Верн Жюль - Два года каникул

Верн Жюль

Еще 1 название Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 18:19

01. Два года каникул

20:23

02. Два года каникул

21:23

03. Два года каникул

19:24

04. Два года каникул

22:18

05. Два года каникул

18:28

06. Два года каникул

17:28

07. Два года каникул

13:31

08. Два года каникул

15:57

09. Два года каникул

21:41

10. Два года каникул

20:12

11. Два года каникул

21:35

12. Два года каникул

24:11

13. Два года каникул

19:17

14. Два года каникул

18:09

15. Два года каникул

28:10

16. Два года каникул

25:36

17. Два года каникул

22:14

18. Два года каникул

22:27

19. Два года каникул

17:39

20. Два года каникул

17:04

21. Два года каникул

26:26

22. Два года каникул

19:09

23. Два года каникул

21:22

24. Два года каникул

18:11

25. Два года каникул

22:46

26. Два года каникул

20:22

27. Два года каникул

18:04

28. Два года каникул

25:29

29. Два года каникул

«Слушала книгу в компании полугодовалого сына, и мы оба получили большое удовольствие!...»

20 комментариев

Скрыть главы

Приключения 46,7K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.83 из 10

Длительность

9 часов 57 минут

Альтернативная озвучка

Юрова Лариса 31

Жанры: Реализм

Характеристики: Приключенческое

Место действия: Наш мир (Земля)(Мировой океан, моря(Остров вдалеке от континентов и цивилизации | В открытом океане))

Время действия: Новое время (17-19 века)

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Робинзонада

Cюжет: Линейный

Описание

«Два года каникул» — приключенческий роман Жюля Верна, впервые опубликованный в 1888 году, входит в цикл «Необыкновенные путешествия», жанр приключения.

Пятнадцать мальчиков в возрасте от восьми до четырнадцати лет из пансиона «Черман» в Новой Зеландии решают провести каникулы в морском путешествии. Ночью дети остаются одни на дрейфующем судне и попадают в шторм. Мальчиков уносит в открытое море, и 10 марта 1860 года они попадают на необитаемый остров в Тихом океане. Начались необыкновенные каникулы, закончившиеся лишь 25 февраля 1862 года, когда экипаж возвратился на родину…

Другое название

Deux ans de vacances [ориг.]; Остров Ричмонд

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Верн Жюль

Пятнадцатилетний капитан Герасимов Вячеслав

134 65 комментариев

Фритт-Флакк Scaners

42 14 комментариев

Париж в XX веке Гуржий Юрий

86 38 комментариев

Меридианы и календарь Гуржий Юрий

14 1 комментарий

Трикк-Тррак Гуржий Юрий

61 50 комментариев

Властелин мира Кливиткина Татьяна

26 12 комментариев

Аудиокниги жанра «Приключения»

Сын племени Навахов Шульц Джеймс Уиллард

19 37 комментариев

Бродяги Севера Кервуд Джеймс Оливер

73 33 комментария

Тарзан и сокровища Опара Берроуз Эдгар

8 9 комментариев

Корсары Ивана Грозного Бадигин Константин

14 3 комментария

Венчур Ефремов Иван Павлович

8 6 комментариев

Кольцо принца Файсала Ройтер Бьярне

28 7 комментариев

20 комментариев

Популярные Новые По порядку

goracio

3 ноября 2022

Какое то жалкое подобие романа «Таинственный остров» написанного Жюль Верном на 12 лет раньше.
Очевидно в погоне за гонораром, или по какой-то другой причине писатель сплагиатил сам у себя. Списан с большего и сюжет и содержание. Лишь удивление вызывает отсутствие подводной лодки какого нить нувориша-борца за независимость народа не упомянутого прежде))) Неудивительно, что эта подделка под свое же произведение не увенчалась успехом и признанием. Да и чтец не блещет.

Ответить

Роман Мартынюк

11 ноября 2022

Уважаемый Жюль несколько меня удивил тем что шлюбку использовать для отправки на берег нельзя было по какой-то причине «якобы на ней возможно надо было бы плыть малышам...» или что-то в этом роде. Ведь явно что самый смышлёный парень боялся что его оппоненты не приплыли обратно. И сразу после мы слышим что он отправился вплавь с верёвкой… Ведь можно же было конец верёвки доставить на той же лодке. Причём не одному… Я много Верна прослушал и не встречал похожих ляпсусов.
Ну да Бог с ним. Я хочу обратиться к чтецу. Уважаемый Антон Кобылко неужели Вам не известно что англосаксонское имя Brian читается как Братан? Нам приходится слушать ваше чтение ровно 10 часов и каждое чтение «Бриан» приводит нас в экстаз. Недоброе экстаз. Как будто иголкой пигают в зад…
У меня даже Т9 не признаёт сейчас это написание. И читаете всю дорогу как песня на одной стране. На одном дыхании…
Вы разве никогда не слушали Егора Серова, Игоря Тарадайкина, Сергея Кирсанова?
Я перед тем как начать заниматься ремонтом помещений (профессионально) пересмотрел кучу других работ. И выбирал из этого только самое качественное. И потом старался это воплощать в своих работах.
Вы послушайте что-нибудь из Вячеслава Герасимова. У него голос шикарный а читает как бричка по ухабам. Все концовки предложений взвизгивают. И тогда Вы поймёте как люди слышат Вас. Ну Вы же понимаете что увидев что книгу озвучили уже вряд-ли кто-нибудь возьмётся её переозвучивать.
Дайте людям хороший продукт. Это же не привязано к ценам на бензин.

Ответить

Роман Мартынюк

exul

2 февраля 2023

Ваши претензии к чтецу не обоснованы. Он читает то, что перевел переводчик, одобрил редактор и напечатала типография. Правка текста не входит в обязанности чтеца.

Ответить

exul

Роман Мартынюк

9 февраля 2023

В таком случае перечитайте ещё раз мою претензию потому как ваш ответ никак не отвечает тому что я написал. Внимательнее перечитайте!

Ответить

Роман Мартынюк

exul

10 февраля 2023

«Я хочу обратиться к чтецу. Уважаемый Антон Кобылко неужели Вам не известно что англосаксонское имя Brian читается как Братан? Нам приходится слушать ваше чтение ровно 10 часов и каждое чтение «Бриан» приводит нас в экстаз. Недоброе экстаз. Как будто иголкой пигают в зад…». Ведь это вы написали? В книге написано «Бриан», чтец так и читает. Вы хотите, чтобы чтец правил перевод?
Кстати, оригинал на французском и реально это имя произносится как Бриан.

Ответить

exul

Роман Мартынюк

10 февраля 2023

В моём тексте была ошибка. Не «батан» а " Брайан".

Ответить

Роман Мартынюк

SeverusSnape

10 февраля 2023

Ну вот, еще один, как говорил Горький, «объясняющий господин». В чужом глазу «Бриана» видит, а в своем «батана/братана» не замечает.

Ответить

SeverusSnape

Роман Мартынюк

14 февраля 2023

А вы если поняли что это опечатка то зачем раздувать демагогию. Я не знаю где выключить Т9.

Ответить

Роман Мартынюк

✿Твитти✿

14 февраля 2023

Как убрать Т9 на Андроиде:

Откройте приложение «Настройки» в вашем смартфоне.
Далее откройте раздел «Язык и ввод». В котором будут настройки клавиатур и голосового ввода.
В подразделе «Настройки клавиатуры и ввода» выберете клавиатуру, которую вы используете (возможно: Клавиатура по умолчанию).
В настройках вашей клавиатуры отключите «Режим Т9».

Ответить

✿Твитти✿

Роман Мартынюк

14 февраля 2023

… ...🙄……

Ответить

Роман Мартынюк

SeverusSnape

14 февраля 2023

Извиняюсь, не сдержался. И сам ведь грешу этим, а все равно не смог пройти мимо. Самую большую демагогию хочется «раздуть» именно на ровном месте. Я даже подозреваю, что и комментарий я этот оставил лишь затем, чтобы «блеснуть» ссылкой на Горького. Такая вот коллизия.

Ответить

Роман Мартынюк

exul

10 февраля 2023

Я поняла. Но речь не о вашей опечатке. Вы прекрасно понимаете, о чем я. Чтец читает «Бриан», потому что так написано в книге. Поэтому ваши претензии к чтецу не обоснованы.

Ответить

Роман Мартынюк

exul

10 февраля 2023

Цитата из книги: «Исключая двух французов, Бриана и его брата, и американца Гордона, все остальные были англичане». Мальчик — француз. И в данном случае его имя звучит как Бриан. Что вы до чтеца докапываетесь? Тем более, что и автор француз тоже.

Ответить

exul

Роман Мартынюк

14 февраля 2023

Спасибо что поняли опечатку а не «раздуваете» (как некоторые)…
Я, всё-таки думаю что не у чтеца ошибка а у переводчика. Хотя иногда это один и тот же. Предполагаю что в оригинале было написано «Brian»…
Всем же известно что в английском «i» читается как «ай».

Ответить

Роман Мартынюк

exul

14 февраля 2023

Так мальчик же француз. И его имя произносится именно так, как оно звучит во Франции. Сами подумайте, как на разных языках звучит имя Иван. Ошибки вообще нет.
Просто для интереса прослушайте эту фразу в переводчике гугла:
Monsieur Brian a une famille nombreuse

Ответить

Юлия Тюгаева

7 марта 2023

Слушала книгу в компании полугодовалого сына, и мы оба получили большое удовольствие! Хорошо, что я ещё не читала «Таинственный остров» (не понимаю, как мог образоваться такой пробел 😄?), и не могу сравнить.
Благодарим автора, переводчика и чтеца!

Ответить

Юлия Тюгаева