Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.58 из 10
Длительность
54 минуты
Год
2023
Серия
Тайны Блэквуда
Альтернативные озвучки
Жанры: Мистика
Характеристики: Психологическое | Философское
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
Описание
Владелец кинотеатра «Роузбад», семидесятитрёхлетний Алек Шелдон понимает, что в скором времени его старый кинотеатр закроют за долги. Единственное, что пока держит кинотеатр на плаву — это слухи о призраке, живущем в нём. И вот однажды Алек получает предложение от известного режиссёра спонсировать восстановление кинотеатра…
Другое название
20th Century Ghost [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 3700 1844 0095
ЮMoney: 41001430392928
Поделиться аудиокнигой
Другие книги серии Тайны Блэквуда
Что, если – Азимов Айзек Мать уродов – Ги Де Мопассан Пауки – Дарнелл Оливия Агнец на заклание – Даль Роальд Белый вырак – Грабинский Стефан Ползущая тень – Говард Роберт Луна Замбибве – Говард Роберт Королева Чёрного побережья – Говард Роберт Знак ведьмы – Говард Роберт За Чёрной рекой – Говард Роберт Долина сгинувших – Говард Роберт Факты по делу об исчезновении мисс Финч – Гейман Нил Другие способствуют смерти – Дерлет Август Октябрь в председательском кресле – Гейман Нил Мистерии убийства – Гейман Нил Горькие зерна – Гейман Нил Попутчик – Гаррисон Гарри Остров спящего – Гамильтон Эдмонд Зов – Галлахер Стивен Третий медведь – Вандермеер Джефф Патрон 22 Свифт – Вагнер Карл Эдвард Одна ночь в Париже – Вагнер Карл Эдвард Глубинное течение – Вагнер Карл Эдвард Бальзам для Доббса – Деминг Ричард Человек из Тёмной долины – Дерлет Август Тот, кто ждет – Брэдбери Рэй Страницы из блокнота, найденного в лесном домике – Кин Брайан Горнило – Коннолли Джон Байки могильщика – Кларк Саймон Солитер – Кирога Орасио То, что надо – Кинг Стивен Сновидцы – Кинг Стивен Сезон дождя – Кинг Стивен Мораль – Кинг Стивен Знаете, они классно играют – Кинг Стивен Домашние роды – Кинг Стивен Клетка – Кейз Дэвид Дама с пирожками – Дик Филип Порог Назовем его демоном – Каттнер Генри Полутень изысканной мерзости – Каррэн Тим Смерть букиниста – Камински Стюарт Божественное сумасшествие – Желязны Роджер Птицы – Дю Морье Дафна Не оглядывайся – Дю Морье Дафна Без видимых причин – Дю Морье Дафна Способ №3 – Дэниэлс Харольд Отец-двойник – Дик Филип Обгоревший – Бэллингруд Натан Толпа – Брэдбери Рэй Как избавиться от Джорджа? – Артур Роберт Напиток для Тедди Форда – Беннетт Роберт Джексон Богатое воображение – Блох Роберт «Лиззи Борден, взяв топорик...» – Блох Роберт Явка с повинной – Блок Лоуренс Месть аудитора – Блок Лоуренс Пропавший без вести – Бирс Амброз Один из близнецов – Бирс Амброз Ад - это навечно – Бестер Альфред Как два белых паука – Бертин Эдди С. Прочти, когда проснёшься – Беннетт Роберт Джексон Дитя крови – Батлер Октавия Глаза мумии – Блох Роберт Человеческие останки – Баркер Клайв Свиной кровавый блюз – Баркер Клайв Последняя иллюзия – Баркер Клайв Мадонна – Баркер Клайв Кожа отцов – Баркер Клайв Запретное – Баркер Клайв Жизнь Смерти – Баркер Клайв Шутник – Артур Роберт Смерть есть сон – Артур Роберт Крик о помощи – Артур Роберт Ваш друг, Джек Потрошитель – Блох Роберт Голодный дом – Блох Роберт Скелет – Брэдбери Рэй Абенхакан эль Бохари, погибший в своём лабиринте – Борхес Хорхе Луис Роковая игра – Брэдбери Рэй Попрыгунчик – Брэдбери Рэй Мертвец – Брэдбери Рэй Ложки-плошки-финтифлюшки – Брэдбери Рэй Гонец – Брэдбери Рэй Банши – Брэдбери Рэй Шелест крыльев – Браун Фредерик Мистер десять процентов – Браун Фредерик Проклятие Сингха – Брайт Чак Смерть и буссоль – Борхес Хорхе Луис Превращение – Блэквуд Элджернон Зверинец – Блох Роберт Лес мертвых – Блэквуд Элджернон Что увидишь - то получишь – Блох Роберт Хроническое упрямство – Блох Роберт Хобби – Блох Роберт Тихие похороны – Блох Роберт Спящая красавица – Блох Роберт Самоубийство в кабинете – Блох Роберт Расписка на голубой квитанции – Блох Роберт Крысы – Блох Роберт И домовой утащит вас – Блох Роберт Непокой – Коннолли Джон Показать весь список

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный симбиоз хоррора и мистики вылился в грустную, лирическую, немного ностальгическую историю, явно посвящение – 20th Century Studios.
Олег, очень красиво исполнили👏👏👏
Ответить
Не совсем понятно, что русскоязычный читатель должен понять/почувствовать/подумать. Для нас 20-й век ассоциируется с чем угодно, но только не со старыми американскими кинотеарами и ч/б хичкоковскими фильмами под попкорн. В принципе не затрагивающее культурное наполнение. В очередной раз изумляет выбор чтецом произведения.
Ответить
A Nickulin
Тут переводчику всё таки надо было адаптировать текст под русскоязычного обывателя, а не просто переводить.
Ответить
Буду краток: Чтецу спасибо. Рассказ полнейшее г.
Ответить
Концовка ну прям непонятная. Классический избитый прием: что бы в сюжете не происходило, в конце должен быть поцелуй. Вот вообще ни к месту, если исходить из всего, что было до этого.
Ответить
Тень Стивена Кинга. Во всех смыслах этого выражения.
Ответить
Какой фильм смотрит юный Алек при встрече с Имаджен?
Ответить
Olga Tea Krek
Я не уверен, но думаю это «фантазия» Диснея.
Ответить
Мне нравится Джо Хилл.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Переводчикам было настолько наплевать, что воткнули в название «яйцо вселенной», не смотря на то, что в оригинале...
Венцеслав Пипкинс 11 минут назад
А холодец тоже холодный. Как по мне, лютая графомания. Не рекомендую.
Apricotie Hunt 19 минут назад
Дружочек, твой христианство — это как раз и есть иудейская секта, которую потом Римская империя приспособила, чтоб...
Павел Волченко 1 час назад
сказки не сильно востребованы чтецами, это только ЧеИзС душевный человек, что помнит детство и Маленький Фонарщик,...
Юля Клепцова 2 часа назад
Огромное спасибо за озвучивание! Очень давно ждала этого момента. Совершенно потрясающи вписаны дополнительные звуки,...
Inkruabl 2 часа назад
Спасибо! Получила удовольствие.) А «ружьё», «психология» и другие ошибки — это мелочи.))
а вообще, разве можно обидеть ИИ, или как там его, ага- бота? кто-то вообще пытался или сам стал им- ,, обиженным,,?...
pamplona navarra 3 часа назад
получилось: и у автора и у исполнителя и у меня слушателя
Нана 4 часа назад
Как интересно, спасибо ☺️
Natalia Isakova 4 часа назад
Обоим необходимо обратиться к психотерапевту.
XWill 4 часа назад
Книга понравилась. Чтец великолепен! Спасибо.
Таша Холостова 4 часа назад
Книга Напольского — ценный материал, для тех кто интересуется фино-угорскими народами, не только в...
Yaricka 5 часов назад
К озвучке как раз никаких претензий. Но читай тут хоть Чонишвили, данный рассказ это не спасет. Так и останется...
Ulyana 5 часов назад
Почему Настя такая хабалка внезапно, а ГГ тупой, кроме того что нытик
Leonid Zhmurko 5 часов назад
Благодарю за слова добрые.
Акроним 5 часов назад
Ну давайте теперь все сказки пересказывать. Неоригинально и плоско.
Татьяна Орловская 5 часов назад
Мораль: проводя таинственные манипуляции, не забудь сначала закрыть шторы!
Leonid Zhmurko 6 часов назад
Такое чувство, что автор — плохо отрегулированный ИИ на начальной стадии разработки дорвавшийся до клавиатуры и...
Akshyn 6 часов назад
Отлично. Но есть маленькая просьба😁. Боевые сцена с описаниями заглушает высокое звучание музыки. Чуть меньше звук и...
Татьяна Юмашева 6 часов назад
Не ожидала. Сильная вещь, оставляет тяжелое чувство. Не дослушала пока- возможно позже. Глубокое проникновение в...