Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.33 из 10
Длительность
8 часов 58 минут
Год
2015
Жанры: Детектив
Характеристики: Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание
Опасный бандит, известный в криминальном мире как ловкий киллер, приезжает в Парадиз-Палм.
В курортном городе мистера Кейна встречают с распростертыми объятиями: лучший номер, казино, выпивка за счет заведения, роскошные девочки.
Но все это оказалось умело подстроенной ловушкой…

Другое название: Ловушка, потому я тебя и поймаю.
Другие названия
I'll Get You for This [ориг.]; За все с тобой рассчитаюсь; Ловушка; Ты за это заплатишь; The Pickup

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
А мне очень нравится этот чтец.
Ответить
Ларионов, БРАВО! Очень классно! Полное удовольствие! Американцы с такой интонаций и говорят. (только по английски) Ну поверьте. Ларионов, Вы блеск!
Ответить
Очень нравится Ларионов, ищу только с его исполнением.
Ответить
Хватит злобно ворчать, проходите мимо и ищите СВОИХ любимых чтецов, а Ларионова оставьте нам, тем, кому он нравится!
Ответить
Уже раза два попадал на аудиокниги Чейза в исполнении Ларионова Сергея (babay7) и впредь твёрдо намерен избегать этого чтеца. Крайне неприятное исполнение! Мало того, что этот роман Чейза с шаблонным самовлюблённым ура-героем откровенно слаб, так ещё и исполнитель доводит негативный эффект до предела. Очевидно чувствуя себя настоящим актёром, Ларионов пытается разыграть аудио-моноспектакль, и в результате этаким скрипучим «гангстерским» голосом у него говорят не только «плохие парни», но и полицейские, а также женщины и случайные прохожие. )) Более того, увлекаясь, Ларионов выдаёт в таком же ключе и авторский текст! )) Через час прослушивания этот гнусавая манера исполнения становится просто невыносимой.
Конечно, это моё субъективное мнение, но с меня хватит! ))
Ответить
barracuda0770
Лень спорить, но тут можно сравнить бабая с неким Герасимовым. У того полуженский тембр и ухитряется в каждом слове по два ударения сделать и каждая фраза, предложение начинается снизу и уходит вверх а в конце, все таки затихает. Похоже на завывания. Вот где ужас недецццкий. И его хвалят! Не поверишь!
Ответить
Что ж. Вынуждена согласиться. И с тем, что роман слаб, и с оценкой чтеца. Но всё равно дослушала бы, если бы… Объясню. В предыдущем отзыве на тоже чейзовски
Ответить
Монморанси
Ой, сорвалось. Итак,… тоже чейзовский роман писала о плохих переводах, способных изуродовать любой шедевр. И что бы вы думали, опять: "… она сказала беззвучно...". Прям мысли свои передала на расстоянии. Талант. Экстрасенс. А работает обычной проституткой. Короче, лажа. Понятное дело, автор имел ввиду нечто совсем другое, может, прошептала, или по губам ГГ прочитал. Таких примеров полно, да, думаю, многие замечали. Всё, возвращаюсь к суровой действительности, т.е. к современности. Жертва намечена, уже трепещет.
Ответить
Очень плохое исполнение — не возможно вникнуть в книгу.
Чтец пытается всех читать с разной интонацией — а получается смазано и вообще не понятно.
Слушала до этого уже много кого — этот исполнитель самый тяжелый((((
Ответить
Прослушал 66%. Сделал паузу в месяц (!!!). И сам в шоке от таких пауз))) Но дослушивать «почему-то» особого желания не имею...)))
Насчёт текста: по главному герою супер-мэну уже проехались в предыдущих комментариях, повторяться не буду. Существенная претензия у меня одна — слишком растянуто; романы автора, насколько я понял, характеризуются быстрыми сюжетами. Вот и в этот раз не надо было отступать от такой схемы)))
Мой рецепт таков: вырезать половину ненужных деталей, в итоге сократив роман до 4-5 часов, вот что спасло бы сие произведение.
Касательно перевода: у меня критических замечаний нет, ухо вроде нигде не резало. По крайней мере не припомню…
По поводу исполнителя: кому апельсины подавай, а кому — груши. Мне, например, Сергей понравился, но его надо «распробовать»)))
Ответить
Паршивая дикция, паршивая интонация, да еще какой-то акцент. Вот заем этот человек занимается начиткой?
Слушать нет никакой возможности.
Ответить
Ира Мирная
Вообще никакой возможности ?))
Ответить
Прямой эфир скрыть
MrShpil 6 минут назад
Ага. Логикой женской кроет 😆. Потому и говорят — женская. Потому что это умора. А не потому что она такая...
Alisa Dmzs 12 минут назад
Ужасная озвучка. Меня хватило на пять минут книги
Annabel_Lee 14 минут назад
А Нил Гейман то всё мрачней и мрачней становится, на сколько можно судить по по его последним рассказам. Не то что бы...
Антон Алехин 15 минут назад
Вы удивитесь, но тут большая часть ударений, как раз, правильные. Маркин в этом вопросе косячник. Зато манера...
Эвелина Янкович 17 минут назад
А кто сказал, что они не существуют? Этот КОСМОС бесконечен и непознаваем, в нём нет того, чего бы не было....
Ирина Будыка 17 минут назад
«Где-то далеко в тумане звонок телефона… Отвечать было необязательно.» Да, действительно, похожих историй много....
Sergo Ggg 24 минуты назад
ждем продолжение бро
Вот правильно рассказ называется, лучше не придумаешь))) Спасибо за озвучку!
Atotori 27 минут назад
Озвучка порадовала и так понравилась, что прослушала книгу (уже предварительно прочитав ее) от и до. Огромное...
Иоан 32 минуты назад
«Прочёл » первую книгу. Остался не то, чтоб доволен, а счастлив от такой озвучки превосходной книги. Преступаю к...
rez karz 35 минут назад
Отличная книга, как и две первые. На мой взгляд, первая, всё же, лучше. Луганская читает очень хорошо.
Добрый Дохтур 35 минут назад
Ну, автор про что услышал, про то и пишет )
mak_74 40 минут назад
Очень интересная книга. Но, наверное, её лучше читать самостоятельно. На слух тяжело воспринимать.
dinochrome 41 минуту назад
Когда употребляет наркотики, примерно так себя и чувствуешь. Как будто твое место в жизни занимает гигантская тля
liudmila jernovaia 41 минуту назад
Нет, конечно. Без Монка, не может быть сигмы.
АВЛАД 48 минут назад
Озвучкой занимаюсь с 14 лет – значит, уже 36 лет. Озвучиваю на нескольких языках, включая и русский язык. В виду...
Васса Сафонова 48 минут назад
Все лайкнули по одной причине, если нравится то слушать, если нет идти ознакомляться с другими вариантами историй, а...
Сергей Осипенко 53 минуты назад
Книга просто СУПЕР Раз в год прослушиваю. У же десять лет.
Мойша, брат Изи 54 минуты назад
Отличный рассказ! То, что надо в это время! Прочитано ваще — отпад!!!
Олег Лобанов 57 минут назад
P.S. И не советую Вам довольно широкий круг читателей серии Сталкер называть «быдляком». Быдляк он такой, от него...
Эфир