ошибка ромео / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

7

24 октября 2024

Да, конечно вы правы. Человек должен строго себя оценивать. Мы все постоянно делаем ошибки, кусаем друг друга, обижаем… и не всегда со зла, чаще от своего одиночества среди людей. На мой взгляд, самый главный сдерживатель для человека — его совесть. Если совесть молчит, то вряд ли психолог сможет помочь. 
И ещё. Мне кажется, наш народ, советский по своей сути, хотя не все это принимают, наш народ и так слишком унижен морально. Столько лет без прав и свобод… Нам бы сначала крылья расправить… начать уважать СЕБЯ, а не " планы партии "

К аудиокниге: Александр Смирнов – Как разговорами можно разрушить отношения?

Амаль Фарук ибн Легион

2

21 августа 2021

я чуть-чуть младше вас, но мне кажется что Вы врёте. 
Вы пишете: «Что позволено Юпитеру, не позволено быку.» 
Я бы понял если бы вы написали Errare humanum est, но при чём тут Юпитер я не понимаю? Кто из нас Юпитер, а кто бык? Я и Дробышевский? Или Вы и я? 
 
Постарайтесь ответить (если решите это сделать) так, чтобы не подтверждать процитированное мной изречение, которое полностью звучит так 
Errare humanum est, stultum est in errore perseverare. -Человеку свойственно ошибаться, но глупо упорствовать в своих ошибках. © Сенека.

К аудиокниге: Тауберг Влад – В сумерках памяти

Аргентум С

5

20 сентября 2021

как раз таки написано судя по всему в наше время, а историю автор решил «политкорректно» перенести в 90е, но совершил маленькую ошибку: в тексте автор пишет прямым текстом «1994 год» (время истории) но когда ГГ обращается к своему заму в АДу про уголь, зам ему отвечает «какой уголь — 21 век на дворе», какой же 21й век, если история про 1994 и если бы она писалась в середине 90х, то уж точно бы автор об этом не подумал. Ни у кого в 1994 не было верного представления о 2021м, да даже о 2000х.

К аудиокниге: Кинг Роберт – Голоса с того света

Ирина Власова

2

18 ноября 2021

Сначала — просьба исправить ошибку: фамилия актера — КашпУР, а не Кашпов. 
Прослушала «Дом с мезонином», «Архиерей», «Страх»… Прекрасные, всенародно уважаемые актеры, но звукорежиссеру хочется влепить жирную двойку за грубую бестактность по отношению к их труду! Задача музыки в радиоспектакле или аудиокниге — органично вплетаться в ткань повествования, здесь же — дисгармония, раздражающая до зуда… у меня все время возникал образ базарной бабы, нагло лезущей на первый план. 
Поскольку слушала эту антологию не здесь (давно была скачана на компьютер), то комментарии почитала только сейчас и вижу, что не одинока в своем суждении.

К аудиокниге: Чехов Антон – Антология рассказов. Том 2

Абдуллаев Джахангир

1

24 декабря 2021

Переставьте лажаться, укажите хотя бы 2-3 ошибки. Уже все «активисты» сайта давно знают, что Джахангир Абдулаев самый скрупулёзный чтец, учитывающий не только орфоэпию слов, но и просодию, у которого надо учиться чтецкому делу!!! 
Вы-то сами кто такой? Вы что, лингвист, редактор? Кто вы такой? Обзовитесь! Уж наверняка, вы не Ме Ку! ))) 
PS: Уже сотни «людей» здесь обломали свои гнилые зубки об меня. И где они?! Правильно, сдохли! Или корчатся в муках от своих хронических болезней. И будут дохнуть как мухи, а я буду процветать и дальше творить свои произведения для людей.

К аудиокниге: Ильф Илья, Петров Евгений – 12 стульев

Nikitin

17

26 января 2022

Взрослые этим временем строили коммунизм, а моя няня уехала в Израиль))) Между тем, девочка так быстро перевернулась, что я даже ничего не понял что произошло. Потом вижу появляется голова и плечи моей подруги, воды там было по грудь. В её глазах я перестал быть рыцарем когда во всё горло рассмеялся )) К тому же мой плот не смог бы выдержать двоих, поэтому я ей предложил срочно грести к берегу и бежать домой! Спустя только годы я понял свою ошибку, надо было броситься в пучину холодных вод, за моей любовью несмотря на всю комичность такой ситуации !))))

К аудиокниге: Пантелеев Леонид – Честное слово

Crocus

10

25 августа 2022

Насчет Амаля тоже не знаю. Пропали самые яркие персонажи с этого сайта. Один крутью крутит, а сам других в этом обвиняет, другой с занимательной физикой в зубах ошибки выискивает. Хм… Надеюсь, скоро вернутся. 
 
Я тоже прослушала книгу. Вообще Бредбери люблю, а эта… не то, чтобы понравилась. Понимаю философскую подоплёку. Я просто не понимаю почему задохнуться в скафандре а темноте космоса -это лучше, чем дожить свою жизнь на ласковой планете с голубым небом, белыми облаками и зеленой травой. О вкусах, как говорится, не спорят. 
 
Озвучка мне тоже понравилась. Спасибо большое!

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – В путь недолгий

Тейтпопейчаю Хэдлидединсайддиллеркокаина

30 августа 2022

доброго времени суток. 
прошлым летом наткнулась на эту прелестную книгу! 
очень зацепило! 
я прочла все за 3 дня. 
безумно люблю её, сейчас начну читать книги из серии «сталкер» 
всего 300 (320) страниц. 
все грамотно и понятно описано, без воды. я буквально окунулась в эту атмосферу, чувствовала каждый звук, треск. 
если у вас есть время, но вы не знаете, что почитать, советую эту книгу, и всё из данной серии! 
 
(если есть ошибки, прошу прощения, т.к, мне всего 14, некоторых правил могу не знать)

К аудиокниге: Бурносов Юрий, Бурносова Татьяна – Тоннельная крыса

ljalja

5

14 октября 2022

Знаете Оксана, в фильме Ворошиловский стрелок была такая сцена: Папаша дает своему сыну-мажору прочитать заключение эксперта. Все, что он там увидел, это орфографическую ошибку и пропущенную запятую. 
Заключение было о том, что в квартиру вообще-то прилетела пуля и она была причиной серьезной травмы еще одного мажора. и что следующая пуля прилетит по душу этого мажора, папаше пришлось объяснять дополнительно. 
 
Эта книга настолько серьезна по своей сути, актуальна, как вчера написано, и важна для понимания всех политических процессов в мире, что вообще не имеет значения, на какой слог он ударения ставит.

К аудиокниге: Макиавелли Никколо – Государь

a b

2

2 июня 2021

Одна из основных тем книги — тяготы и трагедии военного времени. Тем не менее, книга не оставляет ощущение безнадёжности и мрака. В большой степени это заслуга чтицы. Да, качество звука не очень, есть запинки и ошибки, но их перевешивает то, что голос и интонации Евгении, на мой взгляд, очень подходит главной героине — человеку оптимистичному, доброжелательному, деятельному, обладающему отличным чувством юмора. Я пробовала слушать этот роман в исполнении артистов театра, но вернулась к этой, более живой и естественной, версии. 
Написала отзыв, лишь частично прочитав отклики. Была рада увидеть, что моё мнение полностью совпало с двумя предыдущими.

К аудиокниге: Шеффер Мэри Энн, Бэрроуз Энни – Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков

Ваня

3

23 июля 2021

В свое время такою ошибку уже делали, и она чуть не стала роковой. Хрущев настолько уверовал в ракеты, что совсем запустил артиллерию, закрывались КБ, сокращались разработки, убирали финансирование, расформировывались части. Все кричали, что воевать теперь будут ракетами и атомными зарядами. Еще чуть-чуть и артиллерия в СССР просто перестала бы существовать. К счастью дурачка «успокоили» и потом долго восстанавливали отрасль. 
Как показал поздний опыт всех стран, артиллерия будет существовать и совершенствоваться дальше. У нее есть своя область применения. 
Сейчас все молятся на дроны, но это временно, потом придет новая военная мода.))

К аудиокниге: Медведовский Михаил – Гнев 35-ой батареи

L W

17 сентября 2023

Ну как же можно так отвратительно читать! Такое ощущение, что звучит какая-то плохо настроенная нейросеть, которая слабо понимает смысл текста и рандомно расставляет интонации и ударения. И отдельные проклятия режиссеру этой записи, ведь именно он должен был замечать все эти ошибки и исправлять их по ходу записи. Хотя, пожалуй, ему не позавидуешь — тут предложений с ошибками больше, чем правильно прочитанных. Жуткая халтура. Неужели в сети есть только эта аудиоверсия этого романа? Дайте ссылку, если есть другой диктор, хочется послушать ещё раз, не продираясь сквозь эту шаблонную тягомотину.

К аудиокниге: Домбровский Юрий – Факультет ненужных вещей

MavkaLisova

1

24 сентября 2023

1. Если бы Вы знали, как мне самой режут слух некоторые моменты! )))) Не судите строго — это мой первый опыт чтеца, и при этом я никогда не имела актёрского опыта. 
Выводы сделаны, ошибки будут исправлены в следующих книгах, обещаю ))). 
2. Это же роман — работа фантазии автора. И если где-то Вам верилось с трудом, то обижаться мне точно не на что: я очень рада, что остальное мною было написано настолько реалистично, что Вам верилось с лёгкостью ))) 
 
Спасибо за отзыв! Надеюсь, следующие произведения Вам тоже понравятся

К аудиокниге: Mavka Lisova – Кода

Khaynts Volf

9 октября 2023

к чтецу претензий нет, зато к переводчику есть. постоянно попадаются предложения типа «проезжая мимо станции, с меня слетела шляпа». надеюсь, это просто фанат переводил из любви к искусству, ведь любителям подобное простительно, хоть и желательно такую явную ошибку проработать, если он хочет писать/переводить на более высоком уровне. явно не специально такое сделано, просто от незнания. выражение «злостный человек», которое было в первой части звучит уж очень странно. злостным может быть нарушитель или неплательщик. если же подобное допускает коммерческое издательство, которое купоны стрижет, то выпускающего редактора гнать надо поганой метлой.

К аудиокниге: Ямасита Садаму – Сайлент Хилл 2: Новелла (часть 2)

Евген С

11 ноября 2023

Слушая Ларионова складывается такое ощущение, что его весь мир уговаривал уговаривал уговаривал начитать и он такой сел на трон и… И сделал всем огрООООмное одолжение — начитал!!! 
Что?! А попроще можно? 
Про ошибки про тембр я не говорю — это уже второе и третье… На первом месте невообразимое высокомерие… Сильно раздражает! 
И кстати! Сейчас озвучка в яндексе начитывает грамотней Ларика ))) и приятней! Есть конечно косяки, но их меньше чем у ларика… 
Есть такие авторы декламаторы раздражающие: Ларик, Клейнберг! Просто портят книги! Тэд бы переозвучил все их книги крутяк бы был!

К аудиокниге: Царегородцев Борис, Савин Влад – Морской волк

Андрей Капустин

15 декабря 2023

О, не знал, что ТДМ есть на акниге. Надо б послушать, освежить в памяти. 
А вообще так и хочется воскликнуть «если бы они меня послушали!..», ибо в отличии от прочих недовольных комментаторов, отметившихся здесь, я легко могу указать на каждую конкретную ошибку произведения, рассказав, как её исправить. Но к сожалению автор, ещё на заре своей карьеры, предпочёл моим советам не внимать, моих доводов не слушать и от неприятного для себя мнения просто отмахиваться. И вот результат. 
Я бы сказал, что предвзятость и беспричинная уверенность сгубила «Тёмных дел мастеров»

К аудиокниге: Берсерк Алексей – Тёмных дел мастера. Книга первая

Марина

8

29 декабря 2023

Коменты, как и книга, и озвучка, ооочень понравились!) Огромная благодарность всем причастным!)) 
По Стельмащуку… добавлю свои пять копеек… по-моему, русский ему не родной, отсюда и непривычные для русского языка интонации и многочисленные, прямо-таки смешные, ошибки в ударениях. Но! При этих очевидных минусах, Валерий обладает всё перевешивающим плюсом… не мешает мне создавать собственные образы. А многие чтецы с прекрасной дикцией и интонациями «навязывают» свою картину. И если она не совпадает с моими ожиданиями, подсознатеьными кстати, то слушать становится невозможно. И это главное в восприятии. 
С наступающим!

К аудиокниге: Макбейн Эд – Удар молнии

Anjey Bek

1

7 июля 2022

Прослушал 26%… 
Первая часть прям очень интересная. Вторая же (пока) такая скучная и унылая, что уже несколько раз закрадывалась мысль забросить… Не интересно слушать о том как главный герой ОПЯТЬ изучает все. Опять крафт, опять блоки, все то же что было и в первой части… Но самое главное это ошибки. Как же режет слух — назерит… Назерит это очень редкая руда, которая появилась видимо уже после написания книги, а то что автор имеет ввиду это — НАЗЕРАК!!! Красные блоки которые везде в аду. В первой книге называли вроде верно…

К аудиокниге: Басов Дмитрий – Возвращение. Майнкрафт. Книга 2

Коблан Асербек

1

13 июля 2022

Вот кстати озвучка супер. И хотелось бы кстати обратиться к леди исполнителям. Нет это не сексизм, не в коем случае, послушайте, неужели сложно озвучивать книги именно так, как это делает исполнительница в данном произведении? С чувством, с эмоцией? Понимаете вот если даже если мужчина книгу не озвучивает, а начитывает, это ещё можно слушать. Но когда начитывает именно женщина это вообще не воспринимается. Кстати у исполнителей тут голоса обычных людей, как у твоих знакомых и друзей, не поставленные дикторские, а именно что живые, за это респект, и никакие грамматические или орфографические ошибки не страшны.

К аудиокниге: Кравцов Денис – Высота

Сергей Колбинцев

5

12 июля 2023

Здравствуйте, Иван.Да к сожалению бывает что и чтецы допускают ошибки и я не исключение.По хорошему над книгой работает целая команда. Как минимум это чтец и звукорежиссёр.А в некоторых случаях ещё присоединяется Корректор. Этот человек как раз и занимается конкретно прослушиванием книги на предмет ошибок в произношении. Но такая команда как правило работает за денежку. Конкретно эта книга выпущена по моей личной инициативе, своими силами. Но и я при работе над книгами всегда стараюсь отслеживать произношение, особенно если сомневаюсь в ударениях или слова мало знакомые.Ну тут уж как есть, пропустил )

К аудиокниге: Киляков Георгий – Ключ к Берлину