Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Толкин Джон - Хоббит, или Туда и обратно

9 часов 25 минут Еще 8 озвучек
Хоббит, или Туда и обратно
100%
Скорость
00:00 / 01:00:28
01 Глава 1. Нежданные гости
35:00
02 Глава 2. Баранье жаркое
16:34
03 Глава 3. Передышка
24:30
04 Глава 4. Через гору и под горой
45:44
05 Глава 5. Загадки в темноте
35:52
06 Глава 6. Из огня да в полымя
47:32
07 Глава 7. Небывалое пристанище
51:15
08 Глава 8. Пауки и мухи
30:30
09 Глава 9. В бочках - на волю
22:39
10 Глава 10. Радушный прием
16:43
11 Глава 11. На пороге
44:49
12 Глава 12. Что ждало их внутри
24:04
13 Глава 13. Пока хозяина не было дома
19:49
14 Глава 14. Огонь и вода
20:26
15 Глава 15. Тучи собираются
12:59
16 Глава 16. Ночной вор
22:58
17 Глава 17. Гроза разразилась
17:42
18 Глава 18. Обратный путь
15:55
19 Глава 19. Последняя глава
Автор
Исполнитель
Длительность
9 часов 25 минут
Год
2022
Альтернативные озвучки
Описание
Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее очень тихо передвигаться. Именно о приключениях хоббита — Бильбо Бэггинса, а также его друзей — отважных гномов и волшебника Гэндальфа, повествует эта книга.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: Сбер 2202 2016 3740 9315
Банковская карта: Тинькофф 2200 7004 4527 3476
Поделиться аудиокнигой

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Боже наконец-то!!! Новая жизнь…, слушала все озвучки какие есть… На мой слух ни одна не пошла.
Прямо сейчас буду Вас слушать. Спасибо!!!
Ответить
Замечательно прочитано! Великолепно! Благодарю сердечно🥰
Ответить
Юрий Гуржий, глубокий респект за превосходное артистичное исполнение этого прекрасного произведения!
Ответить
Потрясающая озвучка, спасибо
Ответить
Мне данное прочтение нравиться куда больше чем другие какие пробовал прослушать. Замечательная книга
Ответить
Дорогой Юрий, Ваше исполнение великолепно. Местами казалось, что Вы даже принимали участие в озвучке экранизации. Огромное Вам спасибо! Атмосфера невероятная с Вашим голосом!
Ответить
Идеальное чтение Бильбо!
Ответить
Превосходная читка превосходного произведения! Моя благодарность за приятно проведённое время!
Ответить
ОЧень понравилась и книга и озвучка!!!
Ответить
Вечная классика. Спасибо.
Ответить
Замечательно прочитано! Дикция, скорость, голоса персонажей — всё прекрасно. Огромное спасибо, Юрий!
Ответить
Если кто соберётся читать, ищите переводчика В.А.М. Только у него по-настоящему красивые стихи.

За Мглистые Горы пора нам идти.
В Поход за сокровищем прошлых столетий.
Уйдем на рассвете, пусть бесится ветер,
Нам древнее золото надо найти.

Под молотов звоны в забытые дни
Там гномы трудились в таинственных норах.
В дела своих рук колдовские узоры
И тайные чары вплетали они.

Эльфийских владык и людских королей
Они снаряжали на грозные войны.
В доспехах своих сочетая достойно
Закалку металла с богатством камней.

Из звёздных лучей ожерелья плели,
Как гребни дракона, сверкали короны.
Свет солнца, с сиянием лунным сплетённый,
В кольчугах серебряных взор веселил.

За гномьим сокровищем надо идти,
В поход за холодные Мглистые горы.
Где тайных пещерах и сумрачных норах
Забытое золото тайно блестит.

Чеканные кубки под пылью веков
Вином не играют во мраке безлунном.
И арф золотых замолчавшие струны,
Давно не слыхали ничьих голосов.

Раз вихрь налетел из-за Северных Гор.
И вспыхнули сосны большими кострами.
Багровое пламя, питаясь стволами,
Ревело и выло, объяв Эребор.

От ужаса люди сходили с ума
В долине под гром колокольного звона.
В безжалостном пламени злого дракона,
Погибли они и сгорели дома.

Гора задымилась под бледной луной,
Изведали гномы проклятие рока.
И бросив пещеры бежали далёко,
Оставив убитых под страшной горой.

За Мглистые Горы далёко уйдём,
За гномьим сокровищем прошлых столетий.
Уйдём на рассвете, пусть бесится ветер.
Но мы свои арфы и клады вернём!
Ответить
Это очень хорошая озвучка, другой искать не стал
Ответить
Немного озвучка Торина не подходит как по мне, а так всё просто супер
Ответить
Озвучка превосходная, но… Мне кажется или там были перебивки синтами?
Ответить
Я считаю, ваша озвучка самая лучшая. Делаю такой вывод, прослушав несколько вариантов. Спасибо за ваш труд
Ответить
чтец не радует, совсем, так что удалил
Ответить
alex1973
Я удалил легко чтеца…
Возьмусь и за его отца!
Ответить
Кутанин Сергей
чо к чему?
Ответить
alex1973
Мерзни, мерзни, волчий хвост!😁😁😁
Ответить
Такое чувство, что книга сильно урезана
Ответить
9 глава в бочках на волю оговорка по Фрейду: 19:50 В погреба ввалились Гномы озвучивает чтец.
Ответить
Як можна було так помилитися з самого початку?! Джон Роналд, а не Роланд!
Це не повага
Ответить
Сергій Прокопович
Срочно исправляю (ПОЗОР НА МОИ СЕДИНЫ)
Ответить
Юрий Гуржий
В конце первой главы я слышу «расцвело» вместо «рассвело»… речь о рассвете. И это за одним поправьте пжл.
Ответить
12strun
и в 28:45 фраза с той же ошибкой
Ответить
Слушаю в 7 раз и записываю всё в блокнот
Ответить
Обожаю слушать собирая лего очень классно человек читает
Ответить
Тот голос, который прекрасно вписался в повествование!
Не мой любимый перевод Хоббита, но получила удовольствие от прослушивания!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Lana2014 3 минуты назад
Зря ругаете девочку. Она старалась. Я благодарна уже за то, что кто-то начитал Вудхауса. Не нравится — попробуйте...
Валерия Крысова 4 минуты назад
— ой, фу, мозги-кровища, фигня бессмысленная! — возмущались люди, слушая произведение из категории «ужасы»…
Алиса Поздняк 7 минут назад
Спасибо!!!
Тарас 14 минут назад
Класс! Впервые познакомился и с автором и чтецом! Очаровали. Прекрасный юмор, замечательное произведение, прекрасное...
Вета 15 минут назад
Прекрасное произведение. Чтение замечательное. По -моему мнению образ Рудина совершенно не вяжется с финалом...
booka74 18 минут назад
Совершенно верно) я всегда их путаю).
Сергей . 22 минуты назад
Такое впечатление, что в наши дни в России бесы сплошь и рядом. Роман великолепен!
mel 28 минут назад
Заслуженно «Человечище» и достойнейший ответ ответ ооо" церковь"
angora-isa 29 минут назад
Характер Лили: смелость зашкаливает. Внешность ее наводит жуть. Все вокруг красивые изящные мимими, а она стиль вамп....
юрий ягупов 30 минут назад
Она прийдёт ко всем, она всех найдёт, от неё разит амиаком, она прячется во тьме и из неё всегда течёт и имя ей- пи…...
Галина Реймер 32 минуты назад
Великолепный сборник, прелестные рассказы, Чехова можно слушать бесконечно, озвучены рассказы отлично.
Наталия Медянская 41 минуту назад
Комментаторы пишут, что стоит немного потерпеть, а потом от книги просто не оторвешься. Ну, я терпела, терпела,...
Игорь Гончаров 43 минуты назад
Просто шикарно!
KrotBegimot 52 минуты назад
Сатира про «идеальное общество», где решение проблем выглядит логично ровно до момента, когда ты в нем оказываешься....
Leonid Zhmurko 1 час назад
Это видение появилось после общения, в своё время, со многими «Мэри Поппинсами» — приходящими нянями.
Rhyze 2 часа назад
Супер озвучка!
Lesnaya Lisichka 2 часа назад
Не смогла прослушать и пяти минут. Чтецы прекрасные, прочтите, пожалуйста, как нужно. Не хочу никого обижать, но...
Домой до темноты 2 часа назад
Сериал смотрел очень давно, первый сезон неплохо зашёл. Но после книги в замечательном исполнении Андрея Паньшина...
Согласна с вами на все 100%.
Leonid Zhmurko 2 часа назад
В подростком возрасте захватывающая книга/серия о похождениях Джандара была, особенно на фоне советской продукции...