Хардвик Ричард – Предательство брата

Курт Пеннингтон — классический неудачник из богатой семьи, который проигрывает в карты всё, включая совесть. Старший брат Этан, помешанный на фамильной чести, выдаёт ему жалкие пятьдесят долларов в неделю — сущие слёзы для человека, привыкшего к шампанскому и спортивным машинам. Сестра Норма, добрая душа, вяжет свитера и периодически ссужает брата деньгами, которые он тут же спускает на ипподроме. Подружка Чарлен, владелица галантерейного магазина, любит жить на широкую ногу и кататься на лыжах с другими мужчинами. Курт жалуется на жизнь, а Чарлен, женщина с острым умом и длинными ногтями, предлагает гениальный план: подделать чеки, обвинить в шантаже себя и вытянуть из Этана десять тысяч. План срабатывает, но Чарлен, почуяв запах больших денег, удваивает сумму до двадцати тысяч…

His Brother’s Caper [ориг.]