Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Аллингем Марджери - Тайна чаши

7 часов 18 минут
Тайна чаши
100%
Скорость
00:00 / 08:39
глава 1-0
08:10
глава 1-1
04:44
глава 1-2
09:24
глава 2
10:00
глава 3-0
06:45
глава 3-1
07:03
глава 3-2
02:18
глава 3-3
14:01
глава 4-0
01:55
глава 4-1
15:29
глава 5
07:51
глава 6
10:27
глава 7-0
10:53
глава 7-1
10:04
глава 8-0
01:18
глава 8-1
12:27
глава 9
07:40
глава 10-0
04:49
глава 10-1
07:48
глава 11-0
11:30
глава 11-1
10:00
глава 12-0
07:34
глава 12-1
12:14
глава 13-0
02:39
глава 13-1
06:58
глава 14-0
06:03
глава 14-1
02:47
глава 15-0
12:05
глава 15-1
05:13
глава 16-0
11:33
глава 16-1
07:44
глава 17-0
06:59
глава 17-1
08:03
глава 18-0
10:13
глава 18-1
06:18
глава 19-0
06:13
глава 19-1
01:55
глава 20-0
02:26
глава 20-1
07:47
глава 20-2
04:29
глава 21-0
14:26
глава 21-1
06:49
глава 22-0
09:49
глава 22-1
03:38
глава 23-0
15:05
глава 23-1
09:38
глава 24-0
09:08
глава 24-1
06:01
глава 25-0
09:45
глава 25-1
08:59
глава 26-0
14:28
глава 26-1
04:23
глава 27-0
13:54
глава 27-1
Автор
Исполнитель
Длительность
7 часов 18 минут
Серия
Альберт Кэмпион (3)
Описание
Молодой аристократ Валь Гирт чувствует, что происходит что-то необъяснимое. Его пытаются убить. Лишь встреча с Альбертом Кемпионом расставляет все на свои места.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: Сбербанк 2202 2008 6216 1328
Поделиться аудиокнигой

47 комментариев

Популярные Новые По порядку
В процессе прослушивания.

Переводчику безусловно надо было сделать сноску, чтобы пояснить русскому читателю одну вещь.
В петлице Вала находят цветок. С радостью узнают белую смолёвку. Белая смолёвка или дрёма белая по-английски будет White Campion.
Ответить
Crocus
Спасибо за пояснение. Слушаю.
Ответить
Crocus
И это сорняк! )))
Ответить
Агния в чьём переводе книга, у Вас озвучка получилась на час короче чем у Ольги Аветисовой просто?
Ответить
Alex
спасибо Агния, понравилось… прочтение яркое, бодрое и динамичное.
Не обращайте внимание на картавых и гнусавых комментаторов
— это от зависти )))

п.с. из оригинала редакторами были вырезаны все неудобные фрагменты с британской кровожадностью, поэтому озвучка получилась на час короче чем у Ольги Аветисовой…
Ответить
Alex
Полагаю что тоже Володарской, просто тем речи разный, Аветистову лично я слушаю с ускорением, а Агния читает в комфортном для меня темпе.
Ответить
Ольга Ковалева
темп, конечно, опечатка
Ответить
Ольга Ковалева
Благодарю вас Ольга Ковалева! Мне приходится иногда перебрать несколько ресурсов, чтобы найти комфортный для чтения перевод. И не всегда указывается переводчик, кроме того произведение должно нравится мне лично, я прежде всего читаю, чтобы потом самой слушать, где- то я об этом уже писала.
Ответить
Агния
Агния хотел спросить когда The Case Is Closed появится в вашем исполнении?
Ответить
Агния
Я люблю ваш голос, Агния, спасибо за удовольствие, которое вы неизменно приносите слушателям!
Ответить
Alex
Извините, Alex, ничем не могу помочь, как только я управляюсь с книгой, вся информация у меня стирается, так вышло, Агния
Ответить
Агния
Чей перевод, вы не ответили на вопрос?
Татьяна я знаю что не вы урезали текст, вопросы к переводчику хотел задать…

а на будущее раз стираете, озвучивайте кто перевод делал)))
Ответить
Alex
Агния хотел спросить когда The Case Is Closed (дело закрыто) появится в вашем исполнении?
Ответить
Полностью с вами согласна Ирина Власова, есть люди которые и в тридцать бурчат как в… Меня такие комментарии раззадоривают и убеждают, что надо читать дальше, благодарю Вас, Агния
Ответить
Агния
… согласна, ( запятая)ИРИНА ВЛАСОВА.( ОБРАЩЕНИЕ).… благодарю Вас.( точка) АГНИЯ. (ПОДПИСЬ).
Ответить
lew
Благодарю за ликбез, lew, но это переписка, а не диктант в школе. Агния
Ответить
Агния
Вам виднее. Но считаю, что знаки препинания для чтеца очень важны. Тем более в данном тексте. Это не диктант, конечно.Это уровень образования. Вашего.
Ответить
Обожаю Агнию!!! Потому как читает моих любимых авторов и именно в той интонации, в которой бы я сама прочитала)) Буду слушать сейчас)))
Ответить
Наталья
Здорово, спасибо, Наталья, а когда прослушаете про старуху ведунью, напишите страшно ли вам было. У меня мурашки по телу бегали и в животе бабочки.
Ответить
Мне нравится простодушный голос Агнии, чудаковато-милый умница А.Кемпион — так что М.Аллингем постаралась не зря)).
Ответить
Агния, Вы прелесть! Продолжайте творить добро.
Ответить
Антон Мешков
Ответ Буду творить!
Ответить
ЛЕХШЕ за гранью понимания. Старческий голос не приятен.
Ответить
VeraSe
Упомянуть о неправильно произнесенном чтецом слове — в порядке вещей, чтец обратит внимание и учтет на будущее… и то желательно замечание делать более корректно. Осуждать же публично то, над чем чтец не властен и затыкать рот творческому человеку, потому что он состарился — бестактно и бесперспективно. Старческий голос когда-то будет и у Вас, вспомните тогда, насколько он неприятен окружающим.
Ответить
Ирина Власова
Спасибо, что заступились за нашу Агнию!
Ответить
VeraSe
«Легше», «на́верьх», «булошная» — это старомосковское произношение. Оно еще несколько лет назад было образцом правильности, а сейчас правила меняют, потому что большинство людей в других регионах говорят иначе.

Мне голос Агнии нравится. Напоминает голоса и интонации «сказочников», нарраторов советского времени. Это, «конешно» :-), дело вкуса. Упрек в возрасте был крайне бестактен.

Между прочим, в Вашем предложении «неприятен» пишется слитно. Это довольно грубая ошибка.
Ответить
Crocus
Крокус, ты на кого ругаешся? чел за блокирован уже, а от Агнии ждём новых произведений но не на этом ресурсе!!!
Ответить
Crocus
Крокус в обще это произношение северо-запада, ну в USA можно такое упустить(((
Ответить
Alex
Crocus права, это старомосковское произношение. Вот интересный ролик на эту тему: youtu.be/yY7zXn2FU3g
Ответить
Crocus
Мне тоже нравится как читает Агния. Для меня её голос полный релакс.
Ответить
Антон Мешков
Большое спасибо Антон Мешков, релаксируйте, это полезно.
Ответить
VeraSe
а когда дуры чванливые стареют, во где ад будет для ваших близких
Ответить
VeraSe
Почему в таком молодом сердце столько желчи?
Ответить
Антон Мешков
Обычно желчь разливается от неудовлетворенности собой и жизнью. Есть над чем задуматься
Ответить
По моему озвучивать детектив должны мужчины. Женским голосом должны звучать только мелодрамы.
Ответить
Павел Малиновский
Сомнительно, ох сомнительно, подозреваю некоторое женское начало, которое не развито и отвергается, Агния
Ответить
Павел Малиновский
А как же детективы, авторами которых являются женщины? Тогда можно сказать, что женщины должны писать только мелодрамы.
Ответить
Антон Мешков
Вы же понимаете, что это риторический вопрос. Примеров великолепных вещей, написанных женщинами, великое множество. Дело в выборе!
Ответить
Не знаю как ответить, читка в процессе, много отвлекающих моментов. Агния
Ответить
Я хотела узнать хороша ли книга, а тут только разговор о чтице
Ответить
galina_terehina
Лишь бы вы были хороши собой, а остальное приложится! Тут полным полно всяких дегенератов, так что не верьте никому, а смело слушайте. Через часик смотрите на себя в зеркало и если ямочки щёчек приподнялись, а глаза стали раскосыми, то, значит, продирает. Ну, а если ж не признали себя в зеркале, то жмякайте на самый крепкий Диз в адрес аффтора.
Ответить
Магомед Магомедов
Я улыбаюсь. Спасибо
Ответить
galina_terehina
А я улыбаюсь, читая комментарии и мне хорошо так и тепло! Благодарю всех за комментарии такие неоднозначные и интересные! Это награда!
Ответить
Мне понравилось и произведение и чтица
Ответить
Агния читает сносно вполне. Мне нравилось слушать в ее исполнении серию про кота Коко. И у неё фоном шло мяукание ее собственного кота. Прикольно было слушать. Очень подходил ее голос к той серии. Эта же серия в ее исполнении так себе. Но не противно. Привыкаешь.
Ответить
Эта история мне понравилась больше предыдущих. Кстати с неё начинается сериал по книгам Марджери о Кемпионе.
Ответить
Эта история мне очень нравится. Давно хотелось ее озвучить и переслушивать зимними вечерами! Благодарю вас Яна
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ксения Среднякова 7 минут назад
Слушала все ваши рассказы по ЗВ. Очень понравилось. Надеюсь будите продолжать работу.
Leonafta 17 минут назад
классный рассказ! честно сказать, удивлена, Гаррисон как писатель всегда казался плоским, книги — не обременительными...
Магомед Магомедов 18 минут назад
Дорогая Лана, вы как-то странно отвечаете. Для этого нужно сначала нажать на кнопку «Ответить» и потом уже свои...
НаухоДаНасра 45 минут назад
не чо себе бабушку помянули
Yaricka 49 минут назад
‘Полночный поезд с мясом’ может нравиться или же нет, но логика там есть. Всё по классике жанра: древнее существо,...
Евгений Патыков 50 минут назад
а мне чёт даже страшно немнога была слушать
hsitra 50 минут назад
А в-пятых, критика должна быть конструктивной: укажите автору на недостатки, обозначьте, что можно поправить, или...
TT To 55 минут назад
Класс! Спасибо!
niklayr 1 час назад
Музлооооо, мерзость.
Programer KOP 1 час назад
Еле дослушал. Наверно до озвучивать было еще сложнее. BELFOST — Спасибо!
Crocus 1 час назад
Смотря какой писатель ты… Один — ура!👍,- другой -увы👎
Savsh 1 час назад
Тут больше видео вина автора слишком много выяснение детали из-за этого слушать не хочется но с твое стороны все...
Bonus_record 1 час назад
У неё очень долгий порог вхождения.Лично я только с середины начал проникаться, конец понравился. Возможно она Вам...
BerryNAT 2 часа назад
«Целую в нос любимую мордаху и растворяюсь в ней, а если кто забыл, скажу вам так: » Кто не любил собаку, тот вряд...
SavchenkY 2 часа назад
Если честно, я устала ее слушать. Запуталась в именах. Не впечатлена.
Ольга 2 часа назад
Перевод И.Гуровой.
Олег Шубин 2 часа назад
Вот здесь полностью — vk.com/proect_svid?z=audio_playlist-205694681_85%2F07e2032761d8086296
Altshuller Leon 2 часа назад
Невероятно хороший интеллектуальный рассказ. Большое спасибо за великолепную декламацию. Ьраво!
Леон Плисс 2 часа назад
Не ну убить, забить оторваной ногой, поломать, расчленить это ладно, но машонку отрывать это уже явный перебор.
Муз Котэ 2 часа назад
А откуда ещё 7 часов плюсом? В другой озвучке 60,35?
Эфир