Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.70 из 10
Длительность
4 часа 40 минут
Год
2011
Альтернативная озвучка
Жанры: Триллер
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Безработный Франки Митчел нанимается телохранителем к бизнесмену, получающему письма с угрозами.
Другие названия
In a Vain Shadow [ориг.]; Прозрачная тень; В зыбкой тени; Неудачное прикрытие; Подобно тени
Поделиться аудиокнигой

37 комментариев

Популярные Новые По порядку
Мы все скорбим. Умер от ковида Юрий Заборовский. Земля пухом Великому человеку! Он навсегда останется в нашей памяти, в сердцах. А его голос и слова будут жить вечно в аудиокнигах.
Ответить
Валерий Валерич
Ах, как жаль! Всё-таки уже возраст… Как быстротечна жизнь! В фильме «Злой дух Ямбуя» он просто красавец! Как и его голос. Он был чтецом от Бога.
Царствие Небесное ему и светлая, вечная память!
Ответить
Валерий Валерич
Скорбим и Вечная память ему…
Ответить
Валерий Валерич
новость под которой никак не хочется ставить лайк.
88 лет.
Так случилось, что первая мною прослушанная аудиокнига была озвучена именно Юрием Заборовский
Ответить
pamplonanavarra
в этом с тобой многие согласятся… я его в детстве по радио слушал, театр у микрофона вроде передача называлась
Ответить
Alex
Я тоже в детстве любила эту передачу… как жаль, когда уходят такие талантливые! Вечная память!
Ответить
Валерий Валерич
Как печально! Светлая ему память!
Ответить
Валерий Валерич
Для меня это тоже большая трагедия! Но при чём здесь какой-то ковид?
Ответить
Обожаю Чейза. Его романы лаконичны, без лишних описаний, написаны профессиональным языком, с динамичным сюжетом и главное «читаются без отрыва» до конца. Озвучено хорошо.
Ответить
Печально но Михал Михалыч Жванецкий(((( В эфир через пару минут…
Ответить
Хороший детектив в подходящем звуковом оформлении. Спасибо.
Ответить
Весьма интересный сюжет. Алчность великий грех, губивший испокон веков многие судьбы. Спасибо и вечная память Юрию Заборовкому! Его прочтение отлично окрасило эту книгу. В тандеме с Д. Х. Чейзом это великолепно!
Ответить
Я не люблю Чейза за мерзких героев и постоянный ужас в котором они пребывают! Респект Заборовскому за озвучку, только благодаря ему и слушала.
Ответить
Ольга Ковалева
Да, Заборовский — это прекрасно.
Ответить
Ольга Ковалева
И еще у него хеппи энд не всегда присутствует, разочарование!
Ответить
Озвучка хорошая, сам роман нудный, сюжет скомканный. Не дослушал до конца.
Ответить
Отличная захватывающая книга и чтец!
Ответить
концовка не понравилась, хотя все понятно, чем кончилось, но хотелось бы конкретики. Чтец отличный, спасибо.
Ответить
Предсказуемо, можно послушать, чтение замечательное.
Ответить
Замечательное прочтение.Замечательный Чейз. Благодарю.
Ответить
Никак не удаётся дослушать до конца. Раз 7 пытался – и постоянно засыпаю)))
Чтение хорошее, таки Заборовский всё-таки(!:))); сюжет не очень, нудно, особенно во второй половине.

Да и герои-аморалы не доставили…
Ответить
Прекрасный динамичный детектив, замечательный чтец! Больше и желать нечего!
Ответить
Спасибо Заборовскому Юрию, очень хорошо читает. Люблю детективы, нравится Чейз, но этот сюжет не совсем тот, который хотелось… уж слишком персонажи гадки
Ответить
Очень глупый и самоуверенный ГГ, алчность, жадность, честолюбие лишает всех способности четко мыслить- поделом им за грехи их…
Ответить
Нормальный роман. Нормальный герой. Всё просто но динамичненько и плотненько.
Чтец — великолепен! Лайк!
Ответить
Чейз Джеймс Хедли- Этим все сказано.
Прочтение порадовало.
Ответить
Роман буквально спасен Заборовским. Прочтение великолепно. Только из-за этого выразительного, но без излишней эмоциональности изложения и создалось впечатление не зря потраченного времени. Благодарю исполнителя!
Ответить
Тут Чейз перестарался и собрал компанию настоящих мерзавцев. Одно светлое пятнышко — Нэтта. А в остальном — бал глупости, жадности и нелепости. И никого не жалко.
Исполнителю большое спасибо!
Ответить
прочитано замечательно, а сюжет тривиален. Деньги, деньги, деньги…
Ответить
Самый мерзкий роман Чейза. Все действующие лица — полные говнюки.
Ответить
Berlamutro
Самый не самый, но герои и впрям швах – пробы ставить негде))
С другой стороны тоже правильно, нЕчего преступников романтизировать))
Ответить
Хороший детектив. Чтец отличный.
Ответить
Исполнение Заборским, как всегда, великолепно. Сюжет несколько простоват не сказать глуповат. Повествование не динамично.
Ответить
Не лучший роман Чейза.
Ответить
Очень 👍 советую
Ответить
Очень мерзкие герои. Несколько раз начинала слушать, т.к. не люблю оставлять в истории не прочитанные до конца книги, но так и не смогла дослушать до конца. Слог у Чейза хороший, озвучка замечательная, но нервы сюжет не выдерживают. Грязь, подлость. На любителя.
Ответить
Мда… осадочек остался… Озвучка прекрасная! ♥
Ответить
Прямой эфир скрыть
Елена 1 минуту назад
Мне одной показалось, что чтец путает окончания? Например, «два скелетЫ», где «а» или «о» у него «ы»… Прочитано...
555cyril 27 минут назад
Что с интонацией этого диктора, он каждое последнее слово предложения понижает громкость. Он спецом так издевается?
Splushka88 39 минут назад
Саша Чёрный — лёгкий антидепрессант! И исполнение хорошее))
Yoda_muster 41 минуту назад
Спасибо большое за отзыв! В телеграмме публикую новости по поводу готовности тома.
Виталий 41 минуту назад
мне нравится, слушаю, пока интересно.
Мойша, брат Изи 1 час назад
мне кажется, что я подобное уже читал. Под другим произведением(-ми).От Вас же. Вы не устали одно и то же везде...
Мойша, брат Изи 1 час назад
а лирика от русских поэтов, это — вообще нечто невообразимое! www.youtube.com/watch?v=7QlqeZ6vkx8
Мойша, брат Изи 1 час назад
разве нет?
Мойша, брат Изи 2 часа назад
хамство, а тем более скрытое хамство, не украшает тебя, дружище и не делает тебя лучше, как собеседника. Чё ты...
BookFoxy 2 часа назад
После прослушивания «Тесных врат» общее впечатление было следующее: какой-то сильно разбавленный Тургенев. Попытаюсь...
Владимир Гораль 2 часа назад
Вторая книга этого цикла роман «Нуар в таёжных тонах» сюжетно, через потомков и родственников главных героев, связан...
Алина Товерова 2 часа назад
Спасибо огромное Александру Синице за то, как божественно он озвучил данное произведение. Слушала я его впервые....
Лара Платонова 2 часа назад
Ох Евгений, Евгений… какой вы эрудированный, мудрый, тактичный человек. Кто вы)
SlothfulGrimoire 3 часа назад
Ой ляяя расмешил) корейцы значит всегда и везде кимчи едят, а украинцы сало?! Ахахахахах. Серьёзно?! Ну даёт, бедные...
Vitaliy Anti 3 часа назад
и посмеялся и прослезился, хотя не являюсь сильно сентиментальным. спс за книгу, звук и впечатления!!!
Андрей Романько 3 часа назад
Рафаэль Сабатини родился в Италии, но в юности переехал в Англию, где снискал себе известность как журналист, а потом...
Ирина aka redsnapp 3 часа назад
Дракон вечный, так что счастье всем обеспечено:)
Olga 3 часа назад
Что подразумевается под выражением «неловкий момент»? Неловкий момент, это когда забыла как «пыталась умничать»...
Ирина aka redsnapp 3 часа назад
Эхма, думала, солдатик перед бабой самодурной не сплошает, ан нет…
Stas88 4 часа назад
Эх… когда же будет четвёртая прочитана в вашем исполнении Кирилл…
Эфир