Сименон Жорж - Мегрэ и привидение

Сименон Жорж

Еще 2 названия

100%

Скорость

«По поводу голоса и манеры прочтения — весьма субъективно все. Надо привыкнуть. Я очень...»

«Попробовал послушать, но пришлось бросить в начале. Услышал как комиссар Мегрэ...»

«На вкус и цвет товарищей нет… не нравится — не надо слушать или читать… молча…»

«Спасибо. Как-то всё не решалась прослушать. А, надо же, понравилось! И именно в этом...»

«Ирина, я очень рада, что Вы продолжаете читать Мэргэ, спасибо, очень ждала. Есть...»

23 комментария

Скрыть главы

Детективы, триллеры 20,1K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.64 из 10

Длительность

4 часа 8 минут

Год

2020

Серия

Комиссар Мегрэ

Жанры: Детектив(Полицейский детектив | Классический детектив)

Характеристики: Психологическое

Место действия: Наш мир (Земля)(Европа(Западная))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели

Cюжет: Линейный

Описание

Участковый инспектор Лоньон, прослывший неудачником и прозванный Недотёпой, получил тяжёлое ранение и находится при смерти. Преступление совершено при достаточно странных обстоятельствах, но ясно, что Лоньон за кем-то следил. Распутать дело предстоит комиссару Мегрэ не без помощи подчинённых, конечно же.

Другие названия

Maigret et le Fantôme [ориг.]; Мегрэ и привидение; Мегрэ и призрак

Другие книги серии Комиссар Мегрэ

... Человек на улице Цена головы Улица Пигаль Трубка Мегрэ Торги при свечах Стан-убийца Самый упрямый клиент в мире Рождество в доме Мегрэ Револьвер Мегрэ Промах Мегрэ Признания Мегрэ Покойный господин Галле Поклонник мадам Мегрэ Повесившийся на вратах Сен-Фольена Ошибка Мегрэ Отпуск Мегрэ (Мегрэ в Виши) Ночь на перекрестке Нотариус из Шатонефа Мегрэ у министра Мегрэ у коронера Мегрэ ошибается Мегрэ колеблется Мегрэ и строптивые свидетели Мегрэ и привидение Мегрэ и господин Шарль Мегрэ и виноторговец Мегрэ и бродяга Мегрэ в школе Мегрэ в "Пикреттс" Маньяк из Бержерака Капли стеарина. Дело Лефрансуа Капли стеарина Из книги «Точка с запятой» Игроки из Гран-кафе Желтый пес Дом судьи. Мегрэ и убийца Господин понедельник Гнев Мегрэ Буря над Ла-Маншем Бедняков не убивают Баржа с двумя повешенными Промах Мегрэ – Жорж Сименон 1. Петерс Латыш 2. Коновод с баржи «Провидение» 4. Мегрэ в тревоге 40. В подвалах отеля Мажестик 42. Смерть Сесили 55. Первое дело Мегрэ 103. Мегрэ и одинокий человек Показать весь список

Другие книги Сименон Жорж

Новый человек в городе Shniferson

8 1 комментарий

Новые парижские тайны Мурашко Игорь

Господин с собачкой Иванова Маргарита

9 1 комментарий

Мегрэ и одинокий человек Козий Николай

60 13 комментариев

Правда о Беби Донж Карпунина Наталья

50 19 комментариев

Приют утопленников и Сокрушитель стекол Артисты театров

82 13 комментариев

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Демоны зимних ночей Леонтьев Антон

7 8 комментариев

Рыба гниет с головы Казанцев Кирилл

23 17 комментариев

Не на жизнь, а на смерть Рэнкин Иэн

35 8 комментариев

Пиранья. Алмазный спецназ Бушков Александр

49 8 комментариев

Ересь, или Мёртвые души Рекшан Владимир

Синие линзы Дю Морье Дафна

37 16 комментариев

23 комментария

Популярные Новые По порядку

Ekaterina777

4 мая 2020

По поводу голоса и манеры прочтения — весьма субъективно все. Надо привыкнуть. Я очень люблю Сименона и Ирина Власова озвучила уже далеко не одно расследование Мегре. Я много и часто слушала Сименона именно в ее исполнении, привыкла уже, видимо. Совершенно не вызывает отрицательных эмоций. Хотя вначале озвучка мне тоже казалась очень специфичной. Сейчас отлично воспринимаю, тем более само прочтение грамотное, без ошибок, с правильными интонациями.
А вот по сюжету пока ничего не скажу. Только начинаю слушать. И увы, ранее не читала.

Ответить

Ekaterina777

Ваня

4 мая 2020

Не лучший роман про Мегрэ.
А по поводу начитки, есть книги, которые просто написаны для мужского прочтения. Это касается всех романов про Мегрэ. И если уж женщина читает, то точно не надо модулировать голос и пытаться говорить низким мужским голосом, получается смешно и неестественно, для мультика сойдет, но в жизни так не говорят. Пожилой, грузный комиссар не может говорить голосом обиженного медвежонка. Лучше просто читать своим голосом. Речь вообще не о грамотности.

Ответить

Ваня

Ирина Власова Исполнитель

4 мая 2020

«Зря вы Ирина выбрали такую манеру...»

Уважаемый Ваня, передо мной не лежат на выбор несколько «манер» и я не думаю каждый раз, а какую из них выбрать… Я читаю, как мне «читается», тем голосом и с той интонацией, которая возникает сама.
И, как обычно бывает у любого чтеца, есть слушатели, которые приемлют мое вИдение произведения и стиль исполнения, есть слушатели, которым категорически не нравится. Это понятно, естественно и обижаться тут совершенно не на что, я приняла к сведению, что Вы — не мой слушатель и я — не Ваша чтица.
Что касается поучений и указаний чтецам, как именно им следует читать и какую манеру выбирать (исключительно на оосновании своего субъективного восприятия)… мне эти выступления тоже кажутся смешными.
Что медвежата, оказывается, говорят — для меня новость, но Вы, видимо, уверены настолько, что даже повторили это сравнение…

Ответить

Ваня

4 мая 2020

Попробовал послушать, но пришлось бросить в начале. Услышал как комиссар Мегрэ заговорил голосом обиженного медвежонка, и понял что не вынесу…
Зря вы Ирина выбрали такую манеру, читали бы все ровно, своим голосом. Ну не получается у вас изобразить мужской голос — и не надо.

Ответить

Ваня

Миша

4 мая 2020

Я ору с этого твоего «медвежонка»))) Надо же такое придумать!)))
Теперь, похоже, наоборот, только из-за «обиженного медвежонка» и придётся слушать, благо я Мегрэ ни в каком другом озвучивании не слышал.

Ответить

Миша

Ваня

4 мая 2020

Это не первый случай.))) Многие чтицы этим грешат, пытаются изобразить низкий мужской голос, а выходят мультяшные «обиженные медвежата».)))
Ирина не виновата, правильно модулировать голос — целое актерское мастерство, это сложно и порой не возможно. Поэтому я и говорю, что не надо и пытаться…
Хорошо прочли Мегрэ — Петр Миронов, Вячеслав Герасимов, Юрий Заборовский и пр.

Ответить

Ваня

Миша

4 мая 2020

Да пусть пытаются. Всё равно ведь будут пытаться, несмотря на то, что это глупость)))
Я, к примеру, вообще не любитель женских начиток, хотя у некоторых и получается неплохо и даже можно послушать. Но у меня это так, в виде исключения.
Мда, после перечисленных мэтров, согласен, «обиженный медвежонок» не зайдёт...)))

Ответить

Ваня

MarishaX

3 июля 2020

Совершенно согласна насчёт умения модулировать. Добавлю только что чтецы(муж) этим грешат чаще, даже весьма приличные и почитаемые здесь, когда стараются передать женские голоса.

Ответить

Nina Prokhorova

4 мая 2020

На вкус и цвет товарищей нет… не нравится — не надо слушать или читать… молча…

Ответить

Nina Prokhorova

Увлечённая

9 мая 2020

А мне интересны комментарии о книгах положительные и отрицательные. Если вам они не нужны, не читайте их. Молча.

Ответить

Увлечённая

Екатерина Райкерус

9 мая 2020

Простите, но здесь в основном, комментарии об исполнительнице, а не о книге. О книге мне тоже всегда интересно читать комментарии, а вот о чтецах — предпочитаю составить своё мнение.

Ответить

Shata

4 мая 2020

Ирина, я очень рада, что Вы продолжаете читать Мэргэ, спасибо, очень ждала.
Есть такой мультфильм " Заяц, который любил давать советы", сразу вспомнился после прочтения некоторых комментариев, рекомендую к просмотру любителям никому неинтересных оценочных суждений.

Ответить

Надежда Матвеева

14 мая 2020

Спасибо. Как-то всё не решалась прослушать. А, надо же, понравилось! И именно в этом исполнении. Как сама читала. У меня такая же манера читать, немного нудная, но успокаивающая. Для такого расследования самый раз! Мне нравятся все произведения про Мегрэ. В них вся любовь Сименона к Парижу.

Ответить

Натали

16 мая 2020

Очень люблю слушать Мегрэ в исполнении Ирины Власовой). Очень размерено и спокойно прочитано. В моем представлении Мегрэ именно так и выглядит, как представляет его чтица… солидный, уверенный и спокойный человек, никакой суеты). Спасибо за озвучку).

Ответить

Натали

Ирина Власова Исполнитель

17 мая 2020

Благодарю. :)))

Ответить

Татьяна

18 мая 2020

Очень нравится слушать книги в исполнении Ирины Власовой. Так приятно окунуться в эту спокойную и умиротворенную атмосферу, и слушать, слушать, ждать, чем же всё закончится?

Ответить

Lyudmila1994

3 мая 2020

Скучная аудиокнига, не рекомендую!

Ответить

kto

4 мая 2020

+ 30% скорости — и книга на «ура» зайдёт

Ответить

kto

ykk_ker

7 мая 2020

+30 к скорости — это решает все, а то чуть в кому не впала ))

Ответить

Наталья Н

2 июля 2020

Мне кажется Ирина хорошо передает характер Мегрэ. Но я не могу слушать когда говорят медленно. Теряю нить повествования. Сама трындычу потому что. Поэтому включила скорость +15 и лично мне слушать стало комфортно))) лично для меня)

Ответить

Наталья Н

Миша

2 июля 2020

Вам надо пройти курс лечебной терапии – прослушать часов 30 речь Вассермана)))
Вот уж где действительно медленно, после него любой другой будет восприниматься нормально))

Ответить

Ирина Власова Исполнитель

3 июля 2020

Уважаемая Наталья, мне очень импонирует Ваше отношение к сверхсубъективным оценкам «медленно — быстро» именно как к субъективным (" Сама трындычу потому что", «лично для меня») — очень правильное отношение...)))
Большей частью слушатели принимают СВОЕ восприятие за норму и поэтому возмущаются всеми иными («чуть не впала в кому», «так медленно читать — это не дело» и т.д.)
Под одной из книг на этом сайте, которую я хотела послушать, но не смогла, я оставила такой комментарий: "… я не успеваю за непрерывно льющимся с невероятной скоростью, без пауз и интонаций, потоком слов, у разума нет времени осмыслить получаемую информацию..." Далее я похвалила голос чтеца, очень приятный тембр, и поставила ему лайк, так как прекрасно понимала, что дело только в МОЕМ восприятии и другие слушатели, которым нужен иной темп, будут вполне удовлетворены. Именно от такой слушательницы я и получила тут же гневную отповедь, потому что она принимает СВОЕ восприятие за норму, в смысл сказанного мной углубляться не посчитала нужным и приняла мой комментарий за критику исполнения чтеца.
В отличие от других субъективных оценок: неприятие или приятие тембра голоса, интонаций и т.д. темп повествования здесь легко поправить под свое восприятие настройкой «скорость», за что большое СПАСИБО создателям сайта!

Ответить