Вот что-то мне аннотация сразу не понравилась…<br/>
«Русские царицы, правившие огнем и мечом, и иностранки, поднявшие культуру России на небывалые высоты.» Красной нитью вышито — русские плохие — иностранки хорошие.
чем же оно хорошее? «тувалет», «кепчуп», «каклета», «скока», «камбинзон» Вам тоже нравятся?)) <br/>
наверное, от книги ждёшь какой-то грамотности, что ли, культуры слова и формы, если иное не подразумевается стилем повествования. книги — это единственное, что не позволяет нам забыть, как должен выглядеть настоящий русский язык. поэтому недоумеваю, что эти русские просторечные «небрежности» делают в зарубежной литературе.
Смущает меня — Аристократ Пушкин… все бояре теперь аристократы?<br/>
<br/>
МОЯ РОДОСЛОВНАЯ<br/>
Смеясь жестоко над собратом,<br/>
Писаки русские толпой<br/>
Меня зовут аристократом.<br/>
Смотри, пожалуй, вздор какой!<br/>
Не офицер я, не асессор,<br/>
Я по кресту не дворянин,<br/>
Не академик, не профессор;<br/>
Я просто русский мещанин.<br/>
<br/>
и так далее…
Арабская женщина думает не так как европейка или американка. У нее другой взгляд на мир. Арабы вообще другие, они не будут вкалывать как немцы, русские или вьетнамцы. И руководит их домом не мужчина, а старшая женщина- мать или сестра через своих детей… Да русским, европейским матерям и не снилось такое отношение детей к себе. Они просто матерей боготворят.
У человека гаджет с клавиатурой, где нет кириллицы. И ему проще написать по-английски в расчете на то, что все образованные люди в мире им немного владеют. Набирать русские слова латиницей — поганое занятие. Я часто с этим сталкиваюсь. Пожалуйста, не торопитесь усматривать сразу плохое. Он — эммигрант, слушал русское чтение, выразил свою признательность, а Вы его незаслуженно обидели
На русских «развалюхах» сколько ещё летали? Можно, конечно, уничижать достижения противника из-за одной стыковки, а по факту несколько десятков лет и движки русские брали и пока ещё берут, и сас спасала жизни. В том числе и в недавней истории американскому астронавту. И летали к МКС именно Союзами. Книга в целом хорошая. Евгений, спасибо за озвучку.
Дослушала всё-таки. В духе времени романчик. Все как и должен видеть автор ключевые события века в конце 80х. Злобные русские, завидующие до смерти западу, страдающие евреи, распущенные женщины и прощающие их мужья. Особенно развеселил русский офицер, который отнял у валлийца рыбу и сожрал ее сырую «выплюнув кости». Первое, что прослушала у Берджесса и больше не хочу. Чтец великолепен!
Вот и меня бесит. Мы мля русские. Я русская, но мне последнее время не приятно слышать/читать/видеть как спесивы и надменны мои соотечественники. Мы, современники, не заслужили и доли той победы, а гонору, как будто, вот вчера, лично, с Рейхстага слезли. Еще и плюнуть в предков не забываем, не так мол подсадили на трон.<br/>
СССР это не только республики, но куева туча малых народностей. И ВСЕ повторюсь ВСЕ вложили всё, что могли в эту победу. <br/>
Да как малое доказательство бреда — мол только русские — всеми этими победителями руководил самый русский Сталин (сарказм).
Опять намешано все и сразу. (пока на 14й главе) Не правильные ударения на словах — бесят. ЗемлянИн это народ любящий землянику или это народ живущий в землянках? Опять эта бесящая ВОВ, где «русские научились воевать» (мой дед был «русским» лишь по паспорту, да и поляки помнят с кем были «русские» когда их «делили»). Неужели русскому и немцу нечего больше обсудить? Мерседесы и БМВ? Немецкие стиралки Сименс? Оценить Властелина Колец или Гарри Поттера? Неа — давай поскрепим зубами обсуждая войну 100летней давности… А еще через год будем обсуждать как немецкие танки входят в Крым?
Вот как. Русских женщин склонять, значит, можно, «как ему хочется» а целомудренных литовок ни-ни?)))<br/>
Авторы, между прочим, шведы, а не русские. А вы в курсе как европейцы и к ним примкнувшие наши русские имена и фамилии на свой лад переделываю? И не просто в литературе, а в паспорт так записывают. Так что и им всем поделом. Кстати, англичане и американцы такими глупостями не занимаются. Так что и литовка переживет. Тем более в чужой стране. Сидела бы дома, а не занималась бы в Стокгольме проституцией и была бы почтенной фрау Граяускене.
Очень интересный, с юмором детектив. Порадовал новый для меня чтец — Карпов Никита. Хорошая скорость, приятный тембр, не режет слух, но и не надо прислушиваться, ролевые изменения голоса удачны. Жаль, что он озвучил только два детектива.
Совершенно непонятно, почему чтец так спотыкается, тем не менее, дослушала до конца на скорости 1,25. Поначалу действо показалось несколько затянутым, особенно любовная линия, которая в детективе не должна быть развернутой, но в целом детектив понравился.
Детектив, детективу рознь, а этот краток, приключенческий, интересно выстроена сюжетная линия. Спасибо Игнатову Алексею за вкрапления юмора, предостаточно иронической составляющей и очень понравилась озвучка собственной книги. Надеюсь и остальные ваши произведения будут столь же интересны.
В итоге разочаровался как в детективе. Парни которые внешне выглядят как злодеи и подлецы и не нравятся главному герою, оказываются злодеями и подлецами, никакой интриги или неожиданных поворотов. Эта книга триллер, но явно не детектив.
Автомобиль? Во времена Холмса? Когда даже детектив из Скотланд-Ярда приехал на двуколке? 🤌<br/>
Смешно 😁<br/>
Ну и Холмс не мог приехать раньше в основном потому, что согласно жанру детектива убийство должно произойти.
«Русские царицы, правившие огнем и мечом, и иностранки, поднявшие культуру России на небывалые высоты.» Красной нитью вышито — русские плохие — иностранки хорошие.
наверное, от книги ждёшь какой-то грамотности, что ли, культуры слова и формы, если иное не подразумевается стилем повествования. книги — это единственное, что не позволяет нам забыть, как должен выглядеть настоящий русский язык. поэтому недоумеваю, что эти русские просторечные «небрежности» делают в зарубежной литературе.
<br/>
МОЯ РОДОСЛОВНАЯ<br/>
Смеясь жестоко над собратом,<br/>
Писаки русские толпой<br/>
Меня зовут аристократом.<br/>
Смотри, пожалуй, вздор какой!<br/>
Не офицер я, не асессор,<br/>
Я по кресту не дворянин,<br/>
Не академик, не профессор;<br/>
Я просто русский мещанин.<br/>
<br/>
и так далее…
СССР это не только республики, но куева туча малых народностей. И ВСЕ повторюсь ВСЕ вложили всё, что могли в эту победу. <br/>
Да как малое доказательство бреда — мол только русские — всеми этими победителями руководил самый русский Сталин (сарказм).
Авторы, между прочим, шведы, а не русские. А вы в курсе как европейцы и к ним примкнувшие наши русские имена и фамилии на свой лад переделываю? И не просто в литературе, а в паспорт так записывают. Так что и им всем поделом. Кстати, англичане и американцы такими глупостями не занимаются. Так что и литовка переживет. Тем более в чужой стране. Сидела бы дома, а не занималась бы в Стокгольме проституцией и была бы почтенной фрау Граяускене.
Смешно 😁<br/>
Ну и Холмс не мог приехать раньше в основном потому, что согласно жанру детектива убийство должно произойти.