160 лет назад 4 июля 1862 года во время пикника Чарльз Доджсон совершал прогулку с тремя девчушками Лидделл. Тогда ещё никому неизвестный учитель математики рассказал им историю о приключениях маленькой девочки, побежавшей вслед за кроликом в Страну Чудес. Одна из дочерей декана Лидделла — 10-летняя Алиса попросила, чтобы он записал эту историю для неё. Доджсон последовал совету и под именем Льюиса Кэрролла написал книгу «Алиса в стране чудес». Так родилась замечательная сказка, на которой выросло ни одно поколение детей.<br/>
Её первый тираж был полностью уничтожен из-за претензий художника к качеству печати. К слову, многих всем полюбившихся персонажей изначально не было. Один из них — Чеширский Кот. Рабочим названием книги было «Приключение Алисы под землёй».<br/>
Книгу перевели на 125 языков мира. И это было не так-то просто. Всё дело в том, что если переводить сказку буквально, то пропадает весь юмор и всё её обаяние, уж слишком много в ней каламбуров и острот, основанных на особенностях английского языка. Поэтому наибольшим успехом пользовался не перевод книги, а пересказ Бориса Заходера. Всего же существует 13 вариантов перевода сказки на русский язык. Причём в первой версии, созданной анонимным переводчиком, книга называлась «Соня в царстве дива». Следующий перевод появился спустя 30 лет. и на обложке значилось «Приключение Ани в мире чудес». А Борис Заходер признавался, что считал более уместным название «Алиса в Расчудесии», но решил, что такого названия общественность не оценит.<br/>
Прототипом книжной Алисы стала Алиса Лидделл. Она прожила долгую и счастливую жизнь. В возрасте 28 лет вышла замуж и родила трех сыновей. К сожалению оба старших сына погибли в Первой мировой войне. Умерла Алиса в возрасте 82 лет.<br/>
История приключений об Алисе ещё при жизни Льюиса Кэрролла принесла ему всемирную популярность. Книга была более 40 раз экранизирована. По мотивам сказки создано несколько компьютерных игр. В честь настоящей Алисы и Белого Кролика названы планеты.
Восприняла услышанное как сказку. Милую добродушную сказку с подтекстом. <br/>
1) Всегда найдется тот, кто будет сильнее, могущественнее, умнее и тд. Какими бы качествами не обладал человек. А посему, корону переодически надо все же поправлять, чтоб не давила) это я о заносчивости главного «обидчика». <br/>
2) Всегда… Ладно, почти всегда, дело-конфликт можно решить миром, если банально поговорить, спокойно обсудив видение ситуации обеих сторон, а не упрямо считать себя единственно правым. Да ещё третьи силы втягивать в мешанину взаимных претензий. <br/>
3) за языком надо следить. Ибо порой чрезмерная болтливость в комплекте с дурью на всю голову способны натворить бед больше, чем вооруженное противостояние. <br/>
4) не стоит мерить всех по себе. У каждого из нас своя жизнь, свои желания и приоритеты. <br/>
5) Порой наглость и отсутствие мозгов приносят больше проблем, чем самые изощрённые интриги. <br/>
6) не тянуть лапки к чужому. Ни в каком виде. Ни под каким предлогом. <br/>
На правду не претендую, но вот такие тезисы я «увидела» в милом коротком рассказике-сказке) <br/>
Лиле низкий поклон за прекрасную озвучку)
Книга — посредственная мужская история, примитивная сказка для взрослых мальчиков. Крутой перец и его азиатский друг, МериСьюшная организация, в которой он служит и которая легко нагибает пол галактики ) и вся такая секретная, вся такая несущая добро и последний оплот справедливости. Автор пугает миром корпараций, но как-то совсем не страшно. Террористы и те выпиленные из картона и тоже не интересные. К середине книга стала вовсе уныло серой и предсказуемой: герой вместе с симпатичной журналистской (судя сколько описывалась внешность — это явный трофей для крутого самца))) будет спасать галактику. Притом что ни капли не верится в интеллект героя, и что он спец по инопланетной рассе и работал в аналитике. Можно много еще обсуждать кусковую франкенштайность текста, шаблонные второстепенные персонажи и ведро пафоса, размазанное тонким слоем по всему повествованию… А еще убивает это постоянное «я сказал», «она сказала»<br/>
Чтец — прекрасен.
а чего тут оспаривать? Всё правильно изложили. Единственный ньюанс заключается в том, что СМИ пичкают подрастающее поколение информацией, которая русскому человеку не подходит из-за разности в менталитете по сравнению с западным. Именно это я имел в виду. Я и Вы и другие наши сосайтники (хорошее словечко, жаль не я придумал; -) ) можем фильтровать поступающую информацию. А дети — нет. <br/>
<br/>
Согласно исследованиям человек приобретает свою твёрдую (более-менее) позицию и взгляд на жизнь примерно к 30 годам. До этого им можно манипулировать. (не помню спрашивал или нет — про «окно Овертона» слыхали?)<br/>
<br/>
Вы задумайтесь — все западные народные сказки — сплошь страшилки. Самая безобидная, которая мне сразу приходит на ум — про «Горшочек, вари!»<br/>
А у нас самая страшная — про медведя с деревянной ногой. <br/>
<br/>
Да и то скорее не сказка это, а просто байка. Ну пришёл медведь, ну начал пугать стариков, а с села сбежались люди, да убили его… Чего такого? Мораль сказки — людям надо держаться вместе и они с любой бедой справятся. <br/>
<br/>
Это вам не мальчик-с-пальчик выкинутый своими родителями в лес (а на самом деле — детей сжирали… Вы ролик на который я ссылку дал посмотрите, это не балабол рассказывает, а профессор, эволюционист Сергей Савельев, который за последние 35 лет провел работу по составлению атласа человеческого головного мозга, по глубине и качеству оставившую далеко позади всех ученых мира вместе взятых в этой области.) <br/>
такие дела.<br/>
ЗЫ: я к чему — ни одной сказки с запада где друг другу люди помогают как в наших мне на ум не прииходит. А у нас один Иван дурак ломится в одну харю щемить Кащея или Горыныча, чтобы спасти Родину.
Прочитали и прослушали с внучкой «Снегурочку», и я вдруг поняла, что сказка то не для детей! Легкомысленная Весна соблазнила Мороза и родила Снегурочку. Дочкой родители не занимались, росла она, как Маугли, среди зверей в лесу. А потом ее отправили к людям. Да не в порядочную семью, а к ленивому и завистливому быдлу. <br/>
Юная дикарка нарывается на хитрого и подлого Леля, охочего до женских ласк. Даже зрелая замужняя женщина готова ему отдаться.<br/>
Затем Снегурочку преследует Мизгирь, брутальный махровый бабник. Хорошо, что Леший помог избавиться от потенциального насильника.<br/>
Воспевается не истинная любовь, а исключительно плотская. <br/>
И что ребенок может почерпнуть в этой сказке?!… Кстати, внучке тоже эта странная история не понравилась.
Ну, что тут скажешь.В чём-то Вы скорее всего правы.<br/>
Только я когда прочла эту сказку мне показалась она несколько необычной.Потом я догадалась, вернее вспомнила, что в средние века соль была огромной редкостью и она была очень дорогой.Просто не вероятно дорогой, что-то наподобие современных валют и даже, что-то измерялось пудами соли.Аналог современных курсов валют.<br/>
Видимо, где-то в эти времена и родилась эта сказка.<br/>
Но вот сравнить с национализмом, а тем более с фашизмом по моему это уже слишком.<br/>
Нет не в этом суть этой сказки.Соль действительно в те времена скорее всего в большей степени была русская.Ведь самые огромные залежи соли если мне не изменяет память во все времена были именно в России.
Буридамов Сергей «Один ключ для Шамбрие Ларки» (2015).<br/>
<br/>
В 2016 году Ричард Радд сформулировал теорию «Генных Ключей», один из «инженеров душ человеческих»… она относится к теме «Дизайн Человека». Выходит, Буридамов Сергей опередил его, метафорически обыграв всё в своей чудесной сказке. Гениально. <br/>
<br/>
Шамбрие Ларке — великое хтоническое существо, сотканное из энергии пустоты и света… Забавная сказка со снующими туда-сюда «беседками-галактиками, ключи от которых произрастают на Ключ-Ясене» и «Прижогом, напоминающем короткошерстного серого кота с неимоверно длинным и гибким хвостом». Интересная находка про «музыку Креации». Здорово. Возможно, у каждого существа есть своя Сверхновая? <br/>
<br/>
Очень понравилось исполнение чтицы Aagira. Предупреждение: тем, кому не нравится музыкальная подложка, советую почитать «глазками».
Низкий поклон автору книги. Титанический, многолетний труд во благо нашего здоровья. <br/>
А чтец, ну, у меня нет слов… Невольно создаётся впечатление, что он — колхозник с тремя классами образования… Ему бы я не позволила озвучивать даже сказки для самых маленьких… <br/>
Был бы хороший чтец, книга воспринималась бы совсем по-другому.
Своим детям не дам слушать эту книгу. Страшного в этих историях, конечно, ничего нет, хотя восприятие у всех деток разное, и даже такие сказки могут некоторых напугать…<br/>
Даже не рассматривая вопрос «страшно/не страшно», моя оценка отрицательная — развитие, как от просмотра низкопробных мультсериалов:((<br/>
Но, стоит отметить блестящее исполнение артистов!
Я так в исполнении Димыча хоть отчёт пленума партии за все пятилетки готова слушать. Реально в его исполнении это будет звучать словно сказки Пушкина. Ну а книги что я слышала в его озвучки все были мною прослушаны от начала и до конца, и порой да же без остановки. И без обсуждения.
Нет-нет, останьтесь, интересно ведь что думает «дичь»)))<br/>
<br/>
А серьезно, что? такие вещи кто-то читает? правда кто-то охотится на человеков? хоть какого полу. Столько всего надо и хочется, как сюда вместить догонялки за одушевленным объектом не представляю… <br/>
Такие книги должны быть в разделе сатира или сказки)))
Мораль сказки: 1. родился глупым, не лезь в оборотни, а найди умную жену! И прослывёшь(постепенно) умным человеком :-)))<br/>
2. умной девушке нужно не умного парня искать, но послушного, и с богатыми родственниками, или лицами их заменяющими. И будет всем счастье, включая кодунов, которые проживя жизнь праведную умрут тихо и безболезненно :-)))
Краси-и-и-ивый пируэт! Всё по Эллочке Людоедке — БЛЕСК (!), жуть (!) и мрак (!) в одном флаконе! Ещё одна чУдная, тонкая издёвка от Акунина! Зря я так долго с прослушиванием тянула. Рекомендую всем, кто склонен анализировать происходящее!<br/>
Ну а для остальных — это сказки (допускаю, что и неинтересные ).<br/>
Ай да Акунин !!!..
Не понимаю лишь одного, почему Салтыков-Щедрин в своей книге «Сказки для детей изрядного возраста» назвал пескаря пискарем. То ли принято было так в то время, то ли по другой причине, ведомой лишь ему. Жаль что помню байку почти наизусть, а так хотелось бы насладиться озвучкой замечательного чтеца А. Дунина.
Вот сижу, слушаю. Хоть я молодой пенсионер, но мне нравится. Ловлю себя на мысли, что и не сказки это вовсе. Жизнь. Только «сказочница» мальца схитрила. Ну, да бог ей судья. Как там в присказке: «Не любо — не слушай....».<br/>
Звуковое оформление и голос чтецов очень на хорошем уровне. Благодарности всем.
"… четкое соблюдение правой системы-это и есть интересы людей..."<br/>
<br/>
Прямо про мою нэзалэжну!.. :-/<br/>
<br/>
И историю, как предмет я никогда не любила. Особенно о древних временах — правды там на йоту.<br/>
Даже события недавних лет историки перевирают каждый на свой лад. <br/>
Лучше уж читать сказки.
В Одессе в председательском кресле — март. Вчера, 2-го января 2020 года, расцвели подснежники. Это очень красиво, но очень нездорово. <br/>
Вот такие сказки с климатом :(<br/>
<a href="https://odessa1.com/news/novye-priznaki-anomalnoy-vesny.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">odessa1.com/news/novye-priznaki-anomalnoy-vesny.html</a>
Грязно ругается там только президент. Наверное автор не зря заставил его грязно ругаться? Впрочем… что за шишка — автор? Пффф. Понапишет лишнего — сиди потом вымарывай. Или запикивай. Ну правда, если бы президент говорил как выпускник филфака — и шутки ярче бы звучали и детям на ночь вместо сказки почитать можно было. Эх…
Без обид, но я Олега Шубина слушать не могу. Только когда Олег Лобанов начал читать вошла во вкус этой серии книг Сталкер. У него и атмосфера и голос походят. И человек он видно много повидавший и понимает о чём говорит. А шубину сказки мурлыкать. Не могу сталкерские его книги слушать
Извините недавно подписался, хотя давно около 5 лет слушаю, честно не магу понять, как можно считать эти сказки про Потера фантастикой?? Непобедимый С.Лем это шедевр, вот что такое фонтастика, проблемы морали, нравственности, юридические… биологическое все это в будущем как будет решаться… столкновение с иным разумом… контакт, это же так интересно…
Её первый тираж был полностью уничтожен из-за претензий художника к качеству печати. К слову, многих всем полюбившихся персонажей изначально не было. Один из них — Чеширский Кот. Рабочим названием книги было «Приключение Алисы под землёй».<br/>
Книгу перевели на 125 языков мира. И это было не так-то просто. Всё дело в том, что если переводить сказку буквально, то пропадает весь юмор и всё её обаяние, уж слишком много в ней каламбуров и острот, основанных на особенностях английского языка. Поэтому наибольшим успехом пользовался не перевод книги, а пересказ Бориса Заходера. Всего же существует 13 вариантов перевода сказки на русский язык. Причём в первой версии, созданной анонимным переводчиком, книга называлась «Соня в царстве дива». Следующий перевод появился спустя 30 лет. и на обложке значилось «Приключение Ани в мире чудес». А Борис Заходер признавался, что считал более уместным название «Алиса в Расчудесии», но решил, что такого названия общественность не оценит.<br/>
Прототипом книжной Алисы стала Алиса Лидделл. Она прожила долгую и счастливую жизнь. В возрасте 28 лет вышла замуж и родила трех сыновей. К сожалению оба старших сына погибли в Первой мировой войне. Умерла Алиса в возрасте 82 лет.<br/>
История приключений об Алисе ещё при жизни Льюиса Кэрролла принесла ему всемирную популярность. Книга была более 40 раз экранизирована. По мотивам сказки создано несколько компьютерных игр. В честь настоящей Алисы и Белого Кролика названы планеты.
1) Всегда найдется тот, кто будет сильнее, могущественнее, умнее и тд. Какими бы качествами не обладал человек. А посему, корону переодически надо все же поправлять, чтоб не давила) это я о заносчивости главного «обидчика». <br/>
2) Всегда… Ладно, почти всегда, дело-конфликт можно решить миром, если банально поговорить, спокойно обсудив видение ситуации обеих сторон, а не упрямо считать себя единственно правым. Да ещё третьи силы втягивать в мешанину взаимных претензий. <br/>
3) за языком надо следить. Ибо порой чрезмерная болтливость в комплекте с дурью на всю голову способны натворить бед больше, чем вооруженное противостояние. <br/>
4) не стоит мерить всех по себе. У каждого из нас своя жизнь, свои желания и приоритеты. <br/>
5) Порой наглость и отсутствие мозгов приносят больше проблем, чем самые изощрённые интриги. <br/>
6) не тянуть лапки к чужому. Ни в каком виде. Ни под каким предлогом. <br/>
На правду не претендую, но вот такие тезисы я «увидела» в милом коротком рассказике-сказке) <br/>
Лиле низкий поклон за прекрасную озвучку)
Чтец — прекрасен.
<br/>
Согласно исследованиям человек приобретает свою твёрдую (более-менее) позицию и взгляд на жизнь примерно к 30 годам. До этого им можно манипулировать. (не помню спрашивал или нет — про «окно Овертона» слыхали?)<br/>
<br/>
Вы задумайтесь — все западные народные сказки — сплошь страшилки. Самая безобидная, которая мне сразу приходит на ум — про «Горшочек, вари!»<br/>
А у нас самая страшная — про медведя с деревянной ногой. <br/>
<br/>
Да и то скорее не сказка это, а просто байка. Ну пришёл медведь, ну начал пугать стариков, а с села сбежались люди, да убили его… Чего такого? Мораль сказки — людям надо держаться вместе и они с любой бедой справятся. <br/>
<br/>
Это вам не мальчик-с-пальчик выкинутый своими родителями в лес (а на самом деле — детей сжирали… Вы ролик на который я ссылку дал посмотрите, это не балабол рассказывает, а профессор, эволюционист Сергей Савельев, который за последние 35 лет провел работу по составлению атласа человеческого головного мозга, по глубине и качеству оставившую далеко позади всех ученых мира вместе взятых в этой области.) <br/>
такие дела.<br/>
ЗЫ: я к чему — ни одной сказки с запада где друг другу люди помогают как в наших мне на ум не прииходит. А у нас один Иван дурак ломится в одну харю щемить Кащея или Горыныча, чтобы спасти Родину.
Юная дикарка нарывается на хитрого и подлого Леля, охочего до женских ласк. Даже зрелая замужняя женщина готова ему отдаться.<br/>
Затем Снегурочку преследует Мизгирь, брутальный махровый бабник. Хорошо, что Леший помог избавиться от потенциального насильника.<br/>
Воспевается не истинная любовь, а исключительно плотская. <br/>
И что ребенок может почерпнуть в этой сказке?!… Кстати, внучке тоже эта странная история не понравилась.
Только я когда прочла эту сказку мне показалась она несколько необычной.Потом я догадалась, вернее вспомнила, что в средние века соль была огромной редкостью и она была очень дорогой.Просто не вероятно дорогой, что-то наподобие современных валют и даже, что-то измерялось пудами соли.Аналог современных курсов валют.<br/>
Видимо, где-то в эти времена и родилась эта сказка.<br/>
Но вот сравнить с национализмом, а тем более с фашизмом по моему это уже слишком.<br/>
Нет не в этом суть этой сказки.Соль действительно в те времена скорее всего в большей степени была русская.Ведь самые огромные залежи соли если мне не изменяет память во все времена были именно в России.
<br/>
В 2016 году Ричард Радд сформулировал теорию «Генных Ключей», один из «инженеров душ человеческих»… она относится к теме «Дизайн Человека». Выходит, Буридамов Сергей опередил его, метафорически обыграв всё в своей чудесной сказке. Гениально. <br/>
<br/>
Шамбрие Ларке — великое хтоническое существо, сотканное из энергии пустоты и света… Забавная сказка со снующими туда-сюда «беседками-галактиками, ключи от которых произрастают на Ключ-Ясене» и «Прижогом, напоминающем короткошерстного серого кота с неимоверно длинным и гибким хвостом». Интересная находка про «музыку Креации». Здорово. Возможно, у каждого существа есть своя Сверхновая? <br/>
<br/>
Очень понравилось исполнение чтицы Aagira. Предупреждение: тем, кому не нравится музыкальная подложка, советую почитать «глазками».
А чтец, ну, у меня нет слов… Невольно создаётся впечатление, что он — колхозник с тремя классами образования… Ему бы я не позволила озвучивать даже сказки для самых маленьких… <br/>
Был бы хороший чтец, книга воспринималась бы совсем по-другому.
Даже не рассматривая вопрос «страшно/не страшно», моя оценка отрицательная — развитие, как от просмотра низкопробных мультсериалов:((<br/>
Но, стоит отметить блестящее исполнение артистов!
<br/>
А серьезно, что? такие вещи кто-то читает? правда кто-то охотится на человеков? хоть какого полу. Столько всего надо и хочется, как сюда вместить догонялки за одушевленным объектом не представляю… <br/>
Такие книги должны быть в разделе сатира или сказки)))
2. умной девушке нужно не умного парня искать, но послушного, и с богатыми родственниками, или лицами их заменяющими. И будет всем счастье, включая кодунов, которые проживя жизнь праведную умрут тихо и безболезненно :-)))
Ну а для остальных — это сказки (допускаю, что и неинтересные ).<br/>
Ай да Акунин !!!..
Звуковое оформление и голос чтецов очень на хорошем уровне. Благодарности всем.
<br/>
Прямо про мою нэзалэжну!.. :-/<br/>
<br/>
И историю, как предмет я никогда не любила. Особенно о древних временах — правды там на йоту.<br/>
Даже события недавних лет историки перевирают каждый на свой лад. <br/>
Лучше уж читать сказки.
Вот такие сказки с климатом :(<br/>
<a href="https://odessa1.com/news/novye-priznaki-anomalnoy-vesny.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">odessa1.com/news/novye-priznaki-anomalnoy-vesny.html</a>