Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
14 минут
Год
2022
Описание
Сказка «Лиса принца Эгмонта» создана по просьбе (и с участием) дочки Елены Хафизовой Фариды – как предыстория (приквел) всемирно известной народной сказки «Стоптанные башмачки» (№ 133 Полного собрания сказок братьев Гримм).
Поддержать автора
Банковская карта: 2202 2019 2177 3632
Поделиться аудиокнигой

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
Хафизова Елена «Лиса принца Эгмонта» (2022).

Всегда считал, что подобные сказки (и сказки в принципе) — связующее звено (безусловно, не единственное) между «детской» и «взрослой» культурой, а уж если принять во внимание участие ребёнка (Фариды) в построении сюжета, произведение приобретает особый «вкуснейший аромат». «Лиса принца Эгмонта» — это богатство интерпретации архетипического сюжета… Елене Хафизовой свойственна чуткость ко всем семантическим оттенкам, присутствующим в версии «Стоптанных туфелек» братьев Гримм (1812), благодаря концепции мнимости, скрывающей пустоту. Приквел прекрасен, выполняет традиционную миссию трансляции моральных ценностей, поведенческих реакций, к которым бережно присоединено «клише романо-германского фольклора». Автор выражает идею безграничной свободы, отчасти отождествляемую с творческой фантазией, диктует стереотипы поведения, роли и в то же время раскрепощает и освобождает осмысление. Очень понравилось. «Лайк». «Избранное».
P.S.: не перестаю удивляться многогранности таланта автора. Это же как надо было изучать «сам предмет», чтобы добиться такой аутентичности… великолепно!
Ответить
Евгений
Женя! И я не перестаю удивляться Вашему таланту культуролога и литературоведа!
Ответить
После версификации и озвучивания множества произведений мировой сказочной классики поэтесса, переводчица и декламатор Елена Хафизова делает логичный творческий шаг — пишет собственную сказку при участии 5-летней дочери Фариды. Читатели и слушатели, уже знакомые с творчеством этой «Шахерезады XXI века», найдут в новой аудиокниге все достоинства прежних работ: отточенный стиль, увлекательный сюжет и глубину содержания. Всех остальных ждет неожиданное путешествие в увлекательный сказочный мир автора.
Ответить
Имена двенадцати принцесс восходят к названиям месяцев, а одиннадцати принцев — к именам прославленных святых каждого месяца, кроме декабря. Имя Эгмонт созвучно слову «ягненок».
Ответить
Замечательная сказка, мне было очень интересно её прослушать.
Об основных достоинствах сказки уже было сказано в комментарии выше, от себя могу добавить, что мне ещё понравился временной формат. Иногда бывает сложно уложить сюжет в определённые временные рамки, ведь сказки всё-таки в первую очередь рассчитаны на детей, а они часто не любят слишком коротких или слишком затянутых историй. В первом случае им хочется продолжения, и они расстраиваются что всё так быстро закончилось, а во втором, они могут просто устать и даже не дослушать до конца.
Елене Хафизовой, и её маленькой помощнице:) Спасибо за то, что порадовали прекрасной сказочной историей.💖🐶🌹🌹🌹.
Ответить
...
Большое спасибо от маленькой помощницы, дорогая Kamellia!
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
Это для Фариды, от меня:)🐶💖
94ece7ed4160644c608b7e7b538739cf
Ответить
...
СПАСИБО! Ей очень понравилось!
Ответить
Нравится Ваш тембр и голос
обожаю Ваши озвучки. Спасибо
Ответить
Капитан Рэль
И Вам спасибо, Капитан!
Ответить
Мне очень понравилось.Спасибо!
Ответить
Филинкова
И Вам спасибо, Надежда!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Classic 3 минуты назад
Мы думали, что достигли дна, но снизу постучали… Лукавый меня дёрнул нажать «вкл»… Утиль)) Поделом мне, выпил — не...
Бобо Бобо 17 минут назад
Хорошая но долгая на 1,5 часа дольше
Lana2014 19 минут назад
Знакомо😆 Прочитано прекрасно. Чехов — гений подмечать бытовые детали.
Megajess 24 минуты назад
Ничоси переехал…
Смелада 32 минуты назад
А вообще-то, не понятно, зачем надо было в робота вкладывать сознание человека. Ну, притворялся бы им, когда надо, а...
Кутанин Сергей 1 час назад
К Шекспиру, помнится, музыку Смокутновский уже написал… То ли к Чайковскому… Но на автомобиль ему всё равно не...
Даниил 1 час назад
Третий курс оканчивал
lidom 1 час назад
Шикарно 👍книга зашла отлично, что касается странноватых оборотов речи, думаю это стиль автора, вряд ли грех перевода...
:) Спасибо за новый комментарий, за лайк! С наступающим праздником Пасхи!
NatalinK 1 час назад
Чудесно! Великолепно!
Melissa_lisssa 1 час назад
Очень захватывающе, Абаддон читает на высоте. Больницы всегда навевают ужас, особенно псиатрические. Интересно было...
Александр Чабан 2 часа назад
Спасибо огромное.
Kam Aero 2 часа назад
Вот вам нарезка актёров из команды озвучки BUCH'TEAM: www.youtube.com/watch?v=HGJAJB21jOY
Сергей Бохин 2 часа назад
Чтецу нужно либо с ударениями разобраться, либо перестать читать… Это настолько режет слух, что всё удовольствие от...
ATim 3 часа назад
Здравствуйте! Спасибо за Ваш отзыв! Не знаю, я не думал о " самонадеянности или манипулировании" когда...
Alex 3 часа назад
На здоровье! Пить вермут это благоговейно. Особенно на Пасху. Но каждому из нас привычнее свой яд.
Bonus_record 3 часа назад
Если моя озвучка понравится, хоть одному слушателю, то значит уже я озвучил не зря. По поводу бесплатности меня не...
Mike Chief 3 часа назад
«Кусочек»? Не нашёл такой фильм 🤔
Paul_Werde 3 часа назад
Замечательный детектив! Концовка меня разочаровала, но впечатления не испортила. Очень красиво увязано. Полное...
Вера Андрющенко 4 часа назад
Бывают девушки — кошки. Бывают девушки — мышки. Бывают девушки — крошки. Бывают девушки — пышки.=^._.^= ∫
Эфир