100%
Скорость
00:00 / 05:39
Track 01
03:45
Track 02
04:17
Track 03
02:28
Track 04
03:08
Track 05
03:12
Track 06
04:13
Track 07
03:53
Track 08
03:33
Track 09
04:38
Track 10
04:08
Track 11
03:21
Track 12
05:04
Track 13
04:57
Track 14
05:28
Track 15
03:41
Track 01
04:19
Track 02
04:30
Track 03
06:08
Track 04
03:38
Track 05
03:35
Track 06
04:45
Track 07
05:18
Track 08
03:45
Track 09
05:51
Track 10
04:56
Track 11
05:13
Track 12
04:34
Track 13
03:51
Track 14
03:36
Track 15
04:13
Track 16
04:43
Track 17
04:09
Track 01
04:20
Track 02
04:02
Track 03
03:28
Track 04
04:23
Track 05
03:50
Track 06
05:35
Track 07
05:23
Track 08
03:13
Track 09
03:06
Track 10
05:12
Track 11
05:42
Track 12
04:30
Track 13
03:33
Track 14
05:30
Track 15
05:29
Track 16
05:21
Track 17
05:18
Track 01
05:02
Track 02
02:48
Track 03
04:41
Track 04
04:24
Track 05
03:15
Track 06
03:35
Track 07
03:17
Track 08
04:54
Track 09
03:48
Track 10
03:37
Track 11
03:57
Track 12
04:01
Track 13
03:41
Track 14
02:38
Track 15
03:55
Track 16
05:43
Track 17
04:13
Track 18
03:29
Track 19
06:15
Track 01
05:36
Track 02
06:14
Track 03
02:17
Track 04
05:32
Track 05
02:33
Track 06
05:39
Track 07
04:34
Track 08
04:37
Track 09
04:53
Track 10
05:21
Track 11
05:40
Track 12
05:59
Track 13
05:53
Track 14
05:18
Track 01
04:54
Track 02
04:33
Track 03
04:22
Track 04
04:31
Track 05
04:34
Track 06
05:02
Track 07
«Слушал «Камеру обскура» именно в этом исполнении ровно 5 лет назад. До сих пор живы...»
«Какая чудная вещь! Я читала много книг Набокова, но этого произведения не...»
«Тема измен всегда всех будоражит, и доводит до кипения наши возмущение и ярость.
И...»
«Потрясающий роман и исполнение!
Слушать произведение не собиралась, но имя чтеца...»
«Уже так много сказано хорошего — и я с удовольствием присоединяюсь к восторженным...»
Скрыть главы
Роман, проза
332K
Жанры:
Реализм
Характеристики:
Психологическое
Место действия:
Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия:
20 век
Возраст читателя:
Для взрослых
Cюжет:
Линейный с экскурсами
97 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Maks
2 минуты назад
Герман Макеев
2 минуты назад
Екатерина Т
22 минуты назад
maxgoo
27 минут назад
little lamplighter
29 минут назад
Александр Синица
32 минуты назад
Decobraz
32 минуты назад
Maks
59 минут назад
Вадим
1 час назад
ST
1 час назад
Sveta Jordan
1 час назад
Юлия Кургузова
1 час назад
Oskar
1 час назад
Deeger47
1 час назад
Алексей Ляпунов
1 час назад
Ирина
2 часа назад
Ирина
2 часа назад
laurina
2 часа назад
Евгения Перова
2 часа назад
Игорь Майоров
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Что касается исполнения, то Ярмольник меня здесь просто поразил. До прослушивания и не подумал бы, что он окажется чтецом такого высочайшего класса. Кто-то скажет: «Ну так он же актёр! Актёры все хорошо читают». Да вот нифига. Далеко-далеко не все актёры настолько здорово и вкусно читают художественные произведения. Очень жаль, что в его исполнении так мало озвученных аудиокниг.
P. S. Тем, кому хорошо зашла «Камера обскура» категорически рекомендую ещё один роман из «берлинской трилогии» Набокова — «Король, дама, валет». Тоже отличная вещь! И прочёл Самойлов её тоже прекрасно ( akniga.org/nabokov-vladimir-korol-dama-valet )
Слушать произведение не собиралась, но имя чтеца привлекло внимание, и не смогла оторваться.
«Камера обскура» на мой взгляд, мог быть самым коммерческим романом Набокова, не напиши он «Лолиты». По фабуле прост и поучителен, но шквал эмоций, на которые он выводит читателя — поражает.
Набоков эстет от литературы, его стиль уникален. Владея великолепным и филигранным слогом, он как виртуоз жонглирует красочными и психологически выверенными образами, с беспристрастностью и точностью препарирует словом своих героев, как скальпелем.
Персонажи его любовного треугольника отнюдь не банальны. Самый яркий и примитивный образ это Магда — «предтеча» Лолиты. Невозможно всерьез обрушиваться с негодованием на подростка, со сформированными средой навыками выживания без каких-либо нравственных понятий и установок. Значительно интереснее Горн, типаж достаточно редкий, его изощренный до омерзения цинизм и интеллектуальный садизм шокируют. Пара прекрасно соответствует друг другу по душевной ущербности и моральному уродству. ГГ, не смотря на закономерный итог и авторскую беспощадность, дает богатую пищу для размышлений.
Смысл романа соответствует названию, страсть низведенная до инстинкта, ослепленное сознание, искаженное восприятие предмета обожания. Не совсем могу принять правдоподобность истории, уж очень ярко выражен мезальянс, и в тоже время Набоков знает, о чем пишет! Не рискну советовать мужу роман в качестве назидания, боюсь получить обратный эффект. То с какой яркостью и мастерством он написан, скорее искушает, чем воспитывает….
Советую всем прослушать.
Поэтому я перестала читать отзывы до прослушивания произведений
И спорим мы до хрипоты, кто, почему и зачем виноват.Где любовь, где страсть, где похоть…
Когда дело не касается нас, и смотрим мы со стороны, и всегда при этом правы.
Прямо и не знаешь, кого из этой троицы убить первым. Не себя же в самом деле!
«Они хранили верность друг к другу целых 30 лет.Узнала бы жена, убила бы обоих!»(шутка просто:)))
Будто и не Набоков написал.Но именно Набоков. Прочитано на много плюсиков.
Леонид Ярмольник всегда нравился как артист, но и чтец он, оказывается, превосходный.
На сайте есть ещё и прочтение Евгения Терновского, которого очень люблю и прочитал он тоже прекрасно, но в данном случае чтение Леонида Ярмольника мне показалось интереснее.
Спасибо автору, чтецу и сайту.
Рекомендую!
Начитка Ярмольника очень понравилась!
А как читает Леонид! Слышу впервые! Эта особеная неповторимая, грустно задумчивая интонация в голосе, предала произведению совершенно особенный колорит!
Честно признаюсь, если бы не Ярмольник, бросила бы слушать на том моменте, когда Кречмар начал путаться с этой малолеткой…
Только, как по мне, «Дар» лучше отложить на самый конец.
Набоков душу не греет. Но тут захватил сюжет
Для начала оказалось, что роман не только не о педофилии, но и не о любви, даже извращённой.
Он намного ближе к Адлеру, чем к Фрейду.
Это роман о власти. Об умении управлять собой. О ценности человеческого опыта.
Девушка, как бы она не выглядела, не ребёнок. Вы посмотрите на её методы, это даже не гейша, а многоопытная жрица. Это главный герой сосунок по сравнению с ней.
И всё же он не попал бы в такой порочный круг, если бы не жил в коробочке. В его душе огромный океан инфантильности, о котором он толком и не знал. И конечно, не знал, что с этим делать.
Он хотел вернуться в юность и пережить её по-другому более успешно, а получилось, что изнасиловали его самого много раз.
Из всех персонажей больше всего мне понравилось описание Горна. Очень точное, до малейших деталей. Когда наша доблестная милиция 15 лет искала Чикатило, ей следовало бы сначала прочитать Набокова. А вот психиатр, который помог всё же его найти, такую полезную литературу читал наверное.
Прочитано отлично и даже музыкальные вставки не раздражают, потому что подобраны хорошо.
Думаю он сам виноват в том что случилось. За это и понёс свой крест.
Макс и его жена только достойны уважения… Принять своего мужа, после того как он поступил это поступок сильной женщины.
В который раз убеждаюсь, что любовь это не страсть, похоть и что-то напускное, а прежде всего поступки… Умение находить компромисс и в первую очередь ОТДАВАТЬ и не ждать ничего в замен. Кречмар в своей поглощенной страсти ОТДАВАЛ, но толькло не той…
Как я выше написала… сплошные иллюзии и самообман… но наверное он был в тот момент по своему счастлив и это главное.
человек сам творит свою судьбу 🤷♂️-;)
Спасибо за удовольствие.
Восхищаюсь его виртуозности воплощаться с одной роли в другую в каждом моменте, ни одной ноты фальши
Получила наслаждение от этих захватывающих эмоций, благодарю литературу, что можно испытать эти постыдные мысли, эмоции, искупаться в этой грязи вместе с героями и ощутить блаженство от своей простой жизни.
И книга и озвучка шикарные!
Небольшой минус автору, что прописал персонаж Гора очень уж плоско. Эдакий злодей-Дон Жуан без единой человеческой черты.
Душевно понравилось прочтение Ярмольника. Вот уж совершенно не ожидал от харАктерного комедийного актёра. Музыкальное оформление тоже сделано совершенно замечательно и сдержанно.
Великолепно настоящий, естественный, непринуждённый завораживающий голос Леонида Ярмольника слушаешь до восторженности и умиления. Восхищаешься
его виртуозности так натурально воплощаться с одной роли в другую в каждом слоге
Где-то читала, что это произведение имело иное название — «Смех в темноте». Вот, пожалуй, это название мне нравится больше. Простите за эту вольность))
Чем старше становлюсь, тем живее примеры того, как люди после определенного возраста херят все хорошее, что у них было. В этом романе красочно описан именно такой случай)
Ярмольник чтец — огонь: словно я смотрела фильм. Гуглю, нахожу только три названия в озвучке, что очень жаль: «Камера» — одно из них
Леониду Ярмольнику — респект за прекрасное прочтение.
«Главный урок истории заключается в том, что человечество необучаемо»