100%
Скорость
00:00 / 32:40
Крысы
«А причём тут крысы???) Отличная «детективная» история! Блох не удивил, а Булдаков...»
«Класс!!! Рассказ очень понравился. Весьма неожиданная концовка.»
««Билась нечисть грудью к груди и.....». В. С.Высоцкий. Лучше не скажешь. Прочтение...»
«Главные герои крысы.»
«Хорошо бы послушать этот рассказ сердобольны Наташам, которые так любят россказни зеков...»
Скрыть главы
Жанры:
Триллер
Характеристики:
Психологическое
Место действия:
Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия:
20 век
Возраст читателя:
Любой
Сюжетные ходы:
Путешествие к особой цели
Cюжет:
Линейный
Банковская карта: 4276 3700 1844 0095
ЮMoney: 41001430392928
QIWI: +7 927 680 79 72
24 комментария
Популярные
Новые
По порядку
Йозеф Фраунхофер
9 минут назад
Владимир Городецкий
11 минут назад
Шипение Ягнят
14 минут назад
Денис
15 минут назад
Владимир Городецкий
18 минут назад
Александр Костюченко
23 минуты назад
Мойша, брат Изи
26 минут назад
Иван
42 минуты назад
Шипение Ягнят
43 минуты назад
Шипение Ягнят
1 час назад
Александр Черноштан
1 час назад
Liliana Ainger
2 часа назад
Светлана Эйденберг
2 часа назад
MikeSV84
3 часа назад
Ильгам Сафаргалин
3 часа назад
Светлана Бессонова
3 часа назад
Liliana Ainger
3 часа назад
Natmsr
4 часа назад
Светлана Эйденберг
4 часа назад
Марина
4 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Умеет Булдаков поднять настроение.
🐀🐀🐀🐀🐀
Обожаю!
Некоторые отмечают, что, мол, «а почему „Крысы“ то?» И действительно — в оригинале рассказ называется Water's Edge, что дословно, думаю, будет звучать как «кромка воды». Были ещё названия этого рассказа такие, как: «Берег озера», «Чёрный ящик»…
Ну не знаю… Мне кажется, что и в оригинале, и что вот эти все названия — не совсем туда. Они как бы ничего вообще, если честно, не сообщают… Да, меня и бесит, когда наши кинопрокатчики и те, кто выпускает иностранную литературу (разумеется, в переводе), меняют оригинальное название на другое, которое по их мнению больше подходит. Но в данном случае это весьма уместно!!! А в большинстве случаев получается лажа. В кино часто просто привязывают название одного фильма к нашумевшему другому. Поэтому, так много всяких «Челюстей». Хотя половина из них не являются продолжением оригинала. Я считаю, что вообще на такое нужно покупать права. Ибо нельзя так делать! Меня взбесило новое название великой, не побоюсь этого слова, книги Артура Хейли «Окончательный диагноз». В варианте без сокращений АСТ выпустило это произведение под названием «Клиника: Анатомия жизни». Идиоты! Клиника — это про них. Надо мне набраться сил и продолжить озвучку этой книги. В случае с «Крысами» — тут, думаю, (дальше СПОЙЛЕР) причина была в том, что на крысах то всё и завязано — как избавиться от тела! Ибо кости то они обглодали, как было рассказано!!! Не думаю, что тут стоит сравнивать людей с крысами, беря во внимание сущность… Мне кажется, нет или не совсем… Короче, вот так:)
Озвучка отличная!!! Олегу Булдакову триллеры, ужасы, мистика удаются на ура!!! Он никогда не переигрывает, не делает страшным тембр (такое чтение лишь для 6-ти летних деток) он всегда живой, искренний, понятный… Спасибо!
У меня вопрос. Пожалуйста, шепните кто-нибудь на ушко, чтобы не было спойлера — а в чем был смысл маскарада?
Спасибо за Ваш тембр.
Вчера с дочкой слушали рассказ Р. Блоха о камере в Вашем исполнении ( реебенку 9 лет), она сказала, что Ваш голос ей знаком.
Еще раз спасибо!