Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.70 из 10
Длительность
4 часа 40 минут
Год
2011
Альтернативная озвучка
Жанры: Триллер
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Безработный Франки Митчел нанимается телохранителем к бизнесмену, получающему письма с угрозами.
Другие названия
In a Vain Shadow [ориг.]; Прозрачная тень; В зыбкой тени; Неудачное прикрытие; Подобно тени

32 комментария

Популярные Новые По порядку
Мы все скорбим. Умер от ковида Юрий Заборовский. Земля пухом Великому человеку! Он навсегда останется в нашей памяти, в сердцах. А его голос и слова будут жить вечно в аудиокнигах.
Ответить
Валерий Валерич
Ах, как жаль! Всё-таки уже возраст… Как быстротечна жизнь! В фильме «Злой дух Ямбуя» он просто красавец! Как и его голос. Он был чтецом от Бога.
Царствие Небесное ему и светлая, вечная память!
Ответить
Валерий Валерич
новость под которой никак не хочется ставить лайк.
88 лет.
Так случилось, что первая мною прослушанная аудиокнига была озвучена именно Юрием Заборовский
Ответить
pamplonanavarra
в этом с тобой многие согласятся… я его в детстве по радио слушал, театр у микрофона вроде передача называлась
Ответить
Alex
Я тоже в детстве любила эту передачу… как жаль, когда уходят такие талантливые! Вечная память!
Ответить
Валерий Валерич
Скорбим и Вечная память ему…
Ответить
Валерий Валерич
Как печально! Светлая ему память!
Ответить
Печально но Михал Михалыч Жванецкий(((( В эфир через пару минут…
Ответить
Обожаю Чейза. Его романы лаконичны, без лишних описаний, написаны профессиональным языком, с динамичным сюжетом и главное «читаются без отрыва» до конца. Озвучено хорошо.
Ответить
Хороший детектив в подходящем звуковом оформлении. Спасибо.
Ответить
Я не люблю Чейза за мерзких героев и постоянный ужас в котором они пребывают! Респект Заборовскому за озвучку, только благодаря ему и слушала.
Ответить
Ольга Ковалева
Да, Заборовский — это прекрасно.
Ответить
Ольга Ковалева
И еще у него хеппи энд не всегда присутствует, разочарование!
Ответить
Весьма интересный сюжет. Алчность великий грех, губивший испокон веков многие судьбы. Спасибо и вечная память Юрию Заборовкому! Его прочтение отлично окрасило эту книгу. В тандеме с Д. Х. Чейзом это великолепно!
Ответить
Отличная захватывающая книга и чтец!
Ответить
концовка не понравилась, хотя все понятно, чем кончилось, но хотелось бы конкретики. Чтец отличный, спасибо.
Ответить
Озвучка хорошая, сам роман нудный, сюжет скомканный. Не дослушал до конца.
Ответить
Предсказуемо, можно послушать, чтение замечательное.
Ответить
Замечательное прочтение.Замечательный Чейз. Благодарю.
Ответить
Прекрасный динамичный детектив, замечательный чтец! Больше и желать нечего!
Ответить
Спасибо Заборовскому Юрию, очень хорошо читает. Люблю детективы, нравится Чейз, но этот сюжет не совсем тот, который хотелось… уж слишком персонажи гадки
Ответить
Нормальный роман. Нормальный герой. Всё просто но динамичненько и плотненько.
Чтец — великолепен! Лайк!
Ответить
Никак не удаётся дослушать до конца. Раз 7 пытался – и постоянно засыпаю)))
Чтение хорошее, таки Заборовский всё-таки(!:))); сюжет не очень, нудно, особенно во второй половине.

Да и герои-аморалы не доставили…
Ответить
Чейз Джеймс Хедли- Этим все сказано.
Прочтение порадовало.
Ответить
Хороший детектив. Чтец отличный.
Ответить
Очень глупый и самоуверенный ГГ, алчность, жадность, честолюбие лишает всех способности четко мыслить- поделом им за грехи их…
Ответить
Роман буквально спасен Заборовским. Прочтение великолепно. Только из-за этого выразительного, но без излишней эмоциональности изложения и создалось впечатление не зря потраченного времени. Благодарю исполнителя!
Ответить
Самый мерзкий роман Чейза. Все действующие лица — полные говнюки.
Ответить
Berlamutro
Самый не самый, но герои и впрям швах – пробы ставить негде))
С другой стороны тоже правильно, нЕчего преступников романтизировать))
Ответить
Исполнение Заборским, как всегда, великолепно. Сюжет несколько простоват не сказать глуповат. Повествование не динамично.
Ответить
Не лучший роман Чейза.
Ответить
Тут Чейз перестарался и собрал компанию настоящих мерзавцев. Одно светлое пятнышко — Нэтта. А в остальном — бал глупости, жадности и нелепости. И никого не жалко.
Исполнителю большое спасибо!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Sergey 8 минут назад
Не пойму почему вы настроились против меня? Философия не фундаментальные наука — если её можно назвать таковой. Этика...
Андрей Федорин 9 минут назад
Странные пришельцы получаются — распяли Иисуса иноверцы, римляне, а не христиане и распяли не ради того, чтобы узреть...
Мария Андрияшина 13 минут назад
Вы как в воду глядели — посмотрите на США сегодня. Какие там чиновники и городовые — обезумевшие толпы устраивают...
asis riviven 24 минуты назад
исполнение отличное, рассказ чуть наивен. но в целом понравился.
WLADDARK 47 минут назад
...Veni, vidi, vici — гордо сказал когда то давно Цезарь, но человек современный сунул ему фигу под нос и у нас к...
SkipperKain 47 минут назад
Первая часть — лучшая. Меркантилизм и тема социального неравенства все испортила на мой взгляд.
Mike Chief 1 час назад
А вот «полежала час в горячей ванной» — посмешило от души)) Продолжаем слушать -весело)
Anastasia Vitalyevna 1 час назад
Книга понравилась, Евгений читает атмосферно, рекомендую
Suck-my-Dick 1 час назад
поправка — имелось ввиду секрет Полишинеля.
Грязный Джо 1 час назад
Отличная озвучка! Первые две книги слушать было интересно, классика, а две последние — детский сад просто)
Hellena 2 часа назад
Так как Автор — большой выдумщик Джордж Мартин, то, конечно не всё поддаётся логическому объяснению, но мне...
asis riviven 2 часа назад
хороший рассказ и прекрасное чтение.
Kamellia 2 часа назад
У меня нет страха смерти, в детстве переборола, правда на смену пришёл страх жизни, но это уже совсем другая история:)
Lola Efremova 2 часа назад
Сказки для взрослых, произвели впечатление. Особо понравилась сказка про бессонницу. Живо представляю, как овцы...
Брусника 2 часа назад
исполнение — огонь :) Спасибо!
Алексей 2 часа назад
Именно так...)
Алексей 2 часа назад
Николай Козий — «начинающий чтец»?.. Занятно)
Oleksandr Dzydzan 3 часа назад
Прослушал, перечитал, вот опять зашёл послушать))
De La Luna 3 часа назад
СПОЙЛЕР. Жена мастера сказала, что они с мужем на острове совершенно одиноки. Я это поняла как намек, на то, что ВСЕ...
Ivant 3 часа назад
Как я понимаю, эта книга уже есть на сайте под названием «Игрок». Она отлично озвучена Олегом Булдаковым....
Эфир