Сименон Жорж – Самый упрямый клиент в мире
Сименон Жорж
100%
Скорость
00:00 / 29:49
Самый упрямый клиент в мире 1
30:38
Самый упрямый клиент в мире 2
29:38
Самый упрямый клиент в мире 3
10:17
Самый упрямый клиент в мире 4
Исполнитель
Водяной Александр
Рейтинг
7.20 из 10
Длительность
1 час 40 минут
Год озвучки
2016
Год издания
1947
Серия
Комиссар Мегрэ
Жанры
Детектив(Полицейский детектив)
Характеристики
Психологическое
Место действия
Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия
20 век
Возраст читателя
Любой
Сюжетные ходы
Путешествие к особой цели
Cюжет
Линейный
Описание
Весьма запутанное преступление с массой подозреваемых лиц и не меньшим количеством свидетелей. И всё же комиссару Мегрэ и его напарнику удаётся распутать этот клубок, несмотря на то, что оба изрядно подзарядились спиртными напитками…
Другие названия
Le Client le plus obstiné du monde [ориг.]; The Most Obstinate Customer in the World; The Most Obstinate Man in Paris; Самый упрямый клиент в мире; Самый упрямый клиент на свете; Самый упрямый клиент
Добавлено 28 ноября 2016
www.youtube.com/watch?v=hWO4TxErDRg&t=141s
Голос -вещь уникальная. на самом деле, не так много актеров и чтецов. обладающих яркой характеристикой голоса. Александр Водяной как раз обладает ярким характерным голосом, верней интонацией. которую ни с кем не спутаешь. Он легко и постоянно приподнимает тон в конце слов и предложений, мягко и доверительно, почти доверчиво, произносит текст, что все начинает окрашиваться во что-то летнее солнечное, радостное. На мой взгляд, ему надо читать ту литературу, где характер произведения и характер его голоса не будут вступать в противоречие, а только будут взаимно усиливать свои характеристики: Вудхаус, Джером. Диккенс и тп.
Но вот Сименона, совсем не пошло, никак… Ни его этот жанр, моё мнение.
Эх если бы сейчас озвучку Сименона выложили ..., критика зашкалила!
Там какой-то Алекс написал:
"… Меня не впечатлило прочтение данного произведения (у месье Семенона не всё люблю)… Так что Джахангир наверное поймёт"
А Джахангир понял, что у этого Алекса не все в порядке с чувством самоиронии.
На одном сайте девушка пишет:
«зачем я это слушаю? две недели назад в исполнении Водяного ознакомилась с рассказом --впечатление странное произвело(комментарий забыла написать)Ж.Сименон прочитан в бумажном варианте, поэтому сложно к озвучиванию привыкнуть — в воображении голос Мегрэ обозначен, но тут не смогла оторваться от прослушивания — живо! юморно! колоритно! артистично! Спасибо за хорошее настроение👍уже 2:47🌚давно такого не было»
Она же:
«Для меня конечно, классический Мегрэ не с таким голосом, как продекламировал Д.Абдуллаев, но как попытка пошутковать — очень здорово получилось 👍и хорошо, что взяли именно это произведение (лёгкое, простое, без всяких трагедий👌)»
Другая девушка пишет:
«Это просто шедеврально же)))) я очень смеялась)))) Спасибо!!! Не очень люблю Сименона, но это послушала с удовольствием)))))»
Еще:
«Неожиданно!!! без улыбки не послушаешь… спасибооо»
Ольга: " Ха😊! я сначала почитала коменты, а потом захотела послушать. Интересная работа))Большое произведение, лично мне, тяжело было бы слушать в таком исполнении, а вот рассказ, самое то. Спасибо".
А вот еще, что меня обрадовало очень:
«Вячеслав: Меня шутка Джахангира Абдуллаева подтолкнула к прослушиванию этого произведения в исполнении Александра Водяного:)) Получил большое удовольствие. Спасибо!»
И все же один рассказ Сименона я прочитал своим голосом и в своей узбекской манере:
akniga.org/simenon-zhorzh-kapli-stearina-1