Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.48 из 10
Длительность
55 минут
Год
1965
Жанры: Реализм
Характеристики: Военное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
«Полный поворот кругом» — один из самых лучших рассказов У. Фолкнера о Первой Мировой войне. В своем повествовании Фолкнер затрагивает две основные темы своего творчества и жизни – Американский Юг и Первая Мировая война. Ведь на Юге он провел большую часть своей жизни, а для того, чтобы принять участие в Первой Мировой войне, Фолкнер даже учился на летчика, но на войну так и не попал. Рассказ описывает небольшой фрагмент войны, который в какой-то мере несколько анекдотичен, но сквозь этот анекдот проступают все ужасы военного времени.
Фолкнер столкнул в рассказе двух очень непохожих друг на друга персонажей. Капитан Богарт, американский пилот, очень рассудителен, в то время как, гардемарин Хоуп, английский моряк, легкомысленный мальчишка, играющий в войну.
После знакомства каждый из них принимает участие в военной операции своего нового товарища. Англичанин на американском самолёте отправляется в ночной налет на Берлин, а американец на английском катере патрулирует один из маршрутов немецких боевых кораблей.
«Полный поворот кругом» — название, которое имеет двойной смысл. С одной стороны, это действие, которое должен выполнить катер для того, чтобы не подорваться на собственной мине. С другой стороны, это перемена, которая произошла в мировоззрении Богарта.
Другое название
Turnabout [ориг.]; Turn About

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Замечательный спиктакль, озвучка настоящими актерами, как на старом добром радио… теперь таких уж не бывает. И рассказ хороший…
Ответить
Антон Тарасов
спектакль*
Ответить
Отсебятины много. В этом спектакле главное фон звуковой в этом и есть гениальность Тарковского — создавать с помощью фона неповторимую атмосферу, так же как в зеркале в STALKER и Иванове детстве итд
Ответить
Неплохой аудиоспектакль.
Ответить
Боже ты мой! Не могу прийти в себя от слез. Начала слушать спектакль и стала сравнивать с текстом.
Вижу, что голые диалоги не передают атмосферы рассказа. Читаю рассказ, всего 10 страниц на литмире, потом для формальности слушаю спектакль. И вот до сих пишу все это сквозь слезы, такая боль!
Десять страниц текста накрывают таким ужасом войны! Одно только слово «мальчик», которым Фолкнер на протяжении всего рассказа называет Хоупа, может свести с ума.
Эти мальчики днем спят по пивным и на улицах, их даже не расквартировали.
Ночью — торпедный катер; весь мрак и холод, и безысходность — в нескольких словах: «Он (Богарт) подумал: „Сталь. Все это из стали.“
А повторный пуск заряженной торпеды ( — Да. Нескладная штука. Вечно одно и то же. Казалось бы, такие мудрецы, эти инженеры… Однако случается. Тогда втягиваем ее обратно и все начинаем сначала.)? Понимаете, рутина! Жить с тем, что каждую ночь можешь взлететь на воздух.
А уж как Богарт отдал честь этим мальчикам — „спикировал так низко… пока ему не стала видна каждая черепица на крыше“ — это меня и доконало.
Да… Рассказ рвет душу. Кажется, это лучшее провозглашение пацифизма из того, что мне знакомо.
Это мой пятый рассказ Фолкнера, предыдущие четыре не понравились; как славно, что я не остановилась и узнала этот рассказ.
А спектакль — фигня, много шуму, а атмосфера рассказа профукана. Аминь.
Ответить
redsnapp
Если не ошибаюсь, этот рассказ был в одном из выпусков «Глубины». В каком, не вспомню, скорее всего, там была тема армии и войны.
Ответить
SELENA N
Быстро нашла, 15-е погружение, Кирилл Головин исполняет. Какая вы славная!
Ответить
redsnapp
Пустяки, всегда рада помочь :)
Ответить
SELENA N
Дорогая моя, спасибо, поищу!
Ответить
Прямой эфир скрыть
samurayira 8 минут назад
Удивительно аппетитный рассказ.А мы, дамы, все пытаемся худеть-а вот как надо кушать! И всегда будет хорошее...
Kristina Gonta 18 минут назад
Не верится, что Это — Лем. Не смогла слушать.
Катерина 22 минуты назад
Спасибо за озвучку. Рассказ неплохой, но, как и всё у Мьёвиля — на любителя. Мне нравится его странноватая мистика.
Ynegve Nilema 25 минут назад
SaRaF, спасибо за озвучку данного произведения! Прочитал его уже давно, но прослушал вновь с удовольствием.
Nata Agafonova 31 минуту назад
Так получилось, что фильм я смотрела раньше книги много лет назад. Но даже зная развязку мне было интересно. Для...
Izolda 32 минуты назад
Чтец хорош! Рассказ не очень(.
samurayira 33 минуты назад
Не больной психически человек попал, благодаря«добрым людям», в желтый дом и там свихнулся.Страшная штука.
SELENA N 34 минуты назад
«Счастье, это когда все домА ...» Нет, уж лучше, когда все дОма )))
KADMI 37 минут назад
Один из первых записанных мною рассказов, не судите строго. Планировал опубликовать его только на своем...
Ирина Будыка 37 минут назад
«Не всё ли равно, о чем спрашивать, если ответа всё равно не получишь, правда?» Льюис Кэрролл — Алиса в стране...
Nata Agafonova 39 минут назад
Интересно. Захватывающее произведение, но слабонервным лучше не читать. Фильм, по моему мнению проигрывает. Стейк...
Tsukanova Iulia 42 минуты назад
Вы, наверное, филолог) Я половины слов даже в печатном виде не встречала (потому что образование в естественнонаучной...
Helen69 42 минуты назад
👍 Опять все звезды совпали! Получила огромное удовольствие от книги и от прочтения.
Dnjdisjdndns 48 минут назад
Буду ждать 8 части.
Izolda 50 минут назад
Чтец отпадный. Спасибо!
Ева 54 минуты назад
Исполнение хорошее, произведение знакомо и любимо с детства. Но что с именем борона? Ладно, иногда теряют в фамилии...
samurayira 55 минут назад
Живя в относительно комфортных условиях городской жизни, тяжело представить себя на месте г.г.Особенно впечатлила...
Елена 58 минут назад
Французские фамилии ударение на последний слог — «СУвестр» кровь из ушей, хватило первого предложения. Скорее всего с...
Andrey Paukubula 1 час назад
Хрень. Хотя, концепция в книге интересная, но во что-то путевое это не переросло. Прочитано отлично.
Первые 15% я думала, боже мой… зачем так озвучивать Пратчетта. Но, примерно, к 50% привыкла. У чтеца в тембре голоса...
Эфир