перестал быть интересен.
нет<br/>
не только.<br/>
я не помню старушонок в его исполнении, но если пробитого наркошу считать за маньяка, то… хотя там… в общем я неудачно вспомнил. Не маньяк там был. <br/>
Но прочтано!!! Мало того что рассказ офигенный, намекающий на ПОЛНЫЙ *****, а не какой-нибудь конец света, в виде потопа… но то как он был прочитан Олегом Булдаковым!<br/>
от души советую! <a href="https://akniga.org/ellison-harlan-begstvo-k-zvezdam" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/ellison-harlan-begstvo-k-zvezdam</a><br/>
если подумать над рассказом, то все ужастики — нервно курят в сторонке, когда задумаешься над масштабами того что будет происходить на Земле после того, как автор поставил последнюю тиочку )))
ГЛАВА 1. Дживз шевелит мозгами.<br/>
ГЛАВА 2. Не дождаться Бинго свадебных колоколов.<br/>
ГЛАВА 3. Тётя Агата высказывается.<br/>
ГЛАВА 4. Жемчуг — к слезам.<br/>
ГЛАВА 5. Оскорблённая гордость Вустеров.<br/>
ГЛАВА 6. Награда герою.<br/>
ГЛАВА 7. Познакомьтесь с Клодом и Юстасом.<br/>
ГЛАВА 8. Сэр Родерик приходит на ленч.<br/>
ГЛАВА 9. Рекомендательное письмо.<br/>
ГЛАВА 10. Лифтёру неожиданно везёт.<br/>
ГЛАВА 11. Товарищ Бинго.<br/>
ГЛАВА 12. Бинго не везёт в Гудвуде.<br/>
ГЛАВА 13. Проповедь с гандикапом.<br/>
ГЛАВА 14. И никакого жульничества.<br/>
ГЛАВА 15. Дух метрополии.<br/>
ГЛАВА 16. Отъезд с запозданием Юстаса и Клода.<br/>
ГЛАВА 17. Бинго и его жёнушка.<br/>
ГЛАВА 18. Всё хорошо, что хорошо кончается.
И все «злодеи» в конце поняты и отпущены! И правильно! <br/>
Спасибо чтецу! Прибавив 15% скорости, выигрываешь в восприятии и во времени.<br/>
Продолжу слушать серию книг до конца.
Автору респект за возможность пофилософствовать на темы вечного. Порадовало, что нет издевательства над религиями, что они просто очерчены самыми яркими моментами своими. <br/>
Чтец на высоте! Благодарность преогромная за озвучку Олегу Булдакову!))
П.с.: но паузы в конце дорожек заставляют выпадать из нирваны…<br/>
П.с.2: надеюсь в проде гг не превратится в имбу как старина мен… По крайней мере не оч быстро)
И тут открытие своего рода — и автор (а ощущение такое, будто читаешь что-то из ранней Агаты), и задумка классическая, и в конце ощущение несложившегося паззла, уж больно скомканного финала заменяется обещанием продолжения этой истории где-то за рамками книги. И не удивлюсь, если мы снова встретимся с этими героями где-то еще. <br/>
Чтецу отдельная благодарность! Присоединюсь к предыдущим отзывам. От себя добавлю, что когда книгу слушаешь без отвлечения на чтеца — это самое прекрасное, сравнимое только с собственным чтением. Когда голос гармонично сливается с сюжетом и героями, когда не запинаешься при прослушивании, не засыпаешь и не перематываешь, чтобы понять, что же там происходит — это поистине дорогого стоит. Успехов Вам и ждем новых озвучек))
Очень бодрит, спасибо))))
<br/>
Мораль сей басни©, как всегда в самом конце: примеряй что ты можешь сделать для общества, а не наоборот.
Всё равно это ребячество)))<br/>
Человек, допустим, не разбирается в мире, в котором он живёт, зато до винтика изучил, к примеру, вселенную «звездных войн» или «властелина колец». Я не против ни того ни другого, но во всём желательна некая мера достаточности, у нас же везде и всюду сплошные перегибы. И перегибы не в лучшую сторону…
Сначала было скучновато и тяжело слушать. Потом тоже было тяжело, но уже из-за драмы, которая начинается в конце первой главы. Потом начинаются интересные «приключения», если можно так сказать. А потом снова драма.<br/>
Произведение довольно сложное. В том смысле, что его сложно слушать. От того какая жуть происходит с главной героиней. Очень, очень грустно и тяжело. Обязательно дослушайте до конца, если уж начали. <br/>
СПОЙЛЕР!<br/>
Потому что в конце вас ждёт хеппи энд.<br/>
Чтец просто превосходно передала все чувства. Даже слишком хорошо. Большое спасибо, Anri! Лучше никто бы не справился!
Серия, в общем, для несовершеннолетних впечатлительных девочек. На мой взгляд, даже хуже Академии проклятий, где главную героиню только в конце восьмой книги трахнули, наконец. Тоже дура дурой была (героиня, не автор), но там хоть интриги были толковее и сюжет динамичнее, имхо.<br/>
В общем, разочарована