Уважаемый Админ!<br/>
Все треки бракованные.<br/>
В каждом треке обрезана концовка.<br/>
Это происходит при перекодировке в mp3 кривыми кодеками.<br/>
Просьба обратить на это внимание.
Неужели при таком количестве поклонников Лавкрафта нет никого с нормальным голосом и дикцией, кто бы начитал эти книги? Почему за это берутся вечно какието грибные эльфы 80lvl?
Я эту книжку прослушала на английском, при этом начитал сам автор (Нил Гейман) и очень хорошо начитал. Советую найти в оригинале, кто хорошо знает язык, и послушать.
От каждого по возможностям, каждому по достижениям! А при плохих достижениях ещё и по заднице. Стельмащук своими «достижениями» ДОСТАЛ! Сколько хороших книг он «не съел, но понадкусывал»!
При всем уважении к Герасимову Вячеславу, Андриенко Александр прочитал гораздо лучше и прекрасно передал атмосферу, к тому же не сделал это на несколько часов быстрее! СПАСИБО ВАМ!
Слушаю только для того, чтобы узнать конец. Чтение отвратительное. Без выражения, логические интонации стоят не там где надо и вообще при таком чтении смысл произведения не понятен.
В одном произведении собраны воедино фантастика, детектив, эротическая лирика, философия etc. И при этом автор оставляет место читателю для его собственных фантазий.<br/>
Замечательный перевод и прочтение!
Очень просто: если не сказать этого, то при прочтении будет упущена двусмысленность фразы «поддерживать дружбу», которая, очевидно, является эвфемизмом для обозначения любовной интриги или иных интимных отношений.
Добрый день. Хорошие новости! Вопрос такой. Расскажите, почему некоторые книги представлены только фрагментом? Есть ли возможность их открыть и прослушать? Будет ли доступна такая опция при оплате?
Возможно, переводчик не знаком с устройством автомобиля. При этом зажигалка имеет раскаленный конец — после длительного использования металлическая часть нагревается и может нанести вред ткани, тем более коже.
Да, конечно, огромное количество семей проживают вместе всю жизнь до самой смерти, но разве у всех при этом сохраняются такие пламенные, трепетные чувства? Наверное, не у всех.
Книга супер :) Конечно, есть некоторые недостатки, но это можно пропустить. Аудиокнига же неплоха, однако скорость медленная (может просто я слишком быстрая), так же бесят заминки при чтении.
Прослушала список действующих лиц (не до конца), поняла, что это вавилонское столпотворение мне не поддастся ни при каких обстоятельствах. Решила на этом свое знакомство с Хмелевской завершить.
Озадачили))) наверняка гиперреальную симуляцию бытия в виде доминирующей схемы в текущей фазе развития при господстве знаков, подтверждающих фальшь… в отличие от Кельвина, я бы остался с «надеждой»…
Я поддержу. Чтец, вы мне нравитесь и у вас хороший голос при начитке в нейтральном, но хреново выходит изменять его, выглядит через чур наигранно и не естественно.
интересный случай, сын ничем не хуже папы, при этом очень похож во многом, но явно романтичнее. Это ещё по стране рождества стало заметно. Кинг2, как по мне.
Не отпускает впечатление при прослушивании, что слушаю Кинга. Кажется, нашла для себя нового автора. Уже несколько его книг послушала, интересный стиль, но да, книга не для всех :)
черника снегом пахнет? любопытно… не замечала. А вот запахи мне представляются разного цвета, это для меня в норме )) Еще при описании запаха могу применять «жесткий, шершавый, летящий...» ))
Все треки бракованные.<br/>
В каждом треке обрезана концовка.<br/>
Это происходит при перекодировке в mp3 кривыми кодеками.<br/>
Просьба обратить на это внимание.
Замечательный перевод и прочтение!