Слушала вместе с внучками. Очень понравилось. Какой ярко выраженный восточный колорит и мистическая составляющая, которая придает сказкам свою неповторимую атмосферу. Но у Гауфа, согласно законам жанра, сказки заканчиваются хорошо, Зло несет заслуженное наказание, а Добро торжествует. Исполнительница хороша.
Мои любимые персонажи! Благородный Логан, умница, язык бритвой детектив-инспектор Стил и живой вулканчик инспектор Инш. Обожаю эту троицу, кажется, и впрямь существующую в такой далёкой и таинственной Шотландии. Жуткие там у них дела творятся, бррр!
Вкусно созданы все персонажи, тонкие штрихи, особенности и мелкие детали к образу позволяют не путаться в именах, а то обычно пишу на полях кто да что.
Переводчик хорош невероятно, слушаешь диалоги и ощущение живой, реальной речи, большая редкость, частенько лишняя литературность мешает верить автору. И тонкий, как струйка дыма от сигареты, юмор, наверняка непросто передать его, не закопать при переводе.
Это дело из тех, которые слушаю, абсолютно не азартируя на тему «кто убийца», потому что когда я это узнаю, закончится история. И сжившиеся со мной люди отдалятся в переплётно-страничную даль. Дело будет закрыто. А так не хочется этого, потому тяну, тяну…
Чтец великолепен, огромное спасибо за прекрасное исполнение, слушать подобное — чистое наслаждение.
И решили замахнутся Роман с Иваном на Пляж ихнего Стивена Кинга, и очень удачный дуэт вышел, порадовали!
Нетипичная для Стивена история ближе к Рэю скорее, но очень завораживающая фантастика!
Да… печальная история… Вот чем мужчина отличается от женщины? Женщина всегда на 100% уверена сколько детей она произвела на свет. А вот мужчина — нет, не может иметь такой уверенности.
А зря! Если бы смогли предоставить данные о всех своих рождённых детях, но новый закон и огромные штрафы 🙄 были бы им не страшны!
Хотя… а вроде бы, как я слышала, предлагают ввести алименты 3/4 заработка 🤭
Силы небесные! Как же тяжко быть мужчиной. Может один выход — уйти в монахи? 😉 Ооо! Нет! А если закон о пропаганде чайлдфри распространяется на монашество? Короче, у меня нет для вас, мужчины, правильного совета. 🤷♂️
Женщине легко — рожай, да рожай ...!
Вот такие тяжелые размышления у меня после прослушивания этой печальной и мрачной истории. Ненавижу цирк!
Исполнение очень хорошее, большое спасибо.
Классный рассказ! И исполнение прекрасное, спасибо!
На мой взгляд, в демократических странах внутренняя политика напрямую зависит от желания властей победить на выборах. Вот и кидаются из одной крайности в другую. А как им ещё завоевать любовь избирателей? Это вам не диктатура…
Меня давно занимает один вопрос. Вот в определённый период из СССР стали выпускать желающих покинуть страну и поселиться на своей исторической Родине. Огромное количество граждан СССР покинули её и стали гражданами других стран. Их выбор, всё, на мой взгляд, нормально.
А вот почему граждане США, чёрные, если можно так сказать, а проще — негры — не изьявляют ни малейшего желания вернуться на свою историческую Родину?
Ведь их в штатах, судя по всему, сильно обижают. В чем тут загвоздка ?🤔 непонятно мне. ☺
Так легко, точно и изящно описать в коротком рассказе всю душу русского человека… покутить… побузить… пофилософствовать… напиться… помолиться… и опять побузить… Ну кто ещё может написать так, как любимый Чехов? 👍❤
Прекрасный рассказ и исполнение на высшем уровне! 👏👏👏 Спасибо за удовольствие.
Мужчина посмотрел на мужчину, и понял, что мужчина мужчина, парни согласились…
диалоги такие же содержательные.
Редкая мудотень.
Слушать можно только ради чтеца, и только для того, что бы засыпать.
ДРУЗЕЙ очерчивая круг,
не раскрывайте всем объятья…
Порой размах широких рук весьма удобен
для РАСПЯТИЯ…
***
Прочтение ОТЛИЧНОЕ!!!
Даже самый требовательный слушатель не останется равнодушным к перипетиям и хитросплетениям детективного сюжета.
Автору удается сохранить интригу до финальных сцен.
«… Всё, что совершается в зависимости от ожидаемой награды или кары, будет эгоистическим деянием и, как таковое, лишено чисто моральной ценности...» Артур Шопенгауэр
Озвучено великолепно!
Вкусно созданы все персонажи, тонкие штрихи, особенности и мелкие детали к образу позволяют не путаться в именах, а то обычно пишу на полях кто да что.
Переводчик хорош невероятно, слушаешь диалоги и ощущение живой, реальной речи, большая редкость, частенько лишняя литературность мешает верить автору. И тонкий, как струйка дыма от сигареты, юмор, наверняка непросто передать его, не закопать при переводе.
Это дело из тех, которые слушаю, абсолютно не азартируя на тему «кто убийца», потому что когда я это узнаю, закончится история. И сжившиеся со мной люди отдалятся в переплётно-страничную даль. Дело будет закрыто. А так не хочется этого, потому тяну, тяну…
Чтец великолепен, огромное спасибо за прекрасное исполнение, слушать подобное — чистое наслаждение.
Нетипичная для Стивена история ближе к Рэю скорее, но очень завораживающая фантастика!
А зря! Если бы смогли предоставить данные о всех своих рождённых детях, но новый закон и огромные штрафы 🙄 были бы им не страшны!
Хотя… а вроде бы, как я слышала, предлагают ввести алименты 3/4 заработка 🤭
Силы небесные! Как же тяжко быть мужчиной. Может один выход — уйти в монахи? 😉 Ооо! Нет! А если закон о пропаганде чайлдфри распространяется на монашество? Короче, у меня нет для вас, мужчины, правильного совета. 🤷♂️
Женщине легко — рожай, да рожай ...!
Вот такие тяжелые размышления у меня после прослушивания этой печальной и мрачной истории. Ненавижу цирк!
Исполнение очень хорошее, большое спасибо.
На мой взгляд, в демократических странах внутренняя политика напрямую зависит от желания властей победить на выборах. Вот и кидаются из одной крайности в другую. А как им ещё завоевать любовь избирателей? Это вам не диктатура…
Меня давно занимает один вопрос. Вот в определённый период из СССР стали выпускать желающих покинуть страну и поселиться на своей исторической Родине. Огромное количество граждан СССР покинули её и стали гражданами других стран. Их выбор, всё, на мой взгляд, нормально.
А вот почему граждане США, чёрные, если можно так сказать, а проще — негры — не изьявляют ни малейшего желания вернуться на свою историческую Родину?
Ведь их в штатах, судя по всему, сильно обижают. В чем тут загвоздка ?🤔 непонятно мне. ☺
Прекрасный рассказ и исполнение на высшем уровне! 👏👏👏 Спасибо за удовольствие.
благодарю.
диалоги такие же содержательные.
Редкая мудотень.
Слушать можно только ради чтеца, и только для того, что бы засыпать.
не раскрывайте всем объятья…
Порой размах широких рук весьма удобен
для РАСПЯТИЯ…
***
Прочтение ОТЛИЧНОЕ!!!
Даже самый требовательный слушатель не останется равнодушным к перипетиям и хитросплетениям детективного сюжета.
Автору удается сохранить интригу до финальных сцен.
Озвучено великолепно!