哪家的云主机便宜,适合建站的vps,vps的报价,海外VPS服务器价格,vps服务器故障解决方案,等欢迎访问豌豆Ai站群搜索引擎系统官方网站:www.wg.gs / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

11

31 октября 2020

Да, очень короткий рассказ. Он, собственно, был первый раз напечатан в газете. 
Вот короткий анализ рассказа. 
 
It has a brief and poignant message, summing up Dick’s love of living things and his belief that human morality requires solidarity with both people and animals. Bedford saw the cat that accompanied him on his trip as first a play thing to help him survive the long trip. When he realizes that it has been messing with the controls, it becomes a nuisance that he removes. He is surprised to learn that his customers, the Meknosians, are more concerned for the cat than for the delivery of vaccine. They have the empathy for the cat that Bedford lacks. The aliens punish him by making him experience the two year trip with only the food and entertainment given a cat. We imagine that after two years, Bedford will be likely quite insane. If not, he will perhaps appreciate a bit more how enticing the controls will look after months of looking at the same cat toy and bad kibble. 
 
Т.е. мекнозианцы наказали его за его отношение к коту тем, что обрекли его на двухлетнее существование без развлечений и на одной и той же кошачьей еде — то, на что был обречён кот, прежде чем стал играть с пультом управления. 
 
Странно, но у меня возникла другая идея: сразу видно, что написано американцем! Если нет развлекательных кассет и возможностей создать кулинарное разнообразие, то делать нечего. Я бы искала завалявшийся учебник иностранного языка или математики, ведь можно приехать домой с новыми знаниями! 
 
Согласна с тем, что в рассказе вывод не достаточно «выпячен», он как бы обрывается.

К аудиокниге: Дик Филип – Чужой разум

Katerina Epshtein

9

22 февраля 2020

Специально зарегистрировалась, чтобы оставить комментарий. 
Маме, безусловно, спасибо за озвучку. У меня папа постарше, мы с ним регулярно читаем в терапевтических целях. В смысле, он мне по телефону читает стихи, а я терпеливо слушаю. Понимаю, как это непросто пожилому человеку. Не думаю, что публикация такой начитки могла бы помешать профессиональному чтецу, при желании, озвучить свой вариант. Видимо, отсутствие других вариантов объясняется иными причинами. Последние книги невероятно занудны… Так что, кого подобное чтение раздражает — слушать не обязаны ;-) 
Претензии у меня по поводу варианта перевода. Я тут «погуглила», вы воспользовались, как я понимаю, переводом Колесникова. Кошмарный перевод! 
Сестра Улисия — Владетель с ней, хотя почему тогда Цецилия, а не Сесилия? 
«Девушка из морд-ситов Бердина» — мамадарагая! морд-ситов! Ладно, с маленькой буквы, хотя везде прежде писалось с большой — Морд-Сит. На слух разница небольшая. Но ведь все Морд-Сит — женщины. Есть же правила русского языка касательно заимствованных имён и названий женского рода. Слух режет не меньше, чем аббАтиса… И полностью вина переводчика. 
 
А главное, откуда взялись «гармонии»? Во всех известных мне русских переводах предыдущих «правил» духи-пожиратели магии названы «шимами». 
<a href="https://legendoftheseeker.fandom.com/ru/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D1%8B" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">legendoftheseeker.fandom.com/ru/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D1%8B</a> 
В этом тексте они почему-то называются гармониями. ПОЧЕМУ??? 
Есть более адекватный перевод. Имя переводчика мне не попалось, но в названии вместо слова «Призрак» используется «Фантом».

К аудиокниге: Гудкайнд Терри – Десятое правило волшебника, или Призрак

Елена Вячеславовна Хафизова

4

30 декабря 2023

<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0,_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0,_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%8C%D1%8F_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0</a> 
«Кто лучше?» (1957) 
«Удивительные приключения мальчика без тени и тени без мальчика» (1962) 
«Неизвестный с хвостом» (1963) 
«Сказка о жадном мальчишке» (1965) 
«Сказка о ленивой девочке Маше» (1965) 
«Сказка о ветре в безветренный день» (1967, в другой редакции — «Пока бьют часы») 
«Не буду просить прощения» (1968) 
«Лоскутик и Облако» (1972) 
«На старом чердаке» (1974) 
«Мой приятель-светофор»: Сказка для маленьких с картинкой и игрой (1975) 
«Оставь окно открытым» (1978, также «Приключения Веснушки» или «Сыщик в одном башмаке») 
«Босая принцесса» (2002) 
«Клад под старым дубом» (2002) 
«Королевство Семи озер» (2004) 
«Девочка-свеча» (2006) 
«Тайна Хрустального замка» (2006) 
«Замок Чёрной Королевы» (2007) 
«Тайна железного дерева» (2010) 
роман «Кольцо призрака» (2012)

К аудиокниге: Прокофьева Софья – Замок чёрной королевы

Игорь Пантюшенко

11

6 мая 2019

Пятая из четырнадцати, есть куда стремиться. Спасибо за озвучку. 
 
Космическая станция «Василиск» / On Basilisk Station (1993) 
Честь королевы / The Honor of the Queen (1994) 
Маленькая победоносная война / The Short Victorious War (1994) 
Поле бесчестья / Field of Dishonor (1994) 
Флагман в изгнании / Flag in Exile (1995) 
Меж двух огней / Honor Among Enemies (1996) 
В руках врага / In Enemy Hands (1997) 
Испытание Адом / Echoes of Honor (1998) 
Пепел победы / Ashes of Victory (2001) 
Война и честь / War of Honor (2002) 
Любой ценой / At All Costs (2005) 
Дело чести / Mission of Honor (2010) 
Грядущая буря / A Rising Thunder (2012) 
Тень свободы / Shadow of Freedom (2013)

К аудиокниге: Вебер Дэвид – Флагман в изгнании

Gagarin

7 ноября 2024

Начать хотя бы с того, что переводчик был полный недотёпа. Он до противоположности неправильно перевел текст во многих местах… 
Например, в самом начале рассказа ящерица торчала не «носом вверх», а была «воткнута носом в горшок». Далее — надпись была не «Боже храни нашу родину», а "… храни наш Дом". Ну и так далее по всему тексту… 
Что это? Простая безграмотность или вопиющая халтура? 
 
Вот оригинальный текст по приведённым примерам (для тех, кто знает язык): 
"..On top of the grass of my desk lay a pink flowerpot, into which, nose first, stuck a bright green Saturnian lizard.." 
"..Also an embroidered sampler that said “God Bless Our Home” in neat cross-stitching.."

К аудиокниге: Браун Фредерик – Планетат — безумная планета

Амаль Фарук ибн Легион

7

25 марта 2021

хорошая сказка для взрослых. Иногда такую нужно послушать или почитать. 
Настолько хорошая что даже нет желания детально описывать и разбирать все косяки текста и лексические ошибки, но на одном моменте заострю внимание. 
Будет полезно, как этому автору, так и тем, кто подумывает писать или уже пишет. 
 
Разберем момент, где профессор рассказывает про Деревню Новичков, когда сталкеры увидели, как полсотни бандитов обстреливают Деревню Новичков, из которой ведется ответный огонь, и решили заступиться. Вот так надо было написать, этой информации хватило бы. Ну, то есть, кончено читатель бы гадал почему они напали, приперевшись на самый Кордон, где ДЛЯ БАНДИТОВ весьма велика вероятность полечь всем кагалом под минометным огнем вояк с блокпоста или быть растрепанным в клочья из ГШ-23 с военного вертолета? Но все понимает что раз приперлись то причины есть — выследили кого то или что-то. Или возник конфликт и решили отомстить — разные варианты могут быть, и тогда вопросов у читателя не было бы… Но автор уточнил, что бандосы убивали зелёных новичков, типа — устроили себе сафари. 
САФАРИ НА ЛЮДЕЙ, КАРЛ! 
А вот ТАКИЕ подробности нельзя ограничивать одним предложением. Нужно пояснить: за что, почему, по какой причине 50 уголовников и шантрапы, рискуя жизнями, ломанулись на верную смерть, или? как минимум, рискуя получить ранение, или увечье (были преценденты нападения бандитов на Кордон. Никто не уходил НЕ обиженным) и вдруг стали охотиться на беззащитных людей, на зеленых новичков? Что их побудило? В общем: «Сказал „А“ говори и „Б“. Внимательней надо быть. 
 
И ешё: ЛОГИЧЕСКИХ несостыковок в тексте(момент с окном, например) тоже есть штук около пяти, встречается пару раз хреновое обращение с русской речью, но в целом, все желание „разносить в пух“ эту сказку отсутствует: уж очень прочитана хорошо. Да и сам по себе рассказ довольно добрый и сверкает, как бриллиант среди известной субстанции, ярко выделяясь добротой и человеколюбием на фоне „ужастиков“, заполонивших сайт. 
Автор — молодец. Я его помню по рассказу „Когда сталкеры смеются“, тоже очень „нестандартный“, необычный рассказ, учитывая тенденцию публикаций последних лет. (это претензия НЕ к сайту, надеюсь, вы понимаете?) 
Чтец, тоже — молодец. Ждём ещё и желательно — в таком же ключе и конечно же о сталкерах. ;-) 
— не удержался PS: Напоследок хочется заметить, что ГГ — малость не в себе, всё же. Оставить в кафешке за кофе 300 грывень!.. С такими темпами ему 350 косарей надолго не хватит! Ребенка в школу собрать только тыщи 4 выйдет(без чаевых), а ещё — барышню нужно гулять и танцевать… Мне кажется, что такому транжире упомянутой суммы и на месяц, если хватит, и то — хлеб... ))) 
Ладно, хватит шутить. Читайте/слушайте рассказ. Хороший. 
 
На этом собрание объявляю закрытым!©проф.Стекляшкин. 
<a href="https://imgbb.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener"><img src="https://i.ibb.co/RHJvtYN/Doc2fb-image-03000006.png" alt="Doc2fb_image_03000006"/></a>

К аудиокниге: Медведовский Михаил – Капитошка и компания

Алешка Неупокой

11 мая 2024

Рассказ имеет несколько уровней понимания. Замечателен тем, что и в прямом прочтении вполне гармоничен, что большая редкость в миниатюрах НФ. Не мозолят глаза несуразности и заумные аллегории, нет недосказанности, плюс бонусом от автора хэппи энд. За что отдельное мерси. 
«Хронокат» излюбленная тема НФ. Это Свиток Завета, перематывая который, перемещаешься в любую точку пространства и времени. Свиток (Тора) имеет четыре уровня понимания (в рассказе это четыре кнопки хроноката, перемещающие в четыре сектора времени). Свиток Завета — аллегорический учебник о работе мозга человека. И гениальный Шекли в «Вор во времени» очень схематично показывает четыре этапа понимания. Рассмотрим на примере самого рассказа. На первом этапе, как уже сказал, приятный гармоничный рассказ, а Гг в первом секторе весь такой положительный молодой учёный. 
На втором этапе читатель хочет понять, о чём это вообще пишет автор? что здесь научно фантастического? за что «оплата подстрочно»? подайте мне умные мысли!!! Читатель роется в аллегориях, ищет противоречия и зацепки… Читатель -вор, он пытается найти у автора «ценности» и присвоить мысли. В рассказе Гг во втором секторе обвиняют в воровстве (список украденных вещей — аллегории, раскрывающие ещё один, сакральный уровень понимания рассказа) Но на самом деле обвинение в краже — подстава, и автор указывает на тему философии смысла. Гг не вор, а жертва воровства. 
На третьем этапе читатель обретает понимание: «Ага! Вот оказывается, что автор здесь зашифровал! Вот где собака зарыта!» Аллегории поняты, смысл раскрыт — автор «убит наповал!» Читатель — убийца. В рассказе Гг в третьем секторе обвиняют в убийстве. Его ждет виселица. На самом деле он не убил (автор показывает тему философии смысла понятия «убить»), а «украл» девушку у отца (похитил смысл у автора) и женился на ней (обрел смысл, оставив без смысла недостойного жениха «фраера ушастого») 
А вот на четвертом этапе читатель должен избавиться от себя «читатель №1» приятного чтива, убить себя «читатель №2» что смотрит на аллегории как баран на новые ворота, убить себя «читаптель №3» который с телячьим восторгом проверяет своё открытие смысла рассказа, подставляя его во все «непонятки». И в итоге «читателя» больше нет, остается Человек со Смыслом ( и Гг счастливый с любимой) 
И это разбор только малюсенькой темочки в рассказе, в котором есть большие Темы и пласты мыслей, на разбор которых уйдут страницы. Тем и хороша аллегория, что обозначает Смысл, который словами передать очень сложно и выходит нудная зАумь. 
И проще жить не вникая ни во что. Потому как две тысячи лет назад один «читатель» зачитался Книгой Книг, начал разбирать и растолковывать аллегории и рассуждать о Истине (смысле). Его как вора и убийцу в компании с вором и убийцей приговорили к виселице в виде креста. А оно надо… 
У каждого своё понимание, каждому дана свобода выбора и свой крест. Удачи! 
PS Спасибо Дмитрию Кузнецову за приятную озвучку!

К аудиокниге: Шекли Роберт – Вор во времени

Jane84

5

24 июня 2022

Так вот же Моррисон: 
 
Она увидела молодого человека с каштановыми волосами, завитки которых падали ему на плечи. Он стоял у входа в «Рок-м-сок-м биллиарде эмпо-риум». Его руки были сложены на груди, и один сапог из змеиной кожи опирался на покрашенный в белую краску кирпич. У него было красивое, хотя и тяжелое, словно чем-то недовольное лицо, и Мэри сразу узнала его. 
Узнал его и Кларк. 
— Это старый Лизард Кинг собственной персоной, — произнес он сухим равнодушным голосом. 
— Да, я знаю. Я видела. 
 
На каком — то концерте он произнес фразу: 
«I am a Lizard king. I can do anything». То ли это строчка из песни, точно не помню к сожалению. В общем, Моррисон- это Лизард Кинг (Король Ящериц)

К аудиокниге: Кинг Стивен – Рок-н-Ролл никогда не умрёт

Сергей Бельчиков

7

5 мая 2021

А мне очень нравится вот этот фрагмент его выступления: 
«Religion has actually convinced people that there's an invisible man living in the sky who watches everything you do, every minute of every day. And the invisible man has a special list of ten things he does not want you to do. And if you do any of these ten things, he has a special place, full of fire and smoke and burning and torture and anguish, where he will send you to live and suffer and burn and choke and scream and cry forever and ever 'til the end of time! 
 
But He loves you. He loves you, and He needs money! He always needs money! He's all-powerful, all-perfect, all-knowing, and all-wise, somehow just can't handle money!”

К аудиокниге: Мирнова Светлана – Библия для малышей

Абдуллаев Джахангир

5

27 июня 2020

Кстати, о наушниках. В некоторых местах продают такие гадкие наушники, что любую музыку или голос портят или искажают. Я пока подберу подходящие для меня как меломана наушники уходит уйма времени. В основном люди не меломаны берут наушники, какую предложат. Получается, как повезет. То же самое и с колонками. 
Миша, Вы пишите: «У каждого, конечно, свои вкусы...» Добавлю: "… и предпочтения". А также: У каждого, конечно, свои вкусы или своя безвкусица в основном, безвкусица. Вот, почему надо всегда ориентироваться на тех, у кого действительно есть вкус. 
Я бы с удовольствием записывался в профессиональной студии на Dolby Digital, AC-3, ATSC A/52. Но у нас нет такой студии. ) 
 
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=PvnlpPWAcZc" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=PvnlpPWAcZc</a>

К аудиокниге: Смирнов Сергей Анатольевич – Лесник

Ирина Власова

14

9 июля 2019

Да, не поспоришь против того, что актеры подобраны превосходно, да и поставлен фильм литовской киностудией, а это в то время — высочайший знак качества! Музыка, песни великолепны. 
Но меня фильм разочаровал, вернее, разочаровал сценарий, дающий сильный крен в сторону «аферных» приключений дружной парочки: рулетка, яйца, поселок Тру-ля-ля. Больше, чем крен — остальные, самые сильные, самые северные, золотоискательские рассказы просто проигнорированы. Где же «медвежье мясо»?.. Возможно, причина в том, что сцены в салуне было проще снимать, чем переправу через порог Белой Лошади или азартные гонки в состязаниях за участок на ручье Моно. В конце второй серии Малыш говорит: «Смок, мы же с тобой записные старатели...», но этой деятельности не было во всех трех сериях. И Джой Гастелл, хотя и хороша внешне, но не та, которую описал Лондон, и отношения её со Смоком совсем не те. 
Фильм с Дином Ридом по крайней мере кончается гонкой и поцелуями Джой — самый мой любимый рассказ в этом цикле. 
Вот это добавить сюда еще уместно будет: <a href="https://vk.com/wall3170399?q=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5&w=wall3170399_5261" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/wall3170399?q=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5&w=wall3170399_5261</a>

К аудиокниге: Лондон Джек – Малыш видит сны

interesno

2

15 января 2021

Произведение интересное, увлекательное и хорошо написанное и великолепно озвученное. 
По завершению, хочется ещё. 
Благодаря таланту чтеца — <a rel="nofollow noreferrer noopener" href="https://akniga.org/performer/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%20%D0%92%D1%8F%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2/" target="_blank">Вячеславу Герасимову </a> мы погружаемся в историческую повесть <a rel="nofollow noreferrer noopener" href="https://akniga.org/author/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9/" target="_blank">Юрия Корчевского</a>. Произведение написано увлекательно и создана автором история удивительно интересная. Автор честно старался показать плюсы и минусы советской и немецкой техники в перерывах большой человеческой истории главного героя. Мой слух резанули некоторые неточности, Например, про программу американского Лендлиза — помощи от США и Англии странам воющим с нацизмом. Тем более очень не сложно узнать точные сведения по сути программы и её деталям. Но за талант писателя и увлекательная история героя не дали отвлечься на эти неточности. 
Большое спасибо автору книги <a rel="nofollow noreferrer noopener" href="https://akniga.org/author/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9/" target="_blank">Юрию Корчевскому</a> за труд и честность. Нельзя принижать силу и ум противника. И он напрасно обесценивает роль других народов в борьбе с фашизмом. У одного народа нет монополии на Победу, даже в СССР все народы отдавали для борьбы всё, что могли, и важно помнить и осознавать, что 
ВОЙНА — это смерть, потери и разрушения для ВСЕХ.

К аудиокниге: Корчевский Юрий – Танкист

interesno

13 июня 2023

Добрый и забавный рассказ с отличным музыкальным сопровождением(Модели Для Сборки). 
Прочтение <a href="https://akniga.org/performer/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%20%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">Владислава Коппа</a> — отменное. 
Будьте осторожнее с электрическим током. :-) 
 
P.S. Сходите на <a href="https://mds-online.ru/author/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD/%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8B%D1%88%D1%8C" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">сайт МДС</a>, послушать оригинальное оформление рассказа. Впечатление будет приятнее.

К аудиокниге: Браун Фредерик – Звёздная мышь

interesno

2

1 августа 2023

Интересное и увлекательное прочтение — <a rel="nofollow noreferrer noopener" href="https://akniga.org/performer/Puffin%20Cafe/" target="_blank">Puffin Cafe</a>. Благодаря этому произведению <a rel="nofollow noreferrer noopener" href="https://akniga.org/author/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%20%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA/" target="_blank">Айзека Азимова</a> (и автоматической межпланетной станции <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80_(%D0%90%D0%9C%D0%A1)" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">Мессенджер</a>) узнал, что температуры на Меркурии варьируются в диапазоне от -180 до 430 градусов Цельсия, а средняя температура Меркурия составляет 178,85 ° C. 
… хотя рассказ конечно маэстро фантастики, не о температурах.

К аудиокниге: Азимов Айзек – Хоровод

...

15

10 ноября 2021

В комментариях выше разразилась настоящая битва, о карме, о перерождении и пр. 
 
Родиться человеком, как награда за хорошую карму… А я вот даже не знаю, будет ли это награда или наоборот, наказание, причем одно из самых изысканных и жестоких. 
Я точно знаю, что в следующем перерождении буду кустом розы🌹:).Я буду расти за городом, на даче. Одно из окон будет напротив сада, хозяйкой сада будет маленькая девочка, которая со временем превратится в 
самую прекрасную в мире женщину с солнечным именем. Она будет с любовью ухаживать за своим любимым кустом роз. А когда появятся первые бутоны и она будет срезать стебли для букета, один из стеблей, с самым красивым цветком, она поднесет близко к своему лицу, чтобы ощутить его аромат, её губы слегка прикоснутся к лепесткам, аромат вскружит ей голову, а на её лице появится загадочная улыбка, это будет нашим первым поцелуем. Букет она поставит в красивую высокую вазу, ваза подарок ко дню её свадьбы. Эта ваза всегда стоит на столике, рядом с её кроватью. Когда она будет заниматься любовью, я буду искренне радоваться её счастью, у меня не будет чувства ревности, ведь цветам неизвестно это чувство. Ревнивый человек не способен любить, он может быть только хозяином предмета своего вожделения, и не более того, и, наверное, не надо верить, когда говорят что вас ревнуют любя, возможно это может стать началом того самого момента, когда от любви до ненависти вас будет отделять всего лишь один, тот самый шаг. Конечно, необязательно чтобы все закончилось именно этим, но даже самая маленькая ревность способна зародить такое мерзкое чувство как недоверие, которое тоже с легкостью может погубить любовь. 
Мы будем рядом много-много лет, мы будем стареть вместе, её лицо покроется морщинами, а на моем кусте больше не будет расти, как прежде, так много молодых стеблей покрытых цветами, но для меня она навсегда останется такой же прекрасной как в тот чудесный миг, когда её губы коснулись лепестков цветка. Но ничто на этой земле не длится вечно, и когда придёт её последний час, с куста будут срезаны все стебли, на которых в этот день, словно по волшебству, появились бутоны цветов, они были самых разнообразных цветов и оттенков, 
их положили у её ног. Вот так и закончится эта история любви, но закончится лишь для того, чтобы где-то уже совершенно в другом месте, маленькая девочка, играя в саду, заметила пробившийся из под земли росток...<a href="https://imgbb.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener"><img src="https://i.ibb.co/PFHNgjx/99px-ru-avatar-vkontakte-52887-devushka-nuhaet-rozi-by-shurakrgt.jpg" alt="99px-ru-avatar-vkontakte-52887-devushka-nuhaet-rozi-by-shurakrgt"/></a> 
PS: но вся эта история могла бы иметь и совсем другое продолжение. 
После поцелуя прекрасный бутон превратился в девушку. Предстоящяя свадьба была расторгнута. И девушки зажили вместе, разводили розы, кормили птиц, а под крыльцом их дома жила бы жаба, тёплая, нежная, с золотыми ободками вокруг глаз…

К аудиокниге: Гаршин Всеволод – Сказка о жабе и розе

Ямбукай

3

14 марта 2025

Разница между Охотником и браконьером в том, что никто так не бережет природу и живность, как настоящий Охотник. Простой пример (умный да поймет). Олени, изюбри, маралы, завоевывают самок как гарем. Так и появляется потомство. Но когда бык стареет, он и сам уже плохой производитель и молодых к самкам не подпускает… Так вот, выдавая лицензии на отстрел старых быков, охотхозяйство увеличивает поголовье и улучшает генофонд. В США в свое время проводили эксперимент: в одном штате запретили охоту полностью, в другом, охота была разрешена 2 раза в неделю в установленные сроки. Так вот, там, где охота грамотно продолжалась, поголовье через несколько лет увеличилось в полтора раза. А там, где полностью была запрещена, наоборот, упало, появились болезни, мор… Или вот, медведь: как известно медвежата у медведицы появляются на свет раз в два года. А у медведя брачный сезон — каждый год. Естественно медведица, имея медвежат, его не подпускает. Так, как же он поступает? А просто: он убивает медвежат, и самка, подчиняясь инстинкту иметь потомство, отдается ему. Так вот, грамотный учет и отстрел самцов увеличивает поголовье. А у птиц? Ну например, селезень. Почему весной на него разрешена охота и что это дает? А вот что: весной, когда утка уже села на гнездо, чтобы вывести потомство и к селезню интерес пропал,, ненасытным селезням все еще хочется аж до самого начала лета. И он сгоняет утку с гнезда, делая раззор, чтобы ее отыметь. Соответственно выводка не будет! Так вот регулируемый весенний отстрел селезня способствует увеличению численности утки! Это лишь малая часть примеров. А сколько природоохранных и защитных мероприятий проводится охотниками! Отстрел волков, бешеных лис, устройство солонцов, кормовых площадок, без которых тот же кабан не выжил бы в наших широтах. 
Для сознания рядового обывателя это кажется шокирующим, но человек, умеющий думать, поймет, что никто так не сохраняет природу и животный мир, как Охотник. Пусть и цинична причина (чтобы зверь не переводился, ведь ему здесь охотиться не один год), но она по-житейски практична и действенна, как и все, основанное на житейской мудрости. Для живущего стереотипами обывателя же, что Охотник, что браконьер — все едино… Ему это также сложно понять, как и то, что для того, чтобы улучшать и воспроизводить леса, в США, например научно доказали и стали практиковать лесные пожары! Для того, чтобы лес был здоров и увеличивался, примерно раз в 10 лет он должен гореть! Иначе короеды, болезни и проч. его губят, лес болеет, чахнет и заражает другие леса… 
 
Константин, спасибо тебе огромное за твой нелегкий, но такой нужный труд! С каким удовольствием, порой, включаешь твои рассказы в бессонницу и под них засыпаешь. И так снова и снова. Пусть и не с первого раза дослушивая их до конца, но зато с ними! Как хорошо, что они есть! Спасибо! 
 
PS Да, и еще… для себя давно решил, что спорить об этом можно только (!) с вегетарианцами, остальных — просто игнорировать. Ибо быть мясоедом и при этом хаять добычу мяса — это подлость какая-то…

К аудиокниге: Арсеньев Владимир – Охота на лосей

Абдуллаев Джахангир

11 сентября 2022

Зачем надеется, вот здесь есть <a href="https://akniga.org/chehov-anton-ves-chehov-chast-1" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/chehov-anton-ves-chehov-chast-1</a> 
 
БУдет и второй том «Весь Чехов». Просто все аудиозаписи в стадии редактирования. 
 
Выбирайте на вкус 
 
Содержание 
Mari d'elle — 12:19 
Perpetuum mobile — 18:09 
 
Агафья — 25:24 
Актёрская гибель — 15:01 
Альбом — 05:29 
Анна на шее — 34:02 
Антрепренёр под диваном — 07:56 
Анюта — 09:50 
Аптекарша — 15:10 
Ариадна — 01:01:43 
Архиерей — 40:05 
Ах, зубы! — 07:20 
 
Бабы — 30:39 
Барон — 17:29 
Беззаконие — 11:05 
Беззащитное существо — 12:14 
Безнадёжный — 09:05 
Белолобый — 13:51 
Беседа пьяного с трезвым чёртом — 05:03 
Беспокойный гость — 14:31 
Брак по расчёту — 09:48 
Брожение умов — 08:54 
 
В Москве на Трубной Площади — 09:17 
В Москве — 16:41 
В Париж! — 12:22 
В аптеке — 09:51 
В вагоне (1881) — 12:54 
В вагоне (1885) — 05:20 
В овраге (повесть) — 01:37:31 
В потёмках — 10:34 
В родном углу — 28:58 
В рождественскую ночь — 15:29 
В ссылке — 22:48 
В суде — 16:08 
Ванька — 10:25 
Вверх по лестнице — 02:42 
Ведьма — 29:21 
Верба — 08:14 
Верочка — 30:58 
Винт — 08:40 
Вишневый сад (пьеса) — 02:00:14 
Водевиль — 09:22 
Вор — 10:03 
Восклицательный знак — 12:37 
Враги — 31:12 
Встреча весны — 08:40 
 
Герой-барыня — 09:25 
Глупый француз — 08:07 
Горе — 13:40 
Господа обыватели — 08:06 
Гриша — 08:19 
Гусев — 34:15 
 
Дама с собачкой — 40:47 
Дамы — 07:51 
Дачники — 04:24 
Два газетчика — 07:27 
Два скандала — 27:14 
Двое в одном — 05:00 
Детвора — 12:06 
Дипломат — 11:24 
Длинный язык — 07:25 
Добродетельный кабатчик — 04:39 
Дом с мезонином — 43:49 
Дома — 23:07 
Дорогая собака — 05:57 
Дорогие уроки — 15:38 
Дочь Альбиона — 09:29 
Драма на охоте — (повесть) 07:15:09 
Драма — 13:03 
Душечка — 32:31 
Дуэль (повесть) — 04:12:41 
Дядя Ваня (пьеса) – 01:46:18 
 
Егерь — 10:59 
 
Жалобная книга — 03:21 
Жены артистов — 31:15 
Живая хронология — 06:31 
Живой товар — 27:38 
 
За двумя зайцами — 11:54 
За яблочки 15:30 
Заблудшие — 10:01 
Забыл — 09:30 
Загадочная натура — 06:02 
Зеленая коса — 35:20 
Зеркало — 10:16 
Злой мальчик — 06:30 
Злоумышленник — 09:02 
Злоумышленники — 09:04 
Знакомый мужчина — 08:20 
 
Иван Матвеич — 12:42 
Идиллия — увы и ах! — 05:59 
Из дневника помощника бухгалтера — 04:45 
Из огня да в полымя — 15:36 
Именины — 01:13:36 
Индейский петух — 07:55 
Ионыч — 44:38 
Исповедь, или Оля, Женя, Зоя — 16:14 
Исповедь — 08:03 
История одного торгпред — 07:43 
 
Канитель — 06:36 
Капитанский мундир — 13:51 
Каштанка — 50:13 
Клевета — 09:07 
Комик — 04:36 
Конь и трепетная лань — 09:51 
Кошмар — 31:43 
Красавицы — 19:49 
Крыжовник — 28:17 
Кухарка женится — 11:20 
 
Либерал — 11:20 
Лошадиная фамилия — 09:47 
 
Маска — 13:54 
Медведь (пьеса) — 32:51 
Мелюзга — 08:08 
Мёртвое тело — 10:43 
Мечты — 20:48 
Мой юбилей — 02:41 
Мороз — 15:45 
Моя «она» — 02:00 
Моя жизнь (повесть) – 03:31:30 
Мститель — 11:24 
Муж — 10:48 
Мужики (повесть) – 01:26:38 
Мыслитель — 09:25 
Мёртвое тело — 10:43 
 
На большой дороге (пьеса) — 51:32 
На волчьей садке — 11:01 
На гвозде — 03:53 
На даче — 11:29 
На подводе — 20:57 
На пути — 40:59 
На святках — 11:28 
Надлежащие меры – 08:24 
Налим — 11:18 
Нарвался — 06:02 
Не в духе — 04:38 
Не судьба! — 09:37 
Невеста — 45:14 
Невидимые миру слезы — 14:29 
Недоброе дело — 11:28 
Ненужная победа (повесть) — 03:27:46 
Необходимое предисловие — 01:53 
Неосторожность — 10:24 
Нервы — 09:31 
Несообразные мысли — 02:39 
Несчастье — 31:42 
Неудачный визит — 01:20 
Новая дача — 33:41 
Новогодняя пытка — 12:32 
Ночь перед судом (пьеса) — 16:12 
Ночь перед судом (рассказ) — 12:50 
Ну, публика! — 09:25 
 
О вреде табака (пьеса) — 12:08 
О любви — 24:12 
Оба лучше — 10:40 
Один из многих (рассказ) — 17:11 
Он понял! — 25:00 
Оратор — 08:28 
Орден — 07:09 
Осенью (рассказ) — 15:43 
Отец семейства (Козлы отпущения) — 08:33 
Отрава — 10:47 
Отставной раб — 04:31 
 
Палата № 6 (повесть) — 02:17:03 
Панихида — 12:18 
Папаша — 15:07 
Пари — 21:06 
Певчие — 11:05 
Перед свадьбой — 12:00 
Пересолил — 11:20 
Петров день — 29:55 
Печенег — 25:02 
Письмо к ученому соседу — 11:57 
Письмо — 13:15 
По делам службы — 39:21 
По-американски — 04:45 
Подарок — 06:11 
Попрыгунья — 01:00:28 
После театра — 06:29 
Последняя могиканша — 10:27 
Предложение (пьеса) — 28:37 
Пустой случай — 23:47 
 
Радость — 04:51 
Раз в год — 09:00 
Разговор человека с собакой — 06:13 
Размазня — 04:34 
Рано! — 12:09 
Рассказ без конца — 21:16 
Репетитор — 07:20 
Роман с контрабасом — 13:03 
Русский уголь — 10:09 
Рыбья любовь — 05:40 
 
Салон де варьете — 08:56 
Сапоги — 09:52 
Сапожник и нечистая сила — 16:34 
Свадьба (пьеса) — 32:47 
Свадьба (рассказ) — 13:55 
Свадьба с генералом — 14:39 
Свидание хотя и состоялось, но… — 13:13 
Свистуны — 09:38 
Святою ночью — 26:28 
Сельские эскулапы — 12:31 
Симулянты — 09:52 
Скрипка Ротшильда — 24:43 
Скучная история (повесть) — 32:58 
Случай из практики — 27:40 
Случай из судебной практики — 06:35 
Смерть чиновника — 06:32 
Событие — 12:13 
Сонная одурь — 10:01 
Спать хочется — 14:36 
Средство от запоя — 14:32 
Старость — 12:40 
Стена — 06:12 
Степь (повесть) — 18:32 
Стража под стражей — 09:34 
Студент — 10:30 
Суд — 09:24 
Супруга — 15:02 
Счастливчик — 12:04 
 
Тапёр — 13:16 
Тёмною ночью — 03:16 
Тёща-адвокат — 05:03 
Толстый и тонкий — 04:50 
Тоска — 13:13 
Трагик поневоле (пьеса) — 15:27 
Три сестры (пьеса) – 02:34:39 
Трифон — 09:10 
Тряпка — 15:39 
Тысяча одна страсть, или Страшная ночь — 09:19 
 
У знакомых — 45:14 
У предводительши — 09:31 
Унтер Пришибеев — 10:10 
Упразднили! — 12:47 
Устрицы — 10:31 
 
Хамелеон — 09:16 
Хирургия — 10:06 
Хористка — 13:37 
Хорошие люди — 25:49 
Художество — 13:48 
 
Циник — 10:41 
 
Чайка (пьеса) – 02:08:48 
Человек в футляре — 32:11 
Чёрный монах — 01:18:36 
 
Шампанское — 14:07 
Шведская спичка — 45:13 
Шило в мешке — 12:11 
Шуточка — 10:05 
 
Экзамен на чин — 08:30 
 
Юбилей (пьеса) — 32:31 
Юбилей (рассказ) — 15:34

К аудиокниге: Чехов Антон – Антология рассказов. Том 3

Елена Вячеславовна Хафизова

4

12 октября 2022

Jerry, перевод сохранил большую точность: 
 
The baron of Smaylho'me rose with day, 
He spurr'd his courser on, 
Without stop or stay, down the rocky way, 
That leads to Brotherstone. 
 
He went not with the bold Buccleuch, 
His banner broad to rear; 
He went not 'gainst the English yew, 
To lift the Scottish spear. 
 
Yet his plate-jack was braced, and his helmet was laced, 
And his vaunt-brace of proof he wore; 
At his saddle-gerthe was a good steel sperthe, 
Full ten pound weight and more. 
 
The Baron return'd in three days' space, 
And his looks were sad and sour; 
And weary was his courser's pace, 
As he reach'd his rocky tower. 
 
He came not from where Ancram Moor 
Ran red with English blood; 
Where the Douglas true, and the bold Buccleuch, 
'Gainst keen Lord Evers stood. 
 
Yet was his helmet hack'd and hew'd, 
His acton pierced and tore, 
His axe and his dagger with blood inbrued,- 
But it was not English gore. 
 
He lighted at the Chapellage, 
He held him close and still; 
And he whistled thrice for his little foot-page, 
His name was English Will. 
 
'Come thou hither, my little foot-page, 
Come hither to my knee; 
Though thou art young, and tender of age, 
I think thou art true to me. 
 
'Come, tell me all that thou hast seen, 
And look thou tell me true! 
Since I from Smaylho'me tower have been, 
What did thy lady do?'- 
 
'My lady, each night, sought the lonely light, 
That burns on the wild Watchfold; 
For, from height to height, the beacons bright 
Of the English foemen told. 
 
'The bittern clamour'd from the moss, 
The wind blew loud and shrill; 
Yet the craggy pathway she did cross 
To the eiry Beacon Hill. 
 
'I watch'd her steps, and silent came 
Where she sat her on a stone;- 
No watchman stood by the dreary flame, 
It burned all alone. 
 
'The second night I kept her in sight, 
Till to the fire she came, 
And, by Mary's might! an Armed Knight 
Stood by the lonely flame. 
 
'And many a word that warlike lord 
Did speak to my lady there: 
But the rain fell fast, and loud blew the blast, 
And I heard not what they were. 
 
'The third night there the sky was fair, 
And the mountain-blast was still, 
As again I watch'd the secret pair, 
On the lonesome Beacon Hill. 
 
'And I heard her name the midnight hour, 
And name this holy eve; 
And say, 'Come this night to thy lady's bower; 
Ask no bold Baron's leave. 
 
'He lifts his spear with the bold Buccleuch; 
His lady is all alone; 
The door she'll undo, to her knight so true, 
On the eve of good St. John.'- 
 
''I cannot come; I must not come; 
I dare not come to thee; 
On the eve of St. John I must wander alone: 
In thy bower I may not be.'- 
 
''Now, out on thee, faint-hearted knight! 
Thou shouldst not say me nay; 
For the eve is sweet, and when lovers meet, 
Is worth the whole summer's day. 
 
''And I'll chain the blood-hound, and the warder shall not sound, 
And rushes shall be strew'd on the stair; 
So, by the black rood-stone, and by Holy St. John, 
I conjure thee, my love, to be there!'- 
 
''Though the blood-hound be mute, and the rush beneath my foot, 
And the warder his bugle should not blow, 
Yet there sleepeth a priest in the chamber to the east, 
And my footstep he would know.'- 
 
''O fear not the priest, who sleepeth to the east! 
For to Dryburgh the way he has ta'en; 
And there to say mass, till three days do pass, 
For the soul of a knight that is slayne.'- 
 
'He turn'd him around, and grimly he frown'd; 
Then he laugh'd right scornfully- 
'He who says the mass-rite for the soul of that knight, 
May as well say mass for me: 
 
''At the lone midnight hour, when bad spirits have power, 
In thy chamber will I be.'- 
With that he was gone, and my lady left alone, 
And no more did I see.' 
 
Then changed, I trow, was that bold Baron's brow, 
From the dark to the blood-red high; 
'Now, tell me the mien of the knight thou hast seen, 
For, by Mary, he shall die!'- 
 
'His arms shone full bright, in the beacon's red light; 
His plume it was scarlet and blue; 
On his shield was a hound, in a silver leash bound, 
And his crest was a branch of the yew.'- 
 
'Thou liest, thou liest, thou little foot-page, 
Loud dost thou lie to me! 
For that knight is cold, and low laid in the mould, 
All under the Eildon-tree.'- 
 
'Yet hear but my word, my noble lord! 
For I heard her name his name; 
And that lady bright, she called the knight 
Sir Richard of Coldinghame.'- 
 
The bold Baron's brow then changed, I trow, 
From high blood-red to pale — 'The grave is deep and dark — and the corpse is stiff and stark- 
So I may not trust thy tale. 
 
'Where fair Tweed flows round holy Melrose, 
And Eildon slopes to the plain, 
Full three nights ago, by some secret foe, 
That gay gallant was slain. 
 
'The varying light deceived thy sight, 
And the wild winds drown'd the name; 
For the Dryburgh bells ring, and the white monks do sing, 
For Sir Richard of Coldinghame!' 
 
He pass'd the court-gate, and he oped the tower-gate, 
And he mounted the narow stair, 
To the bartizan-seat, where, with maids that on her wait, 
He found his lady fair. 
 
That lady sat in mournful mood; 
Look'd over hill and vale; 
Over Tweed's fair flod, and Mertoun's wood, 
And all down Teviotdale. 
 
'Now hail, now hail, thou lady bright!'- 
'Now hail, thou Baron true! 
What news, what news, from Ancram fight? 
What news from the bold Buccleuch?'- 
 
'The Ancram Moor is red with gore, 
For many a southron fell; 
And Buccleuch has charged us, evermore, 
To watch our beacons well.'- 
 
The lady blush'd red, but nothing she said: 
Nor added the Baron a word: 
Then she stepp'd down the stair to her chamber fair, 
And so did her moody lord. 
 
In sleep the lady mourn'd, and the Baron toss'd and turn'd, 
And oft to himself he said,- 
'The worms around him creep, and his bloody grave is deep…… 
It cannot give up the dead!'- 
 
It was near the ringing of matin-bell, 
The night was wellnigh done, 
When a heavy sleep on that Baron fell, 
On the eve of good St. John. 
 
The lady look'd through the chamber fair, 
By the light of a dying flame; 
And she was aware of a knight stood there- 
Sir Richard of Coldinghame! 
 
'Alas! away, away!' she cried, 
'For the holy Virgin's sake!'- 
'Lady, I know who sleeps by thy side; 
But, lady, he will not awake. 
 
'By Eildon-tree, for long nights three, 
In bloody grave have I lain; 
The mass and the death-prayer are said for me, 
But, lady, they are said in vain. 
 
'By the Baron's brand, near Tweed's fair strand, 
Most foully slain, I fell; 
And my restless sprite on the beacon's height, 
For a space is doom'd to dwell. 
 
'At our trysting-place, for a certain space, 
I must wander to and fro; 
But I had not had power to come to thy bower 
Had'st thou not conjured me so.'- 
 
Love master'd fear — her brow she cross'd; 
'How, Richard, hast thou sped? 
And art thou saved, or art thou lost?'- 
The vision shook his head! 
 
'Who spilleth life, shall forfeit life; 
So bid thy lord believe; 
That lawless love is guilt above, 
This awful sign receive.' 
 
He laid his left palm on an oaken beam; 
His right upon her hand; 
The lady shrunk, and fainting sunk, 
For it scorch'd like a fiery brand. 
 
The sable score, of fingers, four, 
Remains on that board impress'd; 
And for evermore that lady wore 
A covering on her wrist. 
 
There is a nun in Dryburgh bower, 
Ne'er looks upon the sun; 
There is a monk in Melrose tower, 
He speaketh word to none. 
 
That nun, who ne'er beholds the day, 
That monk, who speaks to none- 
That nun was Smaylho'me's Lady gay, 
That monk the bold Baron.

К аудиокниге: Жуковский Василий – Замок Смальгольм

Галина Реймер

15

19 сентября 2020

Слушая книгу, была уверена, что она приведена с сокращениями. Теперь не уверена. Дело в том, что существует еще один литературный труд Крарауэра с таким же названием «В разреженном воздухе», это статья в американском журнале «Outside» («Into Thin Air»), которая была опубликована значительно раньше данной книги. Именно в ней изложены обвинения Букреева в гибели туристов, главное из которых заключается в том, что после покорения вершины Букреев вернулся в лагерь раньше других членов группы. Но ведь в данной книге Кракауэр пишет, что и он вернулся в палатку не последним из своей группы, а значительно раньше других туристов. Он сразу лег отдыхать и участвовать в спасательной операции отказался. В отличие от Букреева, который в условиях снежной бури 3 раза поднимался вверх и спас 3 человек. Из группы Букреева не погиб ни один турист. Погибшие туристы были из группы Кракауэра. Почему же Букреев виновен в их гибели? Невиновность Букреева была установлена Американским альпийским комитетом.

К аудиокниге: Кракауэр Джон – В разреженном воздухе

ShadowGhost

27 июля 2023

Я тут влезу. Меня несколько задело происходящие. 
 
Начитанность это хорошо и полезно. Возможно вы прочли больше классической литературы чем я и являетесь более образованным человеком, но это не поведение образованного человека. 
Хочу разобрать со стороны ситуацию. 
Началось, всё с откровенного оскорбления чтеца (причём не за способности в озвучке, а в написание аннотации(что обычно не является работой чтеца). Так что шутка с пекарем и сапожником(а это шутка/издёвка, хоть и через цитирование), камень в ваш огород (объясню вашим примером. Вы осудили пекаря, за то что он плохо делает сапоги) 
Чтец ответил вам критикой (и это была именно критика. Хоть неправильная. И не из-за того что он не читал «Золотого теленка», или не знал о том, что ваша издёвка это выборочное цитирование от туда. А банально по тому, что данное выражение имеет место быть). 
На что вы аргументировали своё мнение предоставив отрывок (Это достойно. Не каждый ляпнув что-то, потом сможет сказать, откуда и почему он взял своё выражение). Но всё омрачают детские оскорбления и шуточки(про классы и «ашипки») с вашей стороны. 
Потом идёт возмущение, за душноту и обливание грязью. И оно оправданно (начали вы именно с обливание грязью, а закончили душнотой. Прочем душнота была дальше, уже после этого комментария) 
Ваше замечание про неправильное восприятие критики не оправдано. Критики просто не было. Бы ли лишь шутки над образованностью чтеца. Критику вы привели лишь после этого замечания (в том же комментарии, 2 и 3 абзацы). 
Дальше уже были прямые оскорбления и лицемерие, что выставляют вас не в лучшем свете. в + совет про репетитора. 
Иван вам дал, верный ответ. Вы начали не с критики и поведение ваше было некорректно. 
Своим следующим комментарием вы противоречили сами себе(чуть ли не везде). 
Вы могли закончить ещё на аргументации выражения, про «неуспешность». Вставить те два абзаца с критикой и вырезать свои ехидные шутки, но не стали. Вам хватает начитанности и образованности(в отличии от меня, или чтеца), но не хватает уважения к чужому труду и людям в целом. 
 
Тут(в комментариях в целом) толком и нет критики работы именно исполнителя/чтеца. Один лишь комментарий про голоса. 
Работа Чтеца — это озвучка произведения, а не написание аннотаций (их вообще копируют за чистую «CTRL C — CTRL V»), умение понятно произнести текст, разделить голосом и манерой речи персонажей и тд. 
И тут есть с этим проблемы, но нет конструктивной критики именно этого. 
Чтец не отделяет персонажей, они все звучат одинаково и порой есть запинки и корявое произношение. 
В + могу выделить, что произносимое всё ещё можно понять, музыка не заглушает речь, я не услышал лишних звуков в дорожке, не заметил обрывов и явного ускорения/замедления речи(часто встречается в местах разрыва и склейки звуковых дорожек) 
В общем косяки, как у чтеца — это неумение выделить персонажей голосом. Я не скажу как решать эту проблему, не умею, так как не занимался озвучкой. Всё что могу написать — это общие напутствование, что слышал ранее. 
Нужно вчитываться в слова персонажа, понимать характер и стараться его выразить, отделить от других манерой речи, интонацией, тембером и тд. 
Ps Ну и надушнил я тут. Первый вариант был более агрессивным, я постарался смягчить

К аудиокниге: Хэдли Патрик – Съедение Медузы