Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.05 из 10
Длительность
1 час 27 минут
Год
1964
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Спекталь Ленинградского радио 1964 г. по одноименному оттепельному роману (1962 г) о бескопромиссном научном поиске с риском для карьеры, жизни и любви.
Хотя в постановочном плане он естественно ближе к культовому фильму, вышедшему в следующем, 1965 г., чем к гораздо более позднему «Поражению», трактовки радио- и киногероев заметно различны. Предтечей пламенного и увлеченного конформиста Ланового здесь стал быстро- и остроумный бонвиван Дмитриев, подбрасывающий в лёгком жанре (ох уж это пожизненное амплуа!) ассоциации к частной жизни Эйнштейна и Ландау. Академики-консерваторы всё еще карикатурны и по-прежнему напоминают расхожих еще для сталинского театра «интеллигентских гнид», но в целом градус гражданского пафоса, характерного для фетишизирующей науку эпохи, уже вполне терпим для безб олезненного погружения в полуторачасовую постановку.
Главная же женская партия сыграна с такими точными, бередящими грубую мужскую душу, интонациями, что ее хочется вырезать и сохранить отдельно (Вика, без обид!).
Собственно, ради трёх интимных сцен и отполировал фонограмму так, что самонадеянно вознёс её над ГТРФ-ной копией, буде она, разумеется, вообще существует: снижен уровень шума, в паузах изведён досадный копир-эффект, вручную же удалены причмокивания, щелчики и трески. А вот собственно, режиссёрских багов в множественных склейках фонограммы немного: так, на 58-й минуте Тулин-Дмитриев отвечает вопросом на незаданный вопрос.
Музыкальное оформление обескуражило идущей на «финальных титрах» неожиданной, выполненной в высоком стиле аранжировкой вроде бы попсового хита тех лет «Качает, качает».
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Видимо, это запись спектакля Ленинградского театра им.Комиссаржевской:
vk.com/photo-62130641_433378007
Если открыть весь фотоальбом, там есть еще несколько фото со спектакля.
Ответить
Ирина Власова
Ух ты, спасибо за находку! А песню Колкера из этого спектакля «Качает, качает, качает...» тогда часто передавали по радио )
Ответить
Толстушка Хильда
Тут таких находок великое множество: vk.com/club62130641
В роли Ричарда возможен еще Станислав Ландграф, когда дойду до прослушивания этой записи, то смогу уточнить, потому что его голос я наверняка узнаю.
Ответить
Я ещё не всё прослушала, половину. Актеры хорошо играют, но сюжет мне показался скучным, в духе времени. То есть — в духе заданной пропаганды.
Зацепила песня. Нашла её. Послушала в оригинале. ЗдОрово! Легко, красиво, просто! Хочется слушать!
Светлая память Марии Пархоменко.
Спасибо за удовольствие.
Ответить
Людмила
Прекрасная певица, только она — Мария Пахоменко.
Ответить
Интрига, однако)))(Актёрский состав-в студию, пожалуйста!)
Ответить
Пользователь удален
Даже на Старом Радио нету «действующих лиц и исполнителей» (( осталось заняться поиском ленинградских театралов, бережно хранящих программки…
Ответить
Прям щас как истинная бабулька с лавочки выскажусь: лучше бы и дальше науку фетишизировали, чем стулья и прочее потребление.
Ответить
egle
Бросьте взгляд за океан: и наука, и стулья в полном порядке!
Ответить
Толстушка Хильда
Может за океаном и «alles in ordnung», сложно судить, а в «нашем дворе» — «культовые стулья» и всё такое, иногда «культ личности», а наука, вероятно, существует лишь с приставкой «нано».
Ответить
А кто у нас Вика?))
Ответить
egle
Виктория Лепко, игравшая эту роль в кинофильме )
Ответить
Толстушка Хильда
Спасибо, не дали погибнуть от любопытства. Впрочем, шансы не исчерпаны — тизер коварно дразнит воображение и заплетает «мыслелогику» заитригованного читателя.
Ответить
Редкий случай, когда книга слабее экранизации. Фильм с участием Белявского и Ланового для меня затмил книгу. Д. Гранин писал сценарий к фильму, где расширил тему работы и борьбы за истину в мире науки, фильм получился интересным, красивым, многому учащим. Рекомендую его посмотреть. Постановка 60х годов. Золотая эпоха Мосфильма!.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Магомед Магомедов 16 минут назад
Алоица можно понять, своё презрение к палестинцам он переносит на разных-прочих Радвинов. Конечно же, его эпитет...
Магомед Магомедов 37 минут назад
Дорогой Роман, а по слогам читать не пробовали? У вас бы получилось! Умудриться наставить пауз больше самих слов это,...
У чтеца молодеет голос по мере обретения силы Хоттабычем! Молодец! Сюжет увлекательный.
radvin 2 часа назад
Эти звуки конкретно в этой главе прямо описаны в самом тексте. Иначе я бы их не вставлял
Екатерина 2 часа назад
Молодец, Хильда! 😀😀😀 Спасибо, Олег, за прочтение и за выбор рассказа!
Андрей Андреев 2 часа назад
видел что трут, но не вдавался. тёрли в основном негатив и срач и не сразу. а тут херак через 10 минут отзыва нет.
Александр Ферро 2 часа назад
Это ответ на комментарий про использование терминов без их понимания. Не попытка обидеть, лишь констатация.
Denny 4 часа назад
Ну вот же формула есть: E = mc^2
Денис (deniskoenigsberg) 5 часов назад
Лучшая озвучка этого рассказа. Подходящая музыка во вступлении, игра интонацией.
Игорь Реверс 6 часов назад
Ну я представляю как бы можно было послать отца когда тебе 10, а он пьющий со своими звездами, погонами и только...
Cyber Arbuz 6 часов назад
Дополнительные истории в полтора раза больше самого длинного тома. Это делает меня счастливым.
Денис Артёмов 6 часов назад
Интересный рассказ, и прочитан на отлично! Я бы не сказал что прямо хоррор, скорее мистическая история из жизни...
Lasur 6 часов назад
Чушь какая-то.
Grig 7 часов назад
Расширение пространства не равно расширению вселенной. Это разное.
Ihar 7 часов назад
Как по мне-талантливая вещь в великолепном исполнении А перетирать, кто прав, а кто нет….так обычно все кругом правы
Svetlana Gerasimchuk 7 часов назад
По-моему, человеку сообщили, что он теперь лишён воли и жизнь его подвешена и зависит. Он не согласился на заявленный...
Svetlana Gerasimchuk 7 часов назад
Мнится мне, что при продемонстрированном способе чтения, не просматривается цельность рассказа, теряется общность текста
Виталий 8 часов назад
Я Вам честно скажу, спасибо за Ваш труд, ваш голос чист и приятен, самобытный, мне очень понравились, рекомендую...
Milka_123 8 часов назад
Все просто супер, спасибо вам!
Оксана Кобелева 8 часов назад
Насколько я знаю, идея романа пришла в голову Стивену Кингу еще в 80х ))) Кто у кого слямзил идею уже вряд ли узнаем,...
Эфир