Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Булдаков Олег
Рейтинг
7.58 из 10
Длительность
54 минуты
Год озвучки
2023
Год издания
2002
Серия
Тайны Блэквуда
Альтернативные озвучки
Жанры Мистика
Характеристики Психологическое | Философское
Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия 20 век
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Жизнь после смерти
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Владелец кинотеатра «Роузбад», семидесятитрёхлетний Алек Шелдон понимает, что в скором времени его старый кинотеатр закроют за долги. Единственное, что пока держит кинотеатр на плаву — это слухи о призраке, живущем в нём. И вот однажды Алек получает предложение от известного режиссёра спонсировать восстановление кинотеатра…
Другое название
20th Century Ghost [ориг.]
Добавлено 24 мая 2023
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
ЮMoney:
Другие книги серии “Тайны Блэквуда”
Что, если – Азимов Айзек Факты по делу об исчезновении мисс Финч – Гейман Нил Агнец на заклание – Даль Роальд Белый вырак – Грабинский Стефан Ползущая тень – Говард Роберт Луна Замбибве – Говард Роберт Королева Чёрного побережья – Говард Роберт Знак ведьмы – Говард Роберт За Чёрной рекой – Говард Роберт Долина сгинувших – Говард Роберт Мать уродов – Ги Де Мопассан Октябрь в председательском кресле – Гейман Нил Бальзам для Доббса – Деминг Ричард Мистерии убийства – Гейман Нил Горькие зерна – Гейман Нил Попутчик – Гаррисон Гарри Остров спящего – Гамильтон Эдмонд Зов – Галлахер Стивен Третий медведь – Вандермеер Джефф Патрон 22 Свифт – Вагнер Карл Эдвард Одна ночь в Париже – Вагнер Карл Эдвард Глубинное течение – Вагнер Карл Эдвард Обгоревший – Бэллингруд Натан Пауки – Дарнелл Оливия Другие способствуют смерти – Дерлет Август Тот, кто ждет – Брэдбери Рэй Клетка – Кейз Дэвид Байки могильщика – Кларк Саймон Солитер – Кирога Орасио То, что надо – Кинг Стивен Сновидцы – Кинг Стивен Сезон дождя – Кинг Стивен Мораль – Кинг Стивен Знаете, они классно играют – Кинг Стивен Домашние роды – Кинг Стивен Страницы из блокнота, найденного в лесном домике – Кин Брайан Порог Человек из Тёмной долины – Дерлет Август Назовем его демоном – Каттнер Генри Полутень изысканной мерзости – Каррэн Тим Смерть букиниста – Камински Стюарт Божественное сумасшествие – Желязны Роджер Птицы – Дю Морье Дафна Не оглядывайся – Дю Морье Дафна Без видимых причин – Дю Морье Дафна Способ №3 – Дэниэлс Харольд Отец-двойник – Дик Филип Дама с пирожками – Дик Филип Исцеление – Буццати Дино Толпа – Брэдбери Рэй Как избавиться от Джорджа? – Артур Роберт Напиток для Тедди Форда – Беннетт Роберт Джексон Богатое воображение – Блох Роберт «Лиззи Борден, взяв топорик...» – Блох Роберт Явка с повинной – Блок Лоуренс Месть аудитора – Блок Лоуренс Пропавший без вести – Бирс Амброз Один из близнецов – Бирс Амброз Ад - это навечно – Бестер Альфред Как два белых паука – Бертин Эдди С. Прочти, когда проснёшься – Беннетт Роберт Джексон Дитя крови – Батлер Октавия Глаза мумии – Блох Роберт Человеческие останки – Баркер Клайв Свиной кровавый блюз – Баркер Клайв Последняя иллюзия – Баркер Клайв Мадонна – Баркер Клайв Кожа отцов – Баркер Клайв Запретное – Баркер Клайв Жизнь Смерти – Баркер Клайв Шутник – Артур Роберт Смерть есть сон – Артур Роберт Крик о помощи – Артур Роберт Ваш друг, Джек Потрошитель – Блох Роберт Голодный дом – Блох Роберт Скелет – Брэдбери Рэй Абенхакан эль Бохари, погибший в своём лабиринте – Борхес Хорхе Луис Роковая игра – Брэдбери Рэй Попрыгунчик – Брэдбери Рэй Мертвец – Брэдбери Рэй Ложки-плошки-финтифлюшки – Брэдбери Рэй Гонец – Брэдбери Рэй Банши – Брэдбери Рэй Шелест крыльев – Браун Фредерик Мистер десять процентов – Браун Фредерик Проклятие Сингха – Брайт Чак Смерть и буссоль – Борхес Хорхе Луис Превращение – Блэквуд Элджернон Зверинец – Блох Роберт Лес мертвых – Блэквуд Элджернон Что увидишь - то получишь – Блох Роберт Хроническое упрямство – Блох Роберт Хобби – Блох Роберт Тихие похороны – Блох Роберт Спящая красавица – Блох Роберт Самоубийство в кабинете – Блох Роберт Расписка на голубой квитанции – Блох Роберт Крысы – Блох Роберт И домовой утащит вас – Блох Роберт Горнило – Коннолли Джон Показать весь список

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный симбиоз хоррора и мистики вылился в грустную, лирическую, немного ностальгическую историю, явно посвящение – 20th Century Studios.
Олег, очень красиво исполнили👏👏👏
Emoji 27
Ответить
Мне нравится Джо Хилл.
Emoji 5
Ответить
Не совсем понятно, что русскоязычный читатель должен понять/почувствовать/подумать. Для нас 20-й век ассоциируется с чем угодно, но только не со старыми американскими кинотеарами и ч/б хичкоковскими фильмами под попкорн. В принципе не затрагивающее культурное наполнение. В очередной раз изумляет выбор чтецом произведения.
Emoji 7
Emoji 3
Ответить
A Nickulin
Тут переводчику всё таки надо было адаптировать текст под русскоязычного обывателя, а не просто переводить.
Emoji 1
Ответить
Буду краток: Чтецу спасибо. Рассказ полнейшее г.
Emoji 4
Emoji 2
Ответить
Концовка ну прям непонятная. Классический избитый прием: что бы в сюжете не происходило, в конце должен быть поцелуй. Вот вообще ни к месту, если исходить из всего, что было до этого.
Emoji 2
Ответить
Тень Стивена Кинга. Во всех смыслах этого выражения.
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
Какой фильм смотрит юный Алек при встрече с Имаджен?
Emoji
Ответить
Olga Tea Krek
Я не уверен, но думаю это «фантазия» Диснея.
Emoji 1
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Lj
Ljudmila
6 минут назад
Отличное произведение, а чтец Росляков Михаил просто замечательный
c0
c0s
10 минут назад
Забавно. Вот только никто в профессии не говорит «программное обеспЕчение». Оно всегда «обеспечЕние».
Михаил 11 минут назад
Довольно интересная книга.
TinaChka 14 минут назад
Прикольно: книга начинается с 6 главы, а первые 5 в конце. Да и ладно, всё равно мне эта часть не понравилась. Так...
Sultan Ali 27 минут назад
Очень захватывающее исполнение!
Роман Ефимов 49 минут назад
Если автор напишет, будет.
Cat_onamat 56 минут назад
не смешно. :(( И даже не ужасно, а просто глупо и скучно.
Марина Царёва 1 час назад
Спасибо! Но всё же «рулЕ» — французы же.
Ал
Александр
1 час назад
Классное произведение, только обязательно нужно прослушать первую часть «Дезертир», иначе будет не так...
Яна Полякова 1 час назад
Шикарная вещь! Спасибо за озвучивание. Начала слушать ещё до появления многих комментариев. Прочитав их, создалось...
Эфир