Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.05 из 10
Длительность
1 час 27 минут
Год
1964
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Спекталь Ленинградского радио 1964 г. по одноименному оттепельному роману (1962 г) о бескопромиссном научном поиске с риском для карьеры, жизни и любви.
Хотя в постановочном плане он естественно ближе к культовому фильму, вышедшему в следующем, 1965 г., чем к гораздо более позднему «Поражению», трактовки радио- и киногероев заметно различны. Предтечей пламенного и увлеченного конформиста Ланового здесь стал быстро- и остроумный бонвиван Дмитриев, подбрасывающий в лёгком жанре (ох уж это пожизненное амплуа!) ассоциации к частной жизни Эйнштейна и Ландау. Академики-консерваторы всё еще карикатурны и по-прежнему напоминают расхожих еще для сталинского театра «интеллигентских гнид», но в целом градус гражданского пафоса, характерного для фетишизирующей науку эпохи, уже вполне терпим для безб олезненного погружения в полуторачасовую постановку.
Главная же женская партия сыграна с такими точными, бередящими грубую мужскую душу, интонациями, что ее хочется вырезать и сохранить отдельно (Вика, без обид!).
Собственно, ради трёх интимных сцен и отполировал фонограмму так, что самонадеянно вознёс её над ГТРФ-ной копией, буде она, разумеется, вообще существует: снижен уровень шума, в паузах изведён досадный копир-эффект, вручную же удалены причмокивания, щелчики и трески. А вот собственно, режиссёрских багов в множественных склейках фонограммы немного: так, на 58-й минуте Тулин-Дмитриев отвечает вопросом на незаданный вопрос.
Музыкальное оформление обескуражило идущей на «финальных титрах» неожиданной, выполненной в высоком стиле аранжировкой вроде бы попсового хита тех лет «Качает, качает».
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Видимо, это запись спектакля Ленинградского театра им.Комиссаржевской:
vk.com/photo-62130641_433378007
Если открыть весь фотоальбом, там есть еще несколько фото со спектакля.
Ответить
Ирина Власова
Ух ты, спасибо за находку! А песню Колкера из этого спектакля «Качает, качает, качает...» тогда часто передавали по радио )
Ответить
Толстушка Хильда
Тут таких находок великое множество: vk.com/club62130641
В роли Ричарда возможен еще Станислав Ландграф, когда дойду до прослушивания этой записи, то смогу уточнить, потому что его голос я наверняка узнаю.
Ответить
Я ещё не всё прослушала, половину. Актеры хорошо играют, но сюжет мне показался скучным, в духе времени. То есть — в духе заданной пропаганды.
Зацепила песня. Нашла её. Послушала в оригинале. ЗдОрово! Легко, красиво, просто! Хочется слушать!
Светлая память Марии Пархоменко.
Спасибо за удовольствие.
Ответить
Людмила
Прекрасная певица, только она — Мария Пахоменко.
Ответить
Интрига, однако)))(Актёрский состав-в студию, пожалуйста!)
Ответить
Пользователь удален
Даже на Старом Радио нету «действующих лиц и исполнителей» (( осталось заняться поиском ленинградских театралов, бережно хранящих программки…
Ответить
Прям щас как истинная бабулька с лавочки выскажусь: лучше бы и дальше науку фетишизировали, чем стулья и прочее потребление.
Ответить
egle
Бросьте взгляд за океан: и наука, и стулья в полном порядке!
Ответить
Толстушка Хильда
Может за океаном и «alles in ordnung», сложно судить, а в «нашем дворе» — «культовые стулья» и всё такое, иногда «культ личности», а наука, вероятно, существует лишь с приставкой «нано».
Ответить
А кто у нас Вика?))
Ответить
egle
Виктория Лепко, игравшая эту роль в кинофильме )
Ответить
Толстушка Хильда
Спасибо, не дали погибнуть от любопытства. Впрочем, шансы не исчерпаны — тизер коварно дразнит воображение и заплетает «мыслелогику» заитригованного читателя.
Ответить
Редкий случай, когда книга слабее экранизации. Фильм с участием Белявского и Ланового для меня затмил книгу. Д. Гранин писал сценарий к фильму, где расширил тему работы и борьбы за истину в мире науки, фильм получился интересным, красивым, многому учащим. Рекомендую его посмотреть. Постановка 60х годов. Золотая эпоха Мосфильма!.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Интересная история. Информация про стороны касет лишняя
Lena 13 минут назад
Мне рассказ средненьким не показался, наоборот заставил задуматься о разных странностях. Например: за весь рассказ...
влад каратель 21 минуту назад
Это просто отвратительно. Так читать нельзя, то тихо то еле слышно заикания перечитки, боже я лучше послушаю в гугл...
Nyo Nor 1 час назад
Очень атмосферно! Согласен!
romanova1 2 часа назад
Заключительное стихотворение удивительно точно описывает депрессию. Интересный рассказ, но очень мрачный, печальный…...
romanova1 2 часа назад
Я обожаю этот роман, он действительно повышает настроение!
Кутанин Сергей 2 часа назад
Коль пробный камень есть в руке — Направь его… не по башке!
Кутанин Сергей 2 часа назад
Неважно — хрень или не хрень. Уж ночь настала. Кончен день!
Кутанин Сергей 3 часа назад
Нельзя всё время только слушать! Когда-то надо пить, и кушать!
Кутанин Сергей 3 часа назад
В работе нашей — вот так штука! — Нет ничего ценнее звука!
Кутанин Сергей 3 часа назад
Увы! За все богатства мира Не начитаю я Шекспира!
pamplona navarra 4 часа назад
Да мы на одной волне — УКВ. я даже смайлики не поставлю
Мне чтение понравилось, все четко и понятно, это то, что мне надо. А то эти все " с выражением", с музыкой,...
Dima Vysockij 4 часа назад
Кирилл скажите пожалуйста, а какую Книгу Вы бы хотели озвучить на данный момент?
Classic 4 часа назад
Пожалуй. Ерунда. Но упаси меня боги и всякие ктулхи от тех вещиц, которые более достойны!!! Прочитано тут ничего,...
Programer KOP 4 часа назад
Озвучка уровня «Я растение». Сюжет уровня — бессмысленные цифры о которых вы забудете. В общем было скучно. Бросил на...
Square_II 4 часа назад
Нигде не учили. Автор — графоман-самогучка.
Bonus_record 4 часа назад
Сделаю ударение как нравится вам, так не понравится другому, так что… ))
taimir 4 часа назад
У тебя методичка устарела. Особенно на фоне десятков тысяч убитых мариупольчан, Бучи, Ирпеня, подрыва Каховской ГЕС и...
Оксана Кобелева 4 часа назад
Такое ощущение, что сидишь в сбере и слушаешь: " Номер… пять… пять… один… восемь… семь… Окно… номер… один ))))))))
Эфир