Закрыто по просьбе правообладателя

Характеристики:
Приключенческое
Место действия:
Другой мир, не связанный с нашим
Время действия:
Неопределённое время действия
Возраст читателя:
Любой
Cюжет:
Линейный
Описание
В тихой, мирной Хоббитании живет Бильбо Торбинс. А далеко на северо-востоке в недрах Одинокой Горы спит на сокровищах гномов старый дракон Смог. Невероятные приключения маленького хоббита начинаются весенним утром с визита мага Гэндальфа, который ищет добытчика для небольшого отряда гномов, намеревающийся вернуть свои сокровища…
Другие книги Толкин Джон
Аудиокниги жанра «Фантастика»
10 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Комментирование книги ограничено
Интересное за неделю
Все лучшие
Прямой эфир
скрыть
Alex
14 минут назад
Khlyzova
16 минут назад
Alex
33 минуты назад
Элодия Мелодия
35 минут назад
Viktor Alferov
45 минут назад
Tasha_S
1 час назад
Tatiana Carvalho
1 час назад
Мегавольт
1 час назад
Светлана Жилина
1 час назад
юрий ягупов
2 часа назад
Abdurrahman Mazmunov
2 часа назад
Наталья Шипунова
2 часа назад
Tatiana Fedotova
2 часа назад
Natalja
3 часа назад
Hayk Yan
3 часа назад
Юлия
3 часа назад
Петр Аверин
3 часа назад

















Эфир
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подпискуи получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
не, не смог он, ничего не смог!
:)
А теперь к вопросу к имени (англ. Smaug):
"… Толкин пишет «Дракону в качестве имени — или, скорее, псевдонима — досталась форма прошедшего времени древнегерманского глагола smugan, «протискиваться в дыру»», напоминая эпизод, когда Гэндальф, рассматривая Карту Трора, говорит, что «В такую нору Смауг бы и в юности не протиснулся». Толкин, однако, не мог не учитывать праевропейское слово smeug(h)- — «дым», от которого произошло слово smoke в английском и во многих других европейских языках. С этой точки зрения вариант Смог выглядит оправданным, хотя и не соответствует звучанию оригинала". (взято с сайта lotr fandom )