Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
14 минут
Год
2022
Описание
Сказка «Лиса принца Эгмонта» создана по просьбе (и с участием) дочки Елены Хафизовой Фариды – как предыстория (приквел) всемирно известной народной сказки «Стоптанные башмачки» (№ 133 Полного собрания сказок братьев Гримм).
Поддержать автора
Банковская карта: 2202 2019 2177 3632
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Имена двенадцати принцесс восходят к названиям месяцев, а одиннадцати принцев — к именам прославленных святых каждого месяца, кроме декабря. Имя Эгмонт созвучно слову «ягненок».
Ответить
После версификации и озвучивания множества произведений мировой сказочной классики поэтесса, переводчица и декламатор Елена Хафизова делает логичный творческий шаг — пишет собственную сказку при участии 5-летней дочери Фариды. Читатели и слушатели, уже знакомые с творчеством этой «Шахерезады XXI века», найдут в новой аудиокниге все достоинства прежних работ: отточенный стиль, увлекательный сюжет и глубину содержания. Всех остальных ждет неожиданное путешествие в увлекательный сказочный мир автора.
Ответить
Хафизова Елена «Лиса принца Эгмонта» (2022).

Всегда считал, что подобные сказки (и сказки в принципе) — связующее звено (безусловно, не единственное) между «детской» и «взрослой» культурой, а уж если принять во внимание участие ребёнка (Фариды) в построении сюжета, произведение приобретает особый «вкуснейший аромат». «Лиса принца Эгмонта» — это богатство интерпретации архетипического сюжета… Елене Хафизовой свойственна чуткость ко всем семантическим оттенкам, присутствующим в версии «Стоптанных туфелек» братьев Гримм (1812), благодаря концепции мнимости, скрывающей пустоту. Приквел прекрасен, выполняет традиционную миссию трансляции моральных ценностей, поведенческих реакций, к которым бережно присоединено «клише романо-германского фольклора». Автор выражает идею безграничной свободы, отчасти отождествляемую с творческой фантазией, диктует стереотипы поведения, роли и в то же время раскрепощает и освобождает осмысление. Очень понравилось. «Лайк». «Избранное».
P.S.: не перестаю удивляться многогранности таланта автора. Это же как надо было изучать «сам предмет», чтобы добиться такой аутентичности… великолепно!
Ответить
Евгений
Женя! И я не перестаю удивляться Вашему таланту культуролога и литературоведа!
Ответить
Замечательная сказка, мне было очень интересно её прослушать.
Об основных достоинствах сказки уже было сказано в комментарии выше, от себя могу добавить, что мне ещё понравился временной формат. Иногда бывает сложно уложить сюжет в определённые временные рамки, ведь сказки всё-таки в первую очередь рассчитаны на детей, а они часто не любят слишком коротких или слишком затянутых историй. В первом случае им хочется продолжения, и они расстраиваются что всё так быстро закончилось, а во втором, они могут просто устать и даже не дослушать до конца.
Елене Хафизовой, и её маленькой помощнице:) Спасибо за то, что порадовали прекрасной сказочной историей.💖🐶🌹🌹🌹.
Ответить
...
Большое спасибо от маленькой помощницы, дорогая Kamellia!
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
Это для Фариды, от меня:)🐶💖
94ece7ed4160644c608b7e7b538739cf
Ответить
...
СПАСИБО! Ей очень понравилось!
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
Спасибо ещё раз!!! у меня тут новый аккаунт
Ответить
...
СПАСИБО!!!
Ответить
Нравится Ваш тембр и голос
обожаю Ваши озвучки. Спасибо
Ответить
Капитан Рэль
И Вам спасибо, Капитан!
Ответить
Мне очень понравилось.Спасибо!
Ответить
Филинкова
И Вам спасибо, Надежда!
Ответить
Прямой эфир скрыть
den7 2 минуты назад
Если ЗАБЫТЬ о сговоре в Мюнхене, о постоянном желании ВСЕХ капиталистов УНИЧТОЖИТЬ СССР — можно и довериться этой...
wolf rabinovich 3 минуты назад
Пустышка. Выпендрёж средневековый. Даже хорошее чтение Булдакова не вытянуло из сюжета ни умной, ни хотя бы страшной...
Виктор Артамонов 5 минут назад
Понравился роман
Люба Адамчук 11 минут назад
Мне не нравится как вы озвучиваете Чехова, ни какой интонации и голос,,,. так что судить не надо, из за вас мы не...
Roman Krasilnikov 11 минут назад
Дорогой, уважаемый A. Tim! Ежегодно переслушиваю «Хоббита» в Вашем исполнении с 2019 года, и вот, буквально...
Евгений Бекеш 12 минут назад
ну идея, понятна возвышенна и благородна, но реализация странная какая то девушка то чем виновата за отца?)) нет...
Илья Марченко 21 минуту назад
Любитель лечиться это ЗОЖевец сего дня)
Евгений Бекеш 22 минуты назад
не думаю, что для греков это был прям -бедой) вот Секст Юлий Север -это беда))
Илья Карпов 39 минут назад
Очень не плохо!
galinagolovan 39 минут назад
Воистину ужас. И безнадёга. Даже не хочется ничего комментировать. Слишком страшно.
Petechka Petroff 52 минуты назад
чтобы такое утверждать нужно ознакомиться с оригинальным текстом, но даже в переводе Татьяны Гнедич ( кстати перевод...
Ljusia 56 минут назад
Прекрасное прочтение, голос, интонации — все замечательно и очень точно акцентировано- спасибо огромное Вадиму...
wolf rabinovich 1 час назад
Хотел послушать, но прочитал описание и испугался. Ваниры и асиры бьют вульферов клинками и пинками…
Разведка будущего, где утопия выглядит подозрительно как хорошо настроенная система. Чем разумнее и гуманнее...
Всё очень понравилось!!! И содержание и исполнение!!! Давно не испытывала такого удовольствия!
Брат Rabinowicha 1 час назад
Хотел послушать в исполнении Ирины, люблю женское исполнение, но " закрыто и т. д." 1. Обращался уже к...
Елена Алферова 2 часа назад
Спасибо Юрий
Таня Пирожкова 2 часа назад
Давненько мне не попадалось столь интригующего чтива, очень интересно! Посмотрим, что будет дальше. Чтец, как всегда,...
Евгений Бекеш 2 часа назад
главное чтобы живыми-оставались((
Кутанин Сергей 2 часа назад
Кого покритикуете — заставлю больше работать! «Илиаду» у меня прочитает!