Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.11 из 10
Длительность
8 часов 36 минут
Год
2003
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
В хитросплетениях любовно-криминальной интриги перетасовываются, словно игральные карты, судьбы удачливого берлинского коммерсанта, его скучающей жены и полунищего племянника-провинциала — марионеток слепого, безжалостного в своем выборе случая. За перипетиями детективного сюжета угадывается властная рука — ироничного, виртуозного, неумолимо воздающего каждому по заслугам автора — будущего создателя «Защиты Лужина», «Дара», «Ады» и «Лолиты».

30 комментариев

Популярные Новые По порядку
Слушала с тремя удовольствиями. От того что написано, как написано и как прочитано. На высоте все от фабулы до паузы перед последней запятой. Спасибо огромное…
Ответить
Как всегда интригующе, с неожиданными поворотами сюжета! Набоков тот еще кукловод. И в каждой фразе чувствуется рука поэта, какие яркие образы, описания. Одно удовольствие читать- слушать. Владимир Самойлов читает превосходно. Жаль, что тут нет «Камеры обскура», тоже отменный по закрученности сюжета роман.
Ответить
sonic
«Камера обескура» уже есть в двух вариантах прочтения — в исполнении Леонида Ярмольника — супер!
Ответить
Людмила Миронченко
Спасибо! Я уже восторгалась при появлении этого романа на сайте именно в озвучке Ярмольника)))
Ответить
Замечательная книга!

Очень странно, как может понравится произведение о персонажах, которые совершенно не нравятся, о таких отталкивающих героях. Но именно в этом для меня и прелесть данной книги.

Если вам нравятся другие книги Владимира Набокова, то и эту книгу стоит прочесть/прослушать. Если вы еще не знакомы с творчеством автора, то сможете понять, нравятся ли вам его книги или нет.

Отдельное спасибо за озвучку!
Ответить
Отличный сюжет.озвучен прекрасно! Спасибо сайту за возможность прослушать «пропущенные»когда -то книги. Большое удовольствие…
Ответить
Какое счастье читать и слушать такое произведение, наслаждаться Русским языком и гением Владимира Набокова. В.Самойлов безукоризненный чтец.
Ответить
Честно говоря, Набоков вызывает у меня острое чувство неполноценности, почитав его хочется методично побиться головой о стенку приговаривая, что если не можешь хоть на десятую долю ТАК писать, то не стоит зазря мучить клавиатуру, а надо сразу отправляться в сад, слушать комические куплеты))) Его слог вызывает у меня острое, непреходящее чувство счастья и восторга. Но насколько я восхищаюсь его литературным талантом, настолько же терпеть не могу его героев))) Вот ни один мне ни разу не понравился))) Нет, они конечно замечательно и подробно описаны, но нет, не нравятся)) Наверное, автор слишком к ним безжалостен, выявляя даже самые малейшие неприглядные движения души, а благородным, если они и случаются, уделяет не так много времени.
Но, собственно, вернёмся к книжке. Сюжет можно угадать даже из названия, собственно, перед нами классический любовный треугольник, который и хотел бы превратиться в пару, но только сделать не так-то это легко. Но несмотря на то, что сюжет оригинальностью не блещет исполнение, атмосфера и те непередаваемые Набоковские настроения и описания делают из этой книжки довольно вкусное и изысканное блюдо. Особенно в такой замечательной озвучке!
Ответить
katsolka
Ф. Раневская однажды сказала о Набокове: писать он умеет, но вот только писать ему не о чем. Может быть она хотела сказать то же что и вы? Действительно, как правило, впечатление от героев Набокова очень неприятное. Но ведь это не его вина…
Ответить
Сарасвати
Спасибо, что вспомнили великую актрису, Фаину Раневскую. На мой взгляд, именно это высказывание о Набокове лучше всех характеризует его как писателя.
Ответить
katsolka
Согласна с Вами в части по отношению к героям! Конечно понравился и слог и чтец! Герои?! Меня сразу же возмутил поступок Марты: когда она сама, в первый раз пришла на квартиру к Францу!!! Вот никакого чувства благодарности к мужу!!! Можно было бы и попридержать свои эмоции! В общем, я эту женщину не понимаю! А ведь, действительно, сюжет кажется прост?! А вот все так расписать-рассказать нам....!!!
Ответить
Marina
«Вот никакого чувства благодарности к мужу!!! „
Как там благодарность, если она его ненавидела…
Ответить
Роман захватывает, красивый интересный язык: легкость, очаровательность, красота, свежесть… подобен
воздушному ажуру. Классный сюжет. Получила огромное удовольствие. Рекомендую!
Ответить
Очень, очень тонкая книга, язык изумительный.
Ответить
Какой язык! Набоков — Нуриев литературы. Все тонко, изящно, изысканно.
Большое спасибо Владимиру Самойлову за отличное озвучивание
Ответить
Роман очень понравился, особенно как читал Самойлов.
Ответить
Глупая, несчастная Марта, ничтожный Франц. Оба героя вызывают отвращение. У Набокова герои такие, каковы они часто в жизни. Написано гениально. Чтец прекрасен. Спасибо огромное сайту.
Ответить
Книга понравилась. Прочитана превосходно.
Ответить
Великолепно! Роман до конца держал в напряжении, финал порадовал.
Ответить
Лишний раз убедилась, что Набоков- большой мастер слова. Роман великолепный. И озвучка идеальная.
Ответить
Благодарность Сайту! Потрясающее Произведение;Великолепное Чтение.
Ответить
Почитала восторженные комментарии. Неужели никто не отважется критиковать великого Набокова? Я? Нееет, я тем более не рискну.
Просто хочется сказать — Чехов гораздо тоньше, изящнее и очаровательнее. Меня данное произведение не зацепило. Хотя возможно потому что у меня сегодня плохое настроение. Хочется бунтовать и спорить…
Ответить
Людмила
Да не за что критиковать Набокова. И комментарии тут народ пишет толковые. Ибо персонажи у него живые, в меру грешные, как и все мы. А стиль и язык прямо таки погружают нас в их компанию. Ну а с Чеховым не стоит сравнивать — у них просто очень разные таланты. Есть в этой плеяде еще и Куприн, и Булгаков… Что же до желания бунтовать и спорить тут Вы совсем не одиноки… наш электорат очень даже это практикует, првда больше в курилках…
Ответить
Леонид
Вы совершенно правы )
Ответить
Людмила
«Чехов гораздо тоньше, изящнее и очаровательнее»
Для вас? возможно.

" Меня данное произведение не зацепило"
Бывает.
Ответить
serious man
Всяко бывает )
Ответить
Хорошая начитка, зачет.
Ответить
Понравилось. Чтец очень хорош.
И все герои как бы счастливы в итоге: Драер никогда и не узнает, что замышляли против него, будет пребывать в светлой тоске; Марта в последний миг жизни, уверена, что дело выгорело и впереди у неё сплошная любовь; Франц понял вовремя, что дамочка уже на фиг не сдалась и идти на преступление не надо.
Ответить
Как жаль, что никто не озвучил самое интересное набоковское — Комментарии к Евгению Онегину
Ответить
У меня в своё время сложился стереотип, что Набоков писатель одного романа --Лолита… сейчас открыл его для себя и получаю квйф… от изумительного точно выверенного слога Русского Писателя… рекомендую также ---Камера Обскура
Ответить
Прямой эфир скрыть
Aleks_Z 1 час назад
Кстати, рассказ написан задолго до выхода фильма «Время». Может быть создатели фильма вдохновились этим рассказом ))
MarishaX 1 час назад
«Кроме самых любимых и преданных женщин..»
tuvaij 2 часа назад
Шедевральный рассказ. И озвучка классная. Спасибо.
Undertaker 2 часа назад
Приятный рассказ, с ностальгической теплой грустинкой. Уютный, вечерний. Исполнение выше всяких похвал, большое...
Aleks_Z 2 часа назад
А сколько великолепных идей — бери и патентуй )))
Alex 2 часа назад
Заключительный роман об Аллейне 1974 год, больше о нем не писала( Обычно даже самые маститые и прославленные...
Yelena Sinitsyn 2 часа назад
Трудная и хорошая кига., замечательно прочитанная.Спасибо, спасибо
Ирина Будыка 2 часа назад
Завораживает непохожестью ни на что. Уникальная вещь!
Melani Po 2 часа назад
Благодарю!!!
Юлия Албучева 2 часа назад
Какое замечательное чтение! Как жаль, что нет видео с этим актером!
Какое милое произведение, прослушала с удовольствием)
pamplonanavarra 3 часа назад
как песок на зубах Но дальше вааще
Rik 3 часа назад
Мля серьёзно? Автор придумать класс не смог сам? Впихнул индейца из мортал комбат? ору сквозь слёзы смеха пхаха…...
ирэн 4 часа назад
Я тоже неправильная, так что не дрейфь — ты не один! Рассказ интересный. Олег как всегда отлично прочитал, молодец!!!
Ваня 4 часа назад
Если кому вдруг интересно и лень искать… Роман Николаевич Ким (20 июля (1 августа) 1899 — 14 мая 1967) — русский...
Ира 4 часа назад
О, если другие книги прослушать так и душевные травмы вполне получить можно… Я как первую книгу серии слушала,...
Okc555 4 часа назад
Спасибо 😘 обожаю Маккефри. Ударения немного непривычные.
Razyiam Nassyrova 4 часа назад
Так ни одной главы без женщин.Не знаю с каким умыслом автор наделил женских персонажей такими отвратительными...
Malekin 4 часа назад
Люблю Кинга и именно с этим чтецом открыла для себя это произведение. Мне все понравилось и иногда переслушиваю....
ljalja 4 часа назад
Бывает, я бы тоже была недовольна, если бы наперед рассказали сюжет или итог футбольного матча:) Хороших...
Эфир