Поиск

Совершенно сумасшедшая история, алогичная и по-женски эмоциональная. Полно заимствований у западных авторов, например, образ мальчика-призрака из шкафа, или взаимопроникновение одного сюжета в другой..) Как раз до первой закольцовки слушалось на одном дыхании, дальше, с пониманием замысла, все менее увлекательно, и под конец — полное разочарование..)

Это развернутое повествование на тему: «Хитрый дворовый бомж с вентилятором регулярно объедает маленького мальчика». Да, есть сленговые слова — «лохушка, задница», но книга-то о реальной жизни, где люди живут на улице и дети оскорбляют друг друга.

Добрая поучительная повесть. Рассказывается о мальчике, который мечтал от всей своей детской души быть братом своего тезки, летчика. И решил представиться им перед ребятами… И вроде бы все ему поверили… Но ведь тайное всегда становится явным.

«Лучшие новые ужасы» (2005). <br/>
<br/>
Эдди Кэрролл — главный редактор альманаха «Лучшие новые ужасы Америки» — получает «депешу» с рассказом «Пуговичный мальчик»… Потрясённый «до глубины души», он начинает разыскивать автора присланного рассказа, погружаясь в атмосферу «липкой хоррор-кухни» с «Кинговским» колоритом… Финал, равно как и сюжет, для меня неожиданные. Рекомендую.

Мальчик, вроде, неглупый. А задумайся ты, с чего бы постороннему дяде вот так тебя облагодетельствовать. К тому же, замечал ведь странности. Нет, жадность переплюнул а все. По-моему, это основная мысль рассказа — ЧЕМ мы расплачивается за сиюминутную выгоду. Олегу огромное спасибо. Думаю, лучше него это мало кто прочтет.

Спасибо Яна, мальчик пел и читал стихи замечательно. Мы тоже пели эти песни, когда шли колонной 9 мая возлагать цветы к Вечному огню, а вокруг нас ехали машины и шли люди в форме, похожей на эсэсовскую. Мы ждали, что нас начнут метелить и винтить, но обошлось. Да здравствует Победа!

И этот сайт всегда пишет сначала фамилию, потом имя. А имя Перси, по-моему, мужское. Получается, это мальчик — Перси Рохлис. Хотя согласна с Ваней: герой такой, что чего только не бывает. :) <br/>
Не во всех языках фамилии носят признак пола: в Латвии или Литве девочка была бы Рохлене или Рохлите, а мы во всём дуем на молоко, вон Венедиктов даже родное Эхо боится склонять.

Мне понравился перевод, вот только есть 2 придирки: 1) в предыдущих частях переводчик переводил, видимо, слово boy как «юноша», вы же как «мальчик» переводите, да, соглашусь, что в прямой речи лучше переводить как «мальчик», но в простом повествовании это странно звучало. 2) Вы переводите обычно you как «вы», когда Меттью обращается к старшим людям, но в некоторых сценах внезапно появляется «ты», это нормально? Я считаю, что нет. Почему он к Рибберхофу обращался сначала на вы, а потом на ты? Понимаю, что в английском это одно слово, но в чем смысл его как «ты» переводить? Это резало слух. А так перевод превосходный. <br/>
<br/>
А впечатление книга не очень хорошее оставляет. Некоторые сцены ну просто нереальные

Мама-сурдопедагог, здесь описывается реальная техника обучения глухонемых речи, это кропотливый, но благодарный труд. Эти дети очень смышленные, я их любила и любила с ними общаться, поэтому произведение для меня очень трепетное! Один момент потряс до глубины души, у мальчика, который имеет возможность познать мир только наощупь не было в детстве игрушек, это так жестоко со стороны родителей, это бесчеловечно! И жанр любимый и чтение на высоте, рекомендую.

Есть такое выражение- гены пальцем не задавишь! У нас дальние родственники, нормальные, интеллигентные и очень обеспеченные люди взяли из детдома мальчика двух лет.А через год, так получилось, и собственного мальчика родили. Любили и воспитывали их одинаково. И что Вы думаете? Младший свой нормальный парень, мужчина уже своя семья, а старший из тюрьмы не вылазит. Вор. В детстве даже к психологу водили, мол, клептомания у ребёнка. На родственных банкетах всем карманы чистил. Мы уже знали. Думали болезнь. Но оказалось гены!)))

Один из шедевров мировой литераторы…<br/>
говорят сам Милн возненавидел эту книгу-как К. Дойл Шерлока Холмса-читатели больше ничего не захотели -кроме этого :)<br/>
<br/>
«Пух, обещай, что ты меня никогда-никогда не забудешь. Никогда-никогда! Даже когда мне будет сто лет.<br/>
Пух немного подумал.<br/>
— А сколько тогда мне будет?<br/>
— Девяносто девять.<br/>
Пух, — серьезно сказал Кристофер Робин, — если я… если я буду не совсем такой… — Он остановился и попробовал выразиться иначе: — Пух, ну, что бы ни случилось, ты ведь всегда поймешь. Правда?<br/>
— Что пойму?<br/>
— Ничего. — Мальчик засмеялся и вскочил на ноги. — Пошли.<br/>
И они пошли. Но куда бы они ни пришли и что бы ни случилось с ними по дороге, — здесь в Зачарованном Месте на вершине холма в Лесу, маленький мальчик будет всегда, всегда играть со своим медвежонком.»

Какой же хороший рассказ, душевный и светлый. И так много вместил в себя: и чистосердечие и простодушие мальчика, и две войны, через которые прошёл солдат, но так же сохранил в себе и чистоту души, и доброе сердце.

Сергей, спасибо за рассказ, очень понравилось. Но то ли я что-то пропустила в конце( отвлеклась), то ли недопоняла. Мальчика не нашли же? А в конце говорят, что отправили обратно в 50-е. Или вы задумали продолжение?

Спасибо))) до чего же в точку)))<br/>
в своё время работал детским тренером по футболу.<br/>
С высокой травой по понятным причинам не срослось — её стригли по регламенту.<br/>
Так что мальчики они как бы и были, и гоняться за ними пришлось, а вот как футболистов — особенно их там и нет(было).<br/>
Или я был эдаким Черчесовым )))).

Папка зевает неестественно:) Но эта нарочитось бледнеет перед истасканностью темки, выбранной для рассказика:) Вспомнилась история о красном пятне на ковре:)) Да, еще фильм ужасов, про мальчика, который воплощал свои страшные фантазии, когда спал. Не помню названия фильма, но он был интереснее рассказа. Разочарован.

А кой тебе, мальчик, годик, ежели читать не умеешь? Русским по белому написано, что это для детей. Или для жертв ЕГЭ предупредительные надписи недействительны? В таком разе настоятельно рекомендую найти, где нарисован череп с косточками под ним и попытаться проникнуть туда, где он нарисован. Ничего великого и умного не сделаешь, но хоть избавишь человечество от заботы ещё об одном альтернативно одарённом.

я думал что пройдя до конца этой жуткой пещеры и выйдя наружу мальчик окажется в другом, в параллельном мире, в мире где у него никогда и не было брата… а бабушка потом ему расскажет что точно также в этой пещере исчезла её сестра и что она вынуждена жить в этом, чужом для неё мире… но нет, у автора своя концовка

Учительница проводит урок на открытом воздухе.<br/>
Марья Ивановна: «дети давайте дружно скажем Бога нет и покажем в небо фигу! Нууу… Бога нет! Бога нет!....»<br/>
— Вовчик, а чего ты не повторяешь со всеми?<br/>
Вовчик, еврейский мальчик: «Марья Ивановна, если Бога нет то кому вы все кричите и показываете кукиш? А если есть, то зачем же так портить с ним отношения?»