Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.91 из 10
Длительность
9 часов 1 минута
Год
2013
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться «ночной бабочкой»…
Это кажется банальным… но только на первый взгляд.
Потому что молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница — от желания очистить его карманы.
В сущности, оба они хотят лишь одного — понимания…
Так начинается один из самых необычных романов Моэма — история страстной, трагической, всепрощающей любви, загадочного преступления, крушения иллюзий и бесконечного человеческого одиночества…
Другие названия
Christmas Holiday [ориг.]; Stranger in Paris; Незнакомец в Париже; Парижские каникулы

27 комментариев

Популярные Новые По порядку
Интересный роман, занимательные в нем выкладки писателя о русской культуре и истории и достойное озвучание-аудикнига понравилась.Но требуется время, чтобы впечатление более оформилось, есть над чем подумать и осмыслить услышанное…
Ответить
,, Лишь одно с ним случилось — … весь его прошлый Мир рухнул." Вот так съездил на каникулы… Книга понравилась. Спасибо Герасимову В.П. -за чтение.
,, Люди беспредельно загадочны. НО! Несомненно- ты ни о ком ничего не знаешь."( М.Сомерсет.)
Ответить
Моэм мастерски обрисовал внутренний мир героев романа. В романе переплетаются несколько тем — тут и любовь, искусство, преступление, наказание, долг… Герои вызывают противоречивые чувства — от жалости до презрения. Прочтение тоже понравилось.
Ответить
Очень впечатлило. Присоединяюсь ко всем предыдущим комментариям. Очень интересным показался взгляд главных героев на одни и те же вещи(картины, музыку) англичанина и русской. Читала раньше биографию Моэма, работал в Москве журналистом, а заодно и шпионом, увлекался русскими классиками, Достоевским например, что-то мне кажется мимо Чернышевского он тоже не прошел, английский Рахметов получился у него здорово неприятным персонажем…
Ответить
Слушала эту одну книгу 9 часов, а словно прочитала намного больше книг, прикоснулась к чему-то огромному непостижимому, к тому, что повергает и ум и сердце в смятение… И думаю, что это не на один день…
Ответить
Всё-таки Сомерсет Моэм великолепный рассказчик! Достаточно банальная и длинная история, но от нее невозможно оторваться. Прекрасный, чистый образный язык, неожиданные и живописные сравнения, великолепные рассуждения о человеческой природе, живописи, литературе, музыке. Очень вероятно, что большая часть очарования романа возникла благодаря мастерству переводчика. Спасибо сайту и Вячеславу Герасимову за возможность наслаждаться замечательным произведением.
Ответить
Ранее прослушала несколько произведений Моэма, они были неспешны, но достаточно увлекательны. Эта книга слабая, не понравилась и разочаровала. До середины дослушала, жалею о потраченном времени.
Ответить
Так живешь, варишься в своей каше, а вот вырваться на неделю в чужой город и обмакнуться в чужую жизнь, скорее даже в чужую душу… Лучше всякой книги познакомит с жизнью.
Чтец как по мне отличный, подчеркивает характер героев.
P.S. Саймон — инфантильный геббельс в зачатке))
Ответить
Роман потрясающий! Даже исполнение Герасимова его не испортило, а такое явление не часто в природе встретишь)))
Ответить
Очень люблю Моэма, но этот роман показался бесконечно скучным и пресным.
Ответить
Прочитала комментарии и хочу сказать своё мнение. Некоторые очень талантливые исполнители отличаются слишком своеобразной манерой исполнения. Они великолепны в спектаклях, в ансамбле с другими исполнителями, но слушать в их прочтении длинный текст — очень сильно на любителя. Это относится и к Вячеславу Герасимову, на мой взгляд. Он слишком ярко играет интонацией. Наблюдать за этой игрой интересно, но слушать при этом произведение очень тяжело.
Ответить
Наверное, самая неудачная вещь у Моэма. Феерическая чушь. Такое ощущение, что потуга замахнуться на Михаила нашего Достоевского — те же персонажи с неадекватным мышлением и поступками, «Сонечка Мармеладова», принесшая себя в жертву, пойдя в проститутки, «Преступление и наказание» и т.п. Не смогла дослушать. У Моэма есть прекрасные, умные, глубокие вещи — лучше потратить драгоценные часы своей жизни на них.
Ответить
Lana2014
А кто такой этот ваш Михаил?!
Ответить
Патрикеевич
Наверно папа писателя… ))
Ответить
Моэм действительно гениален. Что касается Герасимова, то здесь пора антигерасимовскую революцию затевать — с одной стороны, этот чтец способен беспардонно испоганить любой шедевр, с другой — у него здесь есть свой агрессивный фан-клуб. Секта!)))
Ответить
driada34
Вы же слушаете здесь книги бесплатно, поэтому вольны не слушать то, что не нравится, денег-то не плачено )))
Ответить
redsnapp
Ой, а я и не знала!))) Спасибо за ЦУ!
Однако, хочу заметить, на сайте предусмотрена возможность ВЫСКАЗАТЬ СВОЕ МНЕНИЕ о качестве аудиокниг, впечатлениях о прослушанном, и, разумеется, о работе чтецов. И если мое мнение не совпадает с вашим, то «вольны не слушать то, что не нравится» — настолько ничтожный аргумент, что его, на мой взгляд, можно было бы и не высказывать)))) Странно, что вы не написали: «Попробуй сама прочесть, раз такая умная» — тоже популярная реакция на критику трудов господина Герасимова))))
Ответить
driada34
Высказать можно всё что угодно… но нужно ли оскорблять чтеца? Напишите, что не довольны качеством начитки, но без эпитетов, типа: «беспардонно испоганить». Революций Вам мало!))) Не нужно говорить за всех, и мести всех под одну гребёнку. Я — не состою в фанклубе господина Герасимова, но меня устраивает качество его чтения. И многих оно(чтение) тоже устраивает. Не потому, что мы лично знакомы с этим господином, или хотим его попиарить, а потому что уши у всех людей разные, и особенности восприятия тоже. На всех не угодишь).
Ответить
Ева
Лучше не скажешь
Ответить
driada34
Насчет агрессивности…
Ответить
redsnapp
Да уж, налетела герасимовская стая со своими минусами на здравый комментарий !driada34))) Как дети!)))
Ответить
Патрикеевич
Вы, видимо, не сталкивались с почитателями таланта Стельмащука!)))
Ответить
Ева
неужели есть такие?!!!
Ответить
Svetlana Zoz
А Вы попробуйте написать что-то негативное о нём!)))) И сразу убедитесь в их наличии!)))
Ответить
Ева
Так это одни и те же люди!)))
Ответить
Патрикеевич
Извините, я не поняла, вы ответили мне как участнику герасимовской стаи?
Ответить
redsnapp
Действительно, можно не слушать то, что не нравится, но высказаться по поводу негативных впечатлений, которые возникают при просушивании откровенно плохих работ (того же пресловутого Герасимова) — не лишнее — обмениваясь мнениями пользователи отделяют зерна от плевел)))
Ответить
Прямой эфир скрыть
Лидия 10 минут назад
Очень интересный рассказ, спасибо чтице. Исполнение прекрасное, как всегда
redsnapp 15 минут назад
ОК, так надо было по сюжету, но пока этого не знаешь — бесит…
Anonimko 21 минуту назад
Спасибо
Кортес 1 час назад
Статьи Солженицына нужно читать, он великий писатель и кумир нынешних правителей России. К сожалению, написано...
Садыг Будаков 2 часа назад
Наконец и века не прошло, сам уже хотел за озвучку взяться, я рад что продолжение вышло, но блин 2: 50 чет маловато
Larisa Stepanova 2 часа назад
И книга великолепная, и чтец очень подходящий и по голосу и по манере чтения. Рекомендую к прослушиванию.
NataliaGolovanova 2 часа назад
козёл научись читать… бу бубубубу…
Elaya Traveler 3 часа назад
превосходная книга. душевно, жизненно, сильно. благодарю автора и чтеца.
NataliaGolovanova 3 часа назад
у дитя животь… ЭТА уродина нюхает… ВЫ о чём???
MarishaX 3 часа назад
Во, видали? Мои минусаторы круче и быстрее ваших!!! 🤣😅😂
Spica Antares 3 часа назад
Ну, что тут скажешь… Разве что «лох — это судьба»)) Неожиданно юмористический рассказ среди сумрачных и жутковатых...
MarishaX 3 часа назад
Вы же не хотите чтобы я стала вам указывать куда и как ползти, ага? Поэтому оставьте в покое советы другим как летать.))
Денис Кузнецов 3 часа назад
Ян, читаете великолепно! Просто огонь! Жду другие произведения в Вашем исполнении
AkuolA 3 часа назад
Спасибо большое!
Ольга Ковалева 3 часа назад
Замечательная озвучка, было интересно, спасибо!
Izolda 3 часа назад
Спасибо большое и за рассказ, и за озвучку. Очень понравилось. Удачи!
Mayfer 3 часа назад
Ннн-да-с, положеньице… как говаривали раньше. ГГ 'попал', как говорят сейчас :)) Озвучка отличная, музычка в тему!
Lana2014 3 часа назад
Согласна. Конец какой-то странный, если это вообще концом назвать можно.
Roma Ridis 4 часа назад
Тоже не смог слушать… ох уж эти интонационные акцепты(
TratorA 4 часа назад
Это пздц, товарищи… давно не слушал говна такого уровня… констатирую дно рекорда отстойности пробито… минусанул, не...
Эфир