Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
36 минут
Год
2019
Серия
Сказки ХафизЫ (1)
Описание
Пять представленных в аудиокниге «Сказок ХафизЫ» – первая часть обширной серии, недавно открытой поэтессой из Тулы Еленой Хафизовой. За считанные дни автором созданы мелодичные и ясные поэмы по сюжетам Вильгельма Гауфа, братьев Гримм, Г. Х. Андерсена, С. Топелиуса, Э. Т. А. Гофмана:

1 часть – «Петер Мунк», «Карлик Нос», «Бабушка Вьюга», «Король Лягушонок», «Двенадцать братьев»,

2 часть – «Маленький Мук», «Халиф-Аист», «Огниво», «Сампо-Лопаренок», «Щелкунчик».

Елена Хафизова желает продолжать свои сказки без перерыва, потому что считает этот жанр лучшим в мировой литературе.
Поддержать автора
Банковская карта: 2202 2019 2177 3632
Поделиться аудиокнигой

33 комментария

Популярные Новые По порядку
Сказки ХафизЫ прекрасно читает поэтесса Елена Хафизова! Известные сказки в стихотворном переложении легко запоминают дети!
Ответить
Все-таки дети до определенного возраста легче впитывают рифмованную речь. Если же это стройные, ясные и музыкальные стихи, как в «сказках Хафизы», то старые архетипические сюжеты неожиданно приобретают новую жизнь.
Ответить
Рекомендую слушать пятнадцатиминутную поэтическую версию сказки о Петере Мунке после озвученной мною двухчасовой книги Вильгельма Гауфа «Холодное сердце» akniga.org/holodnoe-serdce
Ответить
Во вступлении к своей книге сказок я говорю о приходе Рождества. С Праздником всех слушателей и друзей!
Ответить
С восхищением ждем сказок ХафизЫ без перерыва! Благодарные читатели — взрослые и дети!
Ответить
По велению Бога,
По велению долга
Уезжаем, уходим,
Уплываем надолго.

Наделить своей книгой –
Это значит ОСТАТЬСЯ.
Прямо в душу запрыгнуть
И в душе удержаться,

Отменяя дистанций
Голубые метели,
Многочисленность станций,
Корабельные мели.

Кто подобную РОСКОШЬ,
Как художник, имеет,
Что ни Молох, ни Мокошь
Никогда не развеет?
Ответить
Елена занимается очень интересной и важной работой.
Ответить
Некоторые сказки, представленные здесь, в оригинале я не читал и познакомился с ними в Еленином изложении

В новом изложении эти сказки--несут на себе эмоциональную окраску автора. Это--совершенно новый литературный материал, основанный на мировой классике.

Такие переложения открывают множество творческих возможностей перед поэтами. В стихотворную форму, если поставить себе такую задачу, можно переложить не только сказки, но и прозаическую литературную классику. Например, «Войну и мир», «Мёртвые души», «Мастера и Маргариту».

А от Лены жду новых сказок ХафизЫ!
Ответить
Дмитрий Мeщерский
Спасибо большое, Дима!
Ответить
Дмитрий Мeщерский
В моем исходном материале очень важна фольклорность или приближенность к ней, как у Вильгельма Гауфа.
Ответить
Подобная форма поэтической импрессии, поэтического резюмирования прозы традиционна для искусства классицизма и романтизма (Ш. Перро, «Ундина» Ф. де Ла Мотт Фуке и В. А. Жуковского akniga.org/zhukovskiy-vasiliy-undina), а для современного читателя и слушателя является прекрасным средством знакомства с крупными произведениями, например, с повестью О. Пройслера «Крабат» или книгой Казиса Боруты «Мельница Балтарагиса» akniga.org/hafizova-elena-melnica-kazisa-boruty
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
в свое время, с удивлением узнал что былины-поются. многие странности недочеты-сразу стали понятны и нужны. например повторы-которые банальный припев))
а еще стихами можно (хотя и сложно) поймать нужный ритм что по себе нагоняет жути (что важно для старинной легенды)
например изложи Заболоцкого прозой-или даже другим размером-и имхо страх уйдет:

Есть в болоте странный мох,
Тонок, розов, многоног,
Весь прозрачный, чуть живой,
Презираемый травой.
©
Ответить
Евгений Бекеш
Безусловно. Меня в юности совершенно покорил «Замок Смальгольм» именно анапестом Жуковского.
Ответить
А где остальные 16 комментариев?
Ответить
Олександр Чистосердов
Олександр, здравствуйте! По счастью, с весны прошлого года авторы контента получили возможность удалять все не относящиеся к звучащим текстам комментарии. Здесь часто начинаются какие-то посторонние дискуссии, а я стремлюсь к информативной насыщенности комментов.
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
Добрый день!
И это говорит женщина (удаление комментариев) — по определению лицо никак не схожее с мужчинами. Ибо только мужчины могут быть средоточием чего-то одного, а женщины такого не умеют.(смайлики: смех. К сожалению здесь такого нет !).
Вам здоровья и вдохновения!!!
Ответить
Олександр Чистосердов
Спасибо большое!!!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Галина Рубинова 3 минуты назад
Слушаю на скорости +20, иначе очень нудно.
Наталия 4 минуты назад
Спасибо за рассказ.
Спасибо, Александра! Рад стараться)
Mascha 28 минут назад
Понятный язык, неожиданная концовка. Эдакая голова профессора Доуэля в новой трактовке. Озвучка на «пять»
Любовь 39 минут назад
Что это за мандзю такие, барсучьи?
Николь 52 минуты назад
Книга интересная, начало правда какое-то занудное, так и хотелось прервать слушание.Похоже было на бред сумасшедшего...
Акроним 1 час назад
Перечислений моделей техники, степени древности обстановки и приметных черт одежды разных эпох намного больше, чем...
Отличный аудиоспектакль! Спасибо огромное артистам! Просто супер!
Надежда 2 часа назад
Великолепное чтение Евгения Терновского так увлекает, что невозможно оторваться! Когда читала эту книгу в бумажном...
Нана 2 часа назад
Жаль поздно прочла комментарии… два раза снова и снова начинала слушать третью главу, но там уже совершенно другая...
Комментарий, написанный по ошибке удалить нельзя?
Skatron 2 часа назад
Будет ли продолжение этой вселенной?
pamplona navarra 2 часа назад
как? вычислить кубический корень из Графа Монтекристо возведенного во вторую степень. Об этом и есть эта книга
Ирина Казанцева 2 часа назад
Вот так воспитывают публику, что русские дикие звери и забавы у них такие. Осталось дочитать чуть чуть, не выдержала...
Маяк 2 часа назад
В том числе) И вам спасибо за прослушивание.
Tzhspb 2 часа назад
В целом понятно откуда негативные комментарии… Если читать как отдельную книгу, то будет много вопросов. Это...
TinaChka 2 часа назад
Она там не одна, там много таких))
Игорь Демидов 2 часа назад
Есть, ага)
Grinberg A. 3 часа назад
В отличии от дворян, помещиков-крепостным жилось не вольготно, подневольно, немногим лучше было крестьянам в колхозах...
Гера Фотич 3 часа назад
Где ее сбросили вполне возможно просчитать — определенное время смерти неделя умножается на скорость течения!...