Исполнитель
Кирсанов Сергей
Рейтинг
7.64 из 10
Длительность
1 час 32 минуты
Год озвучки
2012
Год издания
1995
Серия
Все предельно (10)
Жанры
Реализм
Характеристики
Психологическое
Место действия
Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия
21 век
Возраст читателя
Только для взрослых
Cюжет
Линейный
Описание
Как-то вернувшись домой, Стивен Дэвис обнаруживает записку, в которой его жена Диана, пишет, что ей надоело их совместное проживание, и она желает развода. Обсудить взаимные претензии было решено в одном из кафе, где и случилось событие, которое едва не закончилось гибелью бывших супругов.
Добавлено 10 мая 2019
И метрдотель в кафе нормальный, а все остальное — плод больного воображения Стива…
А вот это очень интересно! Спасибо. Но почему тогда его полиция не повязала в конце? Там же были свидетели, видели, кто напал? Я согласна, что ГГ сам ку-ку, но с Ги на пару, два брата акробата).
1) Часто, черный квадрат — это черный квадрат, а кусок красного, свежего мяса — это кусок красного свежего мяса. Умиляет наивные попытки искать духовное в куске свежего мяса.
2) Умение Стивена всовывать “голые электроды” от героев его произведений прямо в голову читателя — талант. А многим людям хочется пощекотать нервы в уюте. ;-)
3) Однако немного странный перевод, начиная с навания Lunch at the Gotham Café в полдень, вдруг стал завтраком.
4) У Дианы, очевидно, что «крыша уехала» не смотря на хождени к психотерапевту-алкоголику
She paused at the corner and turned back to me. The terrible smile was still on her face. 'No,' she said. 'You didn't.'
5) Но больше всего мне в этом рассказе пощекотали нервы коментарии Дианы №2. Очень реалистично, на её месте сходил бы к докторам пока не поздно.
Чтец как и всегда — на высоте.