Прослушано книг607
Подписки 15
Исполнители:
Броцкая Леонтина, Булдаков Олег, Герасимов Вячеслав, Ерисанова Ирина, Заборовский Юрий, Кирсанов Сергей, Клюквин Александр, Козий Николай, Левашев Владимир, Ненарокомова Татьяна, Самойлов Владимир, Стельмащук Валерий, Сушков Владимир, Терновский Евгений, Черняк Михаил
На сайте с 16 марта 2018
(А к переводчику и в самом деле есть вопросы. Кстати, «кафедра домашнего хозяйства=домоводства» не так зацепила, как «я преподаю науку=естествознание». И в аннотации на место «ноша» хорошо бы положить «нож» ))
Просто наслаждение. Большое спасибо!
Меньше всего мне понравился финал: триллер с элементами женского романа, а вот всё остальное было очень интересно и хорошо; об этом уже говорили, не буду повторяться.
Всегда интересно заглянуть в другой мир — в данном случае, крутого горнолыжного курорта, но особенно — этого музыкального приложения «Снуп» и всего что с ним связано. Для человека старшего поколения — прямо terra incognita ).
Голос и манера чтения Марины Титовой — услада для ушей, и всё же я соглашусь, что было бы хорошо придать немного индивидуальности каждой из двух героинь.
Спасибо чтецу и сайту!
(Мне повезло: первый раз бумажную книгу прочла очень-очень давно на английском, тогда она ещё не была переведена на русский. На чужом языке не так больно. С тех пор в тюремную часть не заглядывала ни разу ни глазами, ни ушами. А вот иногда послушать с любого места, чтобы отвлечься — вполне!)