Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.28 из 10
Длительность
4 часа 26 минут
Год
2016
Серия
Комиссар Мегрэ
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание
Найден мёртвым Эмиль Буле, владелец сети парижских ночных заведений. Незадолго до смерти он снял с банковского счета крупную сумму. Комиссару Мегрэ предстоит разгадать мотивы преступления и найти убийцу.
 
Другое название
La colère de Maigret [ориг.]; Мегрэ в гневе
Поделиться аудиокнигой
Другие книги серии Комиссар Мегрэ
... Промах Мегрэ – Жорж Сименон Баржа с двумя повешенными Бедняков не убивают Буря над Ла-Маншем Гнев Мегрэ Господин понедельник Дом судьи. Мегрэ и убийца Желтый пес Игроки из Гран-кафе Из книги «Точка с запятой» Капли стеарина Капли стеарина. Дело Лефрансуа Маньяк из Бержерака Мегрэ в "Пикреттс" Мегрэ в меблированных комнатах Мегрэ в школе Мегрэ и бродяга Мегрэ и виноторговец Мегрэ и господин Шарль Мегрэ и привидение Мегрэ и строптивые свидетели Мегрэ колеблется Мегрэ ошибается Мегрэ у коронера Мегрэ у министра Нотариус из Шатонефа Ночь на перекрестке Отпуск Мегрэ (Мегрэ в Виши) Ошибка Мегрэ Повесившийся на вратах Сен-Фольена Поклонник мадам Мегрэ Покойный господин Галле Признания Мегрэ Промах Мегрэ Револьвер Мегрэ Рождество в доме Мегрэ Самый упрямый клиент в мире Стан-убийца Торги при свечах Улица Пигаль Цена головы Человек на улице 1. Петерс Латыш 2. Коновод с баржи «Провидение» 4. Мегрэ в тревоге 40. В подвалах отеля Мажестик 42. Смерть Сесили 55. Первое дело Мегрэ 103. Мегрэ и одинокий человек Показать весь список

33 комментария

Популярные Новые По порядку
Всё не решалась начать слушать истории о Мегрэ. Не хотелось трогать нечутким исполнением трепетную любовь к этому образу. С юных лет перечитала всё, что было дома и в районной библиотеке. Думаю, ладно, была не была. Как же я рада и чего я столько тянула! Чтец потрясающий! Удивительное совпадение, даже не мечталось о таком. В кинематографе мой Мегрэ — это великолепный Борис Тенин, внешность, голос, внутренняя мощь которого настолько созвучны тому, что я представляла. И голос Александра Водяного будто довершает в моём воображении это трио (книга, фильм, звук). Глянула, а он начитал Мегрэ ещё и ещё! Ну хоть отпуск бери. Сижу шмыгаю носом от счастья. Спасибо, спасибо ему! Огромная благодарность автору и переводчикам. И, конечно, глубокая признательность сайту. Столько разных книг на любой вкус. Счастье для всех, даром. И пусть никто не уйдёт обиженным! (Стругацкие)
Ответить
Ворона
Совершенно с Вами согласен. В моём воображении, Мегрэ ассоциируется с такими замечательными актёрами, как Борис Тенин и Жан Габен. Александр украсил своим голосом аудиокниги о знаменитом сыщике. Кстати, Водяной прекрасно озвучивает фильмы с Габеном.
Ответить
Истории про Мегрэ столь же привлекательны, как и парижские улицы, по которым любил гулять знаменитый сыщик. Александр Водяной очень впечатляет своим чтением. Особенно хорошо он подобрал голос для самого комиссара. Сразу вспоминается актёр Жан Габен, который в такой же манере изображал Мегрэ на экране.
Ответить
Евгений
Любопытно, какие разные впечатления возникают от прослушивания и просматривания!) У меня другие впечатления от Габена в роли Мегрэ. У него он мощный, широкий, крепкий, неспешный, тяжеловесный, суровый, скупой на эмоцию, пёс бульдог или стафф. Водянову больше подходит образ Отца Брауна, небольшого, светлого, милого, трогательного и очень ироничного.
Меня больше впечатляет сам великолепный Сименон, которого не могут заглушить любые чтецы.
Ответить
Marso
Насчёт Отца Брауна, пожалуй, Вы правы. Интересное сравнение.
Ответить
Детектив очень размеренный. Чтец здесь очень подходящий, прочитано отлично. Почему-то у меня комиссар Мегрэ вызвал ассоциацию с Коломбо или даже Эркюлем Пуаро. Я фильм не смотрела, может потому возникла такая образная схожесть. Благодарю.
Ответить
EmmiliAdalina
Насчет Коломбо вы загнули, это скорее сборный пародийный типаж. Эркюль Пуаро совершенно не похож на Мэгре — разные они. Из экранизаций советую посмотреть (если вдруг соберетесь) французские фильмы с Жаном Габеном и сериал с Бруно Кремером. Борис Тенин похож, но меньше. Все остальные фильмы не раскрыли образ, хотя их и снято множество.
Разумеется ИМХО.
Ответить
Ваня
Не пройду мимо Ваших рекомендаций, большое спасибо). В остальном не спорю, безусловно они все разные и уникальные в своём роде. Это была всего лишь ассоциация после знакомства с произведением.
Ответить
EmmiliAdalina
А есть ещё французский сериал 1967-1990 годов «Расследования комиссара Мегрэ» с Жаном Ришаром в главной роли. По-моему, тоже очень даже неплохо.
Ответить
vsh574
Я признательна Вам за эту информацию).
Теперь, когда надумаю посмотреть что-то, не буду задаваться вечным вопросом — что же такое посмотреть...?)), тем более люблю фильмы, сериалы подобного жанра). Тем более, читая комментарии, делаю вывод, что экранизации, по книгам данного автора, достойны внимания.
Ответить
EmmiliAdalina
Могу еще посоветовать английский сериал «Мегрэ» с Роуэном Аткинсоном в главной роли. Правда, они сняли только две серии.
Ответить
vsh574
Я склонна доверять Вашему вкусу, потому как, во многом я нахожу Ваши предпочтения интересными для себя.
Ответить
vsh574
Спасибо, обязательно посмотрю!)
Ответить
Ваня
Совершенно верно, читая про Мэгре. видишь перед собой именно Габена. И озвучка Водяного здесь очень удачна, тем более, что он дублировал фильмы с этим актёром: «Коралловый риф» и «Мари из порта» (Ютуб)
Ответить
Ваня
Мне больше нравится именно Бруно Кремер. Просто завораживает.
Ответить
Замечательное чтение и хороший рассказ! Благодарю!
Ответить
Водяной понравился, словно профессор из старых времен. Нонешний Париж, кроме Лувра, мне не нравится, как и сами редкие теперь парижане. Да и Мегрэ меня всегда раздражал своим скрытым социализмом и вечными кружечками. Сейчас же с удовольствием слушал голос и немного сюжет, особенно не вникая в нюансы. Я фрилансер в полиграфии десятки лет и всегда фоном аудио 24 часа в сутки. На данный момент Водяной в классике меня устраивает. И цикл Мегрэ, как оказалось, тоже. Когда рассказчик совпадает и с персонажем и со слушателем — идеи, размышления уже не требуются ни новые, ни винтажные.
Ответить
Книга интересная, сюжет держит в напряжении — я даже отложила все дела и не вышла из дома пока не дослушала. Чтец прекрасный!
Ответить
Понравилось
Ответить
Обожаю Сименона. Но по большому счету скорее читать, нежели слушать. Не в обиду слушателям, аудиокниги выбираю исключительно ориентируясь на голос чтеца. Так как имею привычку засыпать под говор… Кстати эту книгу не доводилось читать, жаль что засыпаю уже на моменте когда Мэгре заходит в бар, начало интригующее. Голос чтеца великолепен. Интересно как дальше развивается сюжет…
Ответить
чтение Водяного произведений о Мегрэ — очень гармонично
Ответить
Очень люблю произведения о комиссаре Мегрэ. Всю жизнь их читаю, перечитываю, слушаю и переслушиваю.
Водяной читает замечательно.
Ответить
Спасибо, очень понравилось.
Ответить
При прочтении этой книги Водяной прям превзошел себя! Очень органично как раз для Мегрэ. Рекомендую всем любителям классического детектива
Ответить
Очень люблю Сименона, Мегрэ мой любимый персонаж. Но витиеватый голос Водяного совершенно не подходит. Мой Мегрэ — другой.
Ответить
P.S. Начинаю слушать эту книгу перед сном уже 9-ю ночь подряд. Советую послушать также роман Сименона «Кот».
Ответить
Водяной прекрасен, но ударения в словах порой удручают… в 5 части он сказал «позвОните»(
Ответить
Anastasia Fedorova
Всё дело в большом объёме работы. Каждому человеку свойственно утомляться.
Отсюда иногда и возникают ошибки. Я это подмечал у многих чтецов. Кстати, в романе «Револьвер Мегрэ» — слово «позвонИте» прочитано Водяным правильно и это подтверждает мои суждения. Тут скорее претензии к редактору, который обязан проверить материал перед запуском в сеть.
Ответить
Исполнитель тараторит без всякого выражения. Слушаю на скорости -5
Ответить
Согласна с yfnf… этот роман какой то затяжной, слушаю фоном и то уже раз несколько улавливаю «его задушили...», с каждым новым персонажем Мэгре повторяет и повторяет одно и то же… Не самый удачный роман Сименона. И насчет «позвоните» спор на уровне студентов… филологи уже отдали это слово народу, как народ скажет, так и правильно… ближайшие лет 50 определят его судьбу
Ответить
JulianaNik
"… как народ скажет, так и правильно..."
Вот задача!.. «Народ» слова говорит по-разному: кто-то «класть», кто-то «лОжить»… Как же определиться-то?! (((
Ответить
Так скучно.Что просто скучно.Бу-Бу-Бу бу
Ответить
yfnf
Товарищ, Вы кажется заблудились(
Ответить
Прямой эфир скрыть
Венера Нуриахметова 4 минуты назад
Хорошая книга. Спокойная и оставляющая приятное послевкусие. Рекомендуется тем, кто хочет дать отдых голове и...
Матвей Бодунов 6 минут назад
С идеализированным МГГ?! Возможно, но только не для современных тенденций
Чтобы детектив приобрел краски 100%(сто процентного) нуара желательно уменьшить скорость на -10(минус десять).
Иван Козлов 30 минут назад
Читает диб… л, такие прекрасные книги с озвучкой этого идио… та!
Автор в детстве *злоупотреблял)))* квестами
VladimirBorisov 44 минуты назад
Забавное, как всегда у Шекли
IrinaLupandina 47 минут назад
Это ваш выбор. Но и читающим и почитающим вас, пожалуйста, тоже не отказывайте в их личном выборе. Впрочем, возможно...
Алёна Хасбиулина 57 минут назад
Спасибо большое) приятно)) Про Никки знаю) если не опередят, то займусь после цикла «Ричард и Кэлен»
Olexandr Chistoserdov 1 час назад
Рассказу поставил лайк, а где подписаться на страницу?
Наверное, потому, что он умер…
TakeFive 2 часа назад
Послушайте Терновского. Он замечательно роман озвучил. Его здесь, правда, нет, но можно поискать.
Елена Болдырева 2 часа назад
думаю, что главный маньяк убийца это жених и директор школы для маньячек.
Один из самых плавных переходов в истории путешествий во времени
Эрдэм Цыдемпилов 2 часа назад
Как я тебя понимаю
Сержана 3 часа назад
Рассказ печальный, но удивительно правдивый, к ужасу многих. Отлично прочтён.
Виктория Вика 3 часа назад
Мне тоже второй вариант больше нравится. Вся книга довольно интересная. Прочтено отлично.
Это у Вас что-то «не то с мозгами», потому что Ваш вопрос, да и общий смысл Вашего поста недоступен для понимания...
Дмитрий Бахтеев 3 часа назад
Короткий рассказ о том, что родственников стоит любить на расстоянии. А уж если беретесь помогать родным, то стоит...
Евгений Бекеш 3 часа назад
Да актёры отличные. Да и снято хорошо тем более как я помню фильм довольно камерный. Глубины сюжета и даже отсылок на...
У Вас очень странное представление о ламах. Это не аскеты и анахореты, это люди — социализированные, но не...
Эфир