Манро Гектор Хью (Саки)

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 16:53

Посторонние

110

166

«Рассказ понравился! Но, продолжения услышать бы не захотела. Представив мысленно...»

«Мне понравилось. Думала, что концовку знаю, но она оказалась непредсказуема. А вот были...»

«Иногда, чтобы понять очевидное, нужно чтобы кто-то или что-то стукнуло по лбу!))) Но...»

«Олег Булдаков своим голосом мастерски передал духовное перерождение взаимоотношений...»

«По мотивам этого рассказа был создан анекдот, о воробье попавшем в коровью...»

67 комментариев

Скрыть главы

Роман, проза 36,6K

Автор

Исполнитель

Длительность

16 минут

Год

2018

Серия

Темные аллеи 2.4: Удиви меня (11)

Альтернативная озвучка

Библиотекарь 97

Описание

«Однажды зимней ночь в густом лесу, где-то на восточных отрогах Карпат» встретились два непримиримых врага, два соседа, которые не могли решить вопрос о земле. Они оказались в затруднительном положении — обоих придавило упавшее дерево. Вот тут-то они пересмотрели свои взгляды на жизнь и решили стать друзьями…

Поддержать исполнителя

Банковская карта: 4276 3700 1844 0095

ЮMoney: 41001430392928

QIWI: +7 927 680 79 72

Boosty

ВКонтакте YouTube Telegram

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Темные аллеи 2.4: Удиви меня

1. В тёмной комнате – Лорд Дансени 2. Пари – Даль Роальд 3. Платить надо за всё – Майклс Фрэнк 4. Комната-могила – Артур Роберт 5. Ночь в Камбервелле – Рэй Жан 6. Ночь, когда они пропустили ужастик – Лансдейл Джо 8. Преступление, достойное меня – Дреснер Хэл 9. Игрок – Гилфорд Чарлз 10. Большой Сюрприз – Матесон Ричард 11. Посторонние 12. Игрушка для Джульетты – Блох Роберт 13. Puzzle – Кортасар Хулио 14. Разговор о Москэ – Кикути Хидэюки Показать весь список

Другие книги Манро Гектор Хью (Саки)

Рассказы Столяров Григорий

28 3 комментария

Метод Шварца-Меттерклюма Ахвердян Лиля

80 16 комментариев

Открытая дверь. Семь кувшинчиков для сливок Власова Ирина

15 6 комментариев

Выдумщики. Отставка Таррингтона Власова Ирина

15 6 комментариев

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Детство Горький Максим

118 60 комментариев

Кружевница Паскаль Лене

1 9 комментариев

Сказки Мельпомены и другие рассказы Чехов Антон

29 15 комментариев

Здесь и сейчас Ульянова Лидия

14 6 комментариев

Большое безумие Васинский Александр

Рассказы разных лет Зингер Исаак

12 2 комментария

67 комментариев

Популярные Новые По порядку

➠Мухомор✎

27 апреля 2018

Рассказ понравился! Но, продолжения услышать бы не захотела. Представив мысленно картинку «А что дальше???», бегу к соседям мириться!
Прочитан на 5+ Спасибо.

Ответить

➠Мухомор✎

Ishtar

27 апреля 2018

Уже огромный плюс автору, раз он способен сподвигнуть людей забыть старые дрязги!))

Ответить

Ishtar

➠Мухомор✎

27 апреля 2018

Проблема «межа» в деревнях, актуальна и сейчас!

Ответить

➠Мухомор✎

Splushka88

27 апреля 2018

О! Я вижу, Вы в теме. Межа. Сколько из-за неё крови пролилось.

Ответить

Splushka88

➠Мухомор✎

27 апреля 2018

Не одного соседа, сосед «на вилы» посадил.

Ответить

➠Мухомор✎

Splushka88

27 апреля 2018

Это точно. Да и сейчас бывает камнем преткновения.

Ответить

Splushka88

➠Мухомор✎

27 апреля 2018

Кстати, «межа» это не только земля и не только между соседями. Самое страшное «межа» с государством.

Ответить

➠Мухомор✎

Splushka88

27 апреля 2018

Я и подразумеваю в широком смысле, не только полоску земли.

Ответить

➠Мухомор✎

Ishtar

28 апреля 2018

Безусловно, причём настолько, что может и до поножовщины дойти… Да, упаси Создатель, деревья там посадить! А про разборки уровня, чья очередь забор чинить, да чьи коза-курица-собака в чужой огород залезла, да сколько ущерба нанесла, даже не вспоминаю!
И без всяких госмаштабов, один личный опыт…

Ответить

Ishtar

➠Мухомор✎

28 апреля 2018

Из личного опыта. Каждую весну. Шнурок и колышки, а по ночам перестановка колышков. По утрам ругань и дележ по-новой. Мои соседи обпиливают яблоню. От нее тень на их морковку падает.
Придется завести хищное животное, для охраны границ угодий.

Ответить

➠Мухомор✎

Ishtar

28 апреля 2018

Не стоит, отправят, пожалейте животину.

Ответить

➠Мухомор✎

Vodoem

28 апреля 2018

А не пробовали сами отпилить ветки, чтобы не мешали соседу?

Ответить

Vodoem

➠Мухомор✎

28 апреля 2018

Конечно! Я согласна!
Но для начала пусть:
1) уберет свой виноград с моего забора
2) прополет огород, уничтожив свой пырей, корни которого на мою территорию лезут.
3) повернет водосточную трубу, мою малину заливает
есть еще кот, собака, мотоцикл и т.д. и т.п.

Ответить

➠Мухомор✎

Яна

28 апреля 2018

Люди делятся на неудачников и дачников! Дача это вам и фитнес и солярий -два в одном!))

Ответить

➠Мухомор✎

Аркадич

30 апреля 2018

О! Вижу коллегу-дачника! Века минут, а проблемы у нашего брата все те же)
Мухоморчик, спокойствие! только спокойствие! Выдыхаем и говорим так себе:
1. Виноград на заборе — это даже красиво (если следить и подрезать).
2. Про корни пырея через забор- это преувеличение и не проблема, по себе знаю.
3. Малина воду любит. Отводные канавки сделать.
кот, собака и прочая живность — это здорово и весело. Мотоцикл игнорим.
Ну а у рассказа-то лейтмотивчик, все-таки, не про межу)
Пока две стороны грызутся, третья, ежели захочет и сможет, обязательно их обоих финтифлюхнет. Даже, если те уже, типа, примирились. Поздно! «Аннушка уже разлила масло...»
Приведу очень далекий, наверное, пример, но мне кажется, точный:
В стародавние времена, пока удельные князья на Руси друг другу пакости творили, пришла беда, откуда не ждали — татаро-монголы сотоварищи нагрянули… ну а дальше со всеми исторически известными вытекающими…

Ответить

➠Мухомор✎

Ishtar

28 апреля 2018

Охо-хо… Что там с теми двумя чудаками случилось? Ну, рассказ о которых? Что-то, подзабыла…

Ответить

Ishtar

➠Мухомор✎

28 апреля 2018

Именно это грозит моему соседу, в винограде запутается и придет с… й в… к

Ответить

➠Мухомор✎

Vodoem

28 апреля 2018

Зря Вы слушали этот рассказ. Он не для Вас.

Ответить

➠Мухомор✎

Ivan Bogun

27 апреля 2018

А продолжение здесь не уместно, ибо этот рассказ своего рода притча;-)

Ответить

➠Мухомор✎

Khotabych

19 мая 2019

Волки никогда на людей не нападают, так что им ни чего не грозит.

Ответить

Наташа

27 апреля 2018

Мне понравилось. Думала, что концовку знаю, но она оказалась непредсказуема. А вот были бы мудрее, закопали бы раньше тамогавк раздора и все сложилось бы иначе. Как сказал кот Леопольд " Давайте жить дружно, ребята".
Спасибо.

Ответить

Наташа

Splushka88

27 апреля 2018

Не факт, это уже природа сработала. А финал как-то прояснился к последней трети рассказа. Голос чтеца как всегда создаёт «атмосферу», подходящую содержанию.

Ответить

Ева

27 апреля 2018

Иногда, чтобы понять очевидное, нужно чтобы кто-то или что-то стукнуло по лбу!))) Но автор всё же оставил робкую надежду!)

Ответить

Ева

SELENA N

30 июня 2020

Ага! Вдруг они окажутся несъедобными )))

Ответить

Extesy-

28 апреля 2018

Олег Булдаков своим голосом мастерски передал духовное перерождение взаимоотношений двух соседей: от откровенной вражды до готовности дружить.На этом следовало бы поставить точку.

Ответить

Extesy-

Яна

29 апреля 2018

Очень точно Вы всё резюмировали! От соседей нам никуда не деться. С соседями надо дружить! Ну там музыку им хорошую погромче включать и пр. Стоит помнить, что даже на кладбище у нас будут соседи!)) Но вот насчёт точки в конце рассказа, а вернее, что не следовало доводить рассказ до многоточия — не соглашусь. Месть сладка предвкушением… Олег Булдаков как всегда на высоте! Так здорово прочитал рассказ, ну просто отпад! Спасибо!

Ответить

Яна

МОРЕ -ЛЕТО

29 апреля 2018

Signe! Вы всегда полны оптимизма--не ожидала от Вас такого мрачного ком. ( про кладбище). Мы все будем на НЕБЕСАХ. Мы все ТАМ будем--одна дружная семья...( наверное).

Ответить

МОРЕ -ЛЕТО

Яна

29 апреля 2018

Вот с радостью согласилась бы! Если бы только целиком на небо воспоряли.Не надо было бы ходить могилки убирать и памятники мыть! Души те да, сразу улетают, изменницы! У некоторых даже ещё и при жизни отчаливают, ну типа — вчера отвела душу, а куда -не помню! Насчёт оптимизма — на памятнике своём так и напишу: всем чмоки-чмоки! До скорой встречи!)))

Ответить

Яна

Extesy-

30 апреля 2018

Благодарю Вас за положительное отношение к моим мыслям, их выражению.Отрадно видеть, что Вы-человек с чувством юмора:)

Ответить

Extesy-

Яна

30 апреля 2018

Взаимно!)

Ответить

PedrogonsaliusPupkin

29 апреля 2018

По мотивам этого рассказа был создан анекдот, о воробье попавшем в коровью лепёху.Порадовал Саки и Булдаков.

Ответить

Natalia1

10 мая 2018

Какой мудрый рассказ. С соседями нужно дружить, уважаемые господа. В далеком 1984 году я получила направление на работу в Киев, окончив Ставропольский политехнический институт. Я здесь, а вся моя семья и родственники там. А потом вообще, независимость… А я уже пустила корни. Так вот с соседями я очень дружу — мы семья. У меня и выбора не было. Они спортсмены-любители. Глава семейства боксер, а его жена увлекалась самбо. А еще у них огромная собака — немецкая овчарка. Особо не поспоришь. Поэтому под водочку, под хорошую закуску мы дружим уже много лет. Наши дети растут тоже друзьями.
Спасибо, друзья, за комментарии, которые помогают найти на сайте настоящие жемчужины. Большое спасибо Олегу Булдакову за прекрасную озвучку и оформление рассказа.

Ответить

Natalia1

Splushka88

10 мая 2018

Интересно Вы написали. А если бы соседи были субтильными созданиями с собачкой чихуахуа?

Ответить

Splushka88

Яна

10 мая 2018

Объявление: «Отдам соседей в хорошие руки.Гадить приучены». )))

Ответить

Яна

Splushka88

10 мая 2018

:-))

Ответить

Splushka88

Natalia1

10 мая 2018

На самом деле мне повезло с соседями. Но все равно я придерживаюсь мнения, что даже плохой мир обходится намного дешевле, чем война. Причем обеим сторонам. Конфликты нужно стараться обходить десятой стороной, если конечно это не злоупотребление твоим доверием.

Ответить

Монморанси

7 июня 2018

Да, концовочка, мягко говоря, неожиданная. Я хорошего не ожидала, думала, заявятся все разом, порешат друг дружку, а соседи так и останутся. А тут посторонние, вернее, настоящие хозяева угодий объявились. Настоящие — они разные бывают. У нашей родственницы неподалёку в деревне дом и большой участок, где уже не первый год как воцарились настоящие хозяева земли русской (по крайней мере, этого клочка) — медведки. Или надо всегда в един. числе: медведка. Это такие вредители, пожиратели посадок. Я как посмотрела в инете — содрогнулась. И как она, бывшая хозяйка, ни пыталась от них избавиться, ничего не помогало: и лила что-то в норки, и закладывала, и рукой шарила. Наверно, схватить хотела и вытащить. Бр-р-р… Да я бы и в боксёрской перчатке не полезла, там такие зверюги! Наверное, и в этом году борьба продолжится. Такая же неравная.)

Ответить

Монморанси

Наташа

7 июня 2018

А у нас с 'настоящими' и очень вредительными хозяевами успешно справилась наша собака и соседский кот. А вот птичек в обиду не даем. Сейчас, когда кругом гнезда с птенцами, собака пока без свободного выгула на участке, а коту на шею повесили маленький колокольчик. И к птичкам бесшумно не подберется, и хозяева вовремя реагируют на его охотничьи вылазки.

Ответить

Наташа

PedrogonsaliusPupkin

7 июня 2018

А у меня в садике в " синичнике " каждый год " нерестится " какая-то маленькая но оч.«страшная» птичка — шипит как змея, когда в гнездо пытаешься заглянуть ( интересно же на желторотиков посмотреть ). :-о А ещё есть очень смешные трясогузки — очень весело трясут. Вот!!! :-)

Ответить

PedrogonsaliusPupkin

Наташа

7 июня 2018

Эх, повезло, так повезло! Вы счастливый и возможно единственный, кому удается видеть лилипутских ( а может они такие на наших мошках) птенцов птеродактиля. Берегите свой 'синичник'!

Ответить

Наташа

Яна

7 июня 2018

А у моего дедушки в садике живёт ужик. Рядом озеро. Иду купаться. А он рядом плывёт! Домашний! Ну очень приятный сосед! У дедушки с ним никаких разногласий !)))

Ответить

Наташа

Еленка

7 июня 2018

А у меня дома птички есть, амадины! Никогда не могу удержаться, чтоб не подержать птенцов в руках, этакая «злая великанша»! Рассказ понравился, прочтение на высоте, впрочем как и всегда у Олега.

Ответить

Еленка

Наташа

7 июня 2018

Амадин знаю. Они маленькие и не менее интересные, чем попугаи. Я приветствую любых( не экзотику) птиц и животных дома. Если конечно это не мешает здоровью и покою окружающим.

Ответить

Наташа

PedrogonsaliusPupkin

7 июня 2018

Нашёл я эту шипящую зверскую птичку .:)))
ru.wikipedia.org/wiki/Вертишейка

Ответить

PedrogonsaliusPupkin

Наташа

7 июня 2018

Успокоили, что это лишь птичка. Теперь я за Вашу безопасность спокойна. Судя по названию, вертит шеей на 360', значит она всегда начеку и сразу предупредит о неприятеле. Я была права: повезло, так повезло.

Ответить

PedrogonsaliusPupkin

SELENA N

30 июня 2020

Опять не о рассказе:
Сегодня выпустили на волю взрослого чёрного стрижа, которого подобрали на площадке возле магазина два дня назад. Птичка была в невменяемом состоянии от жары, металась из угла в угол (они не умеют взлетать с земли). Забрали домой, отпоили водичкой, но она ничего не ела. Два раза ранними вечерами на бульваре пытались запустить её (его?) в полёт. Но она плюхалась на землю (((
И, к счастью, сегодня это получилось с балкона. Сразу не решались, думали — вдруг упадёт под машины, запутается в ветках, просто обессиленная разобьётся. А в интернете написано, что можно оставить в коробке на сутки-двое, вот и продержали на голодном пайке бедолагу. Надеюсь, она найдёт свою семейку )))

Ответить

Галюся Март

29 апреля 2018

От врага можно избавиться, завязав дружбу с ним. Даже если сложно сделать первый шаг навстречу примирению, лучше это сделать самому и побыстрее, не ждать «посторонних»…
Очень понравилось прочтение и оформление этого рассказа. Большое спасибо Олегу Булдакову и его команде!

Ответить

samurayira

7 июня 2018

Спасибо слушателям, участвующим в обсуждении этого рассказа, что не раскрыли интригу и его концовку! Сногсшибательное произведение при участии Булдакова-16минут и ты в нокауте…

Ответить

Сарасвати

27 апреля 2018

Отлично прочитано, спасибо!

Ответить

Марина

6 мая 2018

Простенько, но о вечном. Стоит изменить ход своих мыслей и в одночасье враг может стать другом. Почему только для этого, такого простого действа, необходимо оказаться перед угрозой смерти? Финал хорош. Так все и должно было случиться.

Ответить

МАРИАННА

19 февраля 2019

Как долго эти соседи вели непримеримую борьбу… Злорадство, злоба, ненависть… И как это все померкло, стало несущественным в конце рассказа… Как часто люди тратят свою энергию, свои силы на суету… Хотелось бы счастливой развязки…
Рассказ озвучен превосходно!

Ответить

Евгений Бурыкин

27 июля 2018

Злость человеческая неистребима, но эти двое, на краю гибели сумели понять истину, жаль поздно! Чем больше слушаю Булдакова, тем больше им восхищаюсь!

Ответить

кадет Биглер

27 апреля 2018

Хм, неплохо. Особенно концовка.

Ответить

Селена

25 мая 2018

Слишком уж быстрое примирение у мужиков получилось, после стольких-то десятилетий вражды аж нескольких поколений. Перед лицом смерти обоих на «вечную дружбу и уважение» потянуло. Зато карму себе перед трагическим концом почистили… Финал почти предугадала, только думала будет всего один «посторонний» — Хозяин леса «Михал Потапыч». Музыкальное сопровождение и прочтение великолепны!!!

Ответить

Ирина

17 августа 2018

Благодаря этому сайту, узнала нового, для себя автора Саки, он же Гектор Хью Манро…
Маленькие рассказы полные английского юмора, всегда с неожиданной концовкой…
Замечательно!!! Больше Саки!!!

Ответить

Ирина

Splushka88

17 августа 2018

На сайте есть ещё пара вещей Гектора Хью Манро

Ответить

Splushka88

Ирина

17 августа 2018

Уже… хочу еще

Ответить

Елена

6 мая 2018

Грустно. Страшно оказаться в такой ситуации. Обидно, что по глупости и ненависти.

Ответить

oriona

16 сентября 2018

грустный рассказ((( но стоящий… спасибо автору и чтецу)

Ответить

Khotabych

19 мая 2019

Что может заставить двух неприменимых врагов договорится? По разному, но как правило это происходит на исходе жизни, когда применение уже не имеет значения, разве только перед вечностью

Ответить

Андрей Быков

28 апреля 2018

Автор в итоге смазал впечатление уже привычной пакостью.

Ответить

Neumann

15 января 2020

Крутейший рассказ! Читал несколько и раз, но слушать с оформлением в сто раз круче, особенно, когда уже знаешь концовку!!! Пупурышные мурахи по рукам бегут, от удовольствия!!! Спасибо!!!

Ответить

Екатерина Райкерус

10 июля 2020

Рассказ потрясающий! И — благодарю за прекрасное исполнение, Олег!

Ответить

FromS1beria

10 мая 2018

Олег, меня интересует один вопрос, в начале, вы анатацию зачитываете или это лично от вас про авторов всегда?

Ответить

FromS1beria

Олег Булдаков Исполнитель

10 мая 2018

это редактор пишет специально :)

Ответить

Олег Булдаков

FromS1beria

10 мая 2018

Значит от вас.) Похоже на анатацию, выглядит просто не такой пустышкой как обычная анатация на обороте книги. Что то душевное такое, интересное предисловие что ли…

Ответить

zelenzky

28 октября 2021

П(Саки) ПоТУсторонние: «Однажды зимней ночью в густом лесу, на востоке Карпат, (задолго до 0ккупации Путина)»… встретились два непримиримых врага, два соседа, готовые убить друг друга. Они оказались в затруднительном положении — обоих придавило упавшее дерево. Вот тут-то они пересмотрели свои взгляды на жизнь и решили стать друзьями…так И УМЕРЛИ придавленные деревом, но уже друзьями… посмертно ( отличная начитка, отличная озвучка, отличная и поучительная история)

Ответить