Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.11 из 10
Длительность
8 часов 36 минут
Год
2003
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
В хитросплетениях любовно-криминальной интриги перетасовываются, словно игральные карты, судьбы удачливого берлинского коммерсанта, его скучающей жены и полунищего племянника-провинциала — марионеток слепого, безжалостного в своем выборе случая. За перипетиями детективного сюжета угадывается властная рука — ироничного, виртуозного, неумолимо воздающего каждому по заслугам автора — будущего создателя «Защиты Лужина», «Дара», «Ады» и «Лолиты».

30 комментариев

Популярные Новые По порядку
Слушала с тремя удовольствиями. От того что написано, как написано и как прочитано. На высоте все от фабулы до паузы перед последней запятой. Спасибо огромное…
Как всегда интригующе, с неожиданными поворотами сюжета! Набоков тот еще кукловод. И в каждой фразе чувствуется рука поэта, какие яркие образы, описания. Одно удовольствие читать- слушать. Владимир Самойлов читает превосходно. Жаль, что тут нет «Камеры обскура», тоже отменный по закрученности сюжета роман.
sonic
«Камера обескура» уже есть в двух вариантах прочтения — в исполнении Леонида Ярмольника — супер!
Людмила Миронченко
Спасибо! Я уже восторгалась при появлении этого романа на сайте именно в озвучке Ярмольника)))
Замечательная книга!

Очень странно, как может понравится произведение о персонажах, которые совершенно не нравятся, о таких отталкивающих героях. Но именно в этом для меня и прелесть данной книги.

Если вам нравятся другие книги Владимира Набокова, то и эту книгу стоит прочесть/прослушать. Если вы еще не знакомы с творчеством автора, то сможете понять, нравятся ли вам его книги или нет.

Отдельное спасибо за озвучку!
Отличный сюжет.озвучен прекрасно! Спасибо сайту за возможность прослушать «пропущенные»когда -то книги. Большое удовольствие…
Какое счастье читать и слушать такое произведение, наслаждаться Русским языком и гением Владимира Набокова. В.Самойлов безукоризненный чтец.
Честно говоря, Набоков вызывает у меня острое чувство неполноценности, почитав его хочется методично побиться головой о стенку приговаривая, что если не можешь хоть на десятую долю ТАК писать, то не стоит зазря мучить клавиатуру, а надо сразу отправляться в сад, слушать комические куплеты))) Его слог вызывает у меня острое, непреходящее чувство счастья и восторга. Но насколько я восхищаюсь его литературным талантом, настолько же терпеть не могу его героев))) Вот ни один мне ни разу не понравился))) Нет, они конечно замечательно и подробно описаны, но нет, не нравятся)) Наверное, автор слишком к ним безжалостен, выявляя даже самые малейшие неприглядные движения души, а благородным, если они и случаются, уделяет не так много времени.
Но, собственно, вернёмся к книжке. Сюжет можно угадать даже из названия, собственно, перед нами классический любовный треугольник, который и хотел бы превратиться в пару, но только сделать не так-то это легко. Но несмотря на то, что сюжет оригинальностью не блещет исполнение, атмосфера и те непередаваемые Набоковские настроения и описания делают из этой книжки довольно вкусное и изысканное блюдо. Особенно в такой замечательной озвучке!
katsolka
Ф. Раневская однажды сказала о Набокове: писать он умеет, но вот только писать ему не о чем. Может быть она хотела сказать то же что и вы? Действительно, как правило, впечатление от героев Набокова очень неприятное. Но ведь это не его вина…
Сарасвати
Спасибо, что вспомнили великую актрису, Фаину Раневскую. На мой взгляд, именно это высказывание о Набокове лучше всех характеризует его как писателя.
katsolka
Согласна с Вами в части по отношению к героям! Конечно понравился и слог и чтец! Герои?! Меня сразу же возмутил поступок Марты: когда она сама, в первый раз пришла на квартиру к Францу!!! Вот никакого чувства благодарности к мужу!!! Можно было бы и попридержать свои эмоции! В общем, я эту женщину не понимаю! А ведь, действительно, сюжет кажется прост?! А вот все так расписать-рассказать нам....!!!
Marina
«Вот никакого чувства благодарности к мужу!!! „
Как там благодарность, если она его ненавидела…
Роман захватывает, красивый интересный язык: легкость, очаровательность, красота, свежесть… подобен
воздушному ажуру. Классный сюжет. Получила огромное удовольствие. Рекомендую!
Очень, очень тонкая книга, язык изумительный.
Какой язык! Набоков — Нуриев литературы. Все тонко, изящно, изысканно.
Большое спасибо Владимиру Самойлову за отличное озвучивание
Роман очень понравился, особенно как читал Самойлов.
Глупая, несчастная Марта, ничтожный Франц. Оба героя вызывают отвращение. У Набокова герои такие, каковы они часто в жизни. Написано гениально. Чтец прекрасен. Спасибо огромное сайту.
Книга понравилась. Прочитана превосходно.
Великолепно! Роман до конца держал в напряжении, финал порадовал.
Лишний раз убедилась, что Набоков- большой мастер слова. Роман великолепный. И озвучка идеальная.
Благодарность Сайту! Потрясающее Произведение;Великолепное Чтение.
Почитала восторженные комментарии. Неужели никто не отважется критиковать великого Набокова? Я? Нееет, я тем более не рискну.
Просто хочется сказать — Чехов гораздо тоньше, изящнее и очаровательнее. Меня данное произведение не зацепило. Хотя возможно потому что у меня сегодня плохое настроение. Хочется бунтовать и спорить…
Людмила
Да не за что критиковать Набокова. И комментарии тут народ пишет толковые. Ибо персонажи у него живые, в меру грешные, как и все мы. А стиль и язык прямо таки погружают нас в их компанию. Ну а с Чеховым не стоит сравнивать — у них просто очень разные таланты. Есть в этой плеяде еще и Куприн, и Булгаков… Что же до желания бунтовать и спорить тут Вы совсем не одиноки… наш электорат очень даже это практикует, првда больше в курилках…
Леонид
Вы совершенно правы )
Людмила
«Чехов гораздо тоньше, изящнее и очаровательнее»
Для вас? возможно.

" Меня данное произведение не зацепило"
Бывает.
serious man
Всяко бывает )
Хорошая начитка, зачет.
Понравилось. Чтец очень хорош.
И все герои как бы счастливы в итоге: Драер никогда и не узнает, что замышляли против него, будет пребывать в светлой тоске; Марта в последний миг жизни, уверена, что дело выгорело и впереди у неё сплошная любовь; Франц понял вовремя, что дамочка уже на фиг не сдалась и идти на преступление не надо.
Как жаль, что никто не озвучил самое интересное набоковское — Комментарии к Евгению Онегину
У меня в своё время сложился стереотип, что Набоков писатель одного романа --Лолита… сейчас открыл его для себя и получаю квйф… от изумительного точно выверенного слога Русского Писателя… рекомендую также ---Камера Обскура
Прямой эфир скрыть
кадет Биглер 1 минуту назад
Учебник Патология беременности Автор: Бутрамьев Олег Издательство: Медицина Жанр: Акушерство и гинекология...
kornelis 1 минуту назад
41% всей книги или первой серии?
Care7777 1 минуту назад
СЕРИЯ Ужасы и герои
Леонид 2 минуты назад
Прочтите Солярис потом вот это. Думается вопрос отпадет. Ну а причин тому 2. 1. Писатели нанимают литературных...
EVA 6 минут назад
Отлично! Спасибо Артур, вернул веру в человечество! При всей сюжетной несуразности и абсурдности забористые у...
Nencb 11 минут назад
До сегодняшнего дня не читала ничего у этого автора. Рада, что открыла для себя его творчество.
SSStrelkaSPb 15 минут назад
Хорошая книга. Кирсанов, как всегда, на высоте. А вот мне интересно, как по-английски любимое словечко лорда...
Виктория Смирнова 22 минуты назад
Отлично, слушала не отрываясь
Галина Реймер 24 минуты назад
Немного заморочено, но что-то похожее вполне может случиться в жизни. Озвучено замечательно.
Натт Харрис 27 минут назад
Я. Она неправильная? Может быть я не сильна в аннотациях…
Aleksandr22 28 минут назад
теперь это уже воронежское?
gorshk-tatiana 30 минут назад
Да уж, после эпопеи Влада Савина этот бред слушать трудно. Хотя читает один и тот же человек. Чего стоят только...
Алина 30 минут назад
За что 14 «дизов»????
Леонид 30 минут назад
Прогресс ведь требует роста знаний, интеллекта, познания мира. И что, мораль при этом может оставаться прежней?
Манюнь 34 минуты назад
Слушаю я, слушаю, и хочется, чтобы книга никогда не кончалась. Вот они, Стругацкие! Спасибо огромное за чтение и...
Доминик Вальдрон 43 минуты назад
Короче! Я несу вам светоч истины!!! Послушала три главы — и разобралась. Как я понимаю, там какой-то глюк, из-за...
shkribliak Yriy 49 минут назад
ник гг не Один осенний лист а одИн осенний лист немного переиначено название последний осенний лист дальше в ранобе...
Галина Реймер 53 минуты назад
Грустный рассказ, не понятно с какой целью писались письма, совершенно не понятно. Прочитано очень хорошо.
Rinalds Kudlans 54 минуты назад
к сожалению я не могу слушать этого чтеца, ибо слишком быстро и не выразительно читает.
Руслан Караев 55 минут назад
Чтение то качественное, но бляха муха сложно что ли микшер использовать что бы этоь лязг убрать при озвучке…
Эфир