Книга, которой живешь, и с которой тяжело расставаться, словно подошел к концу большой и важный кусок жизни — как давно забытый выпускной. Было и трудно, и радостно, и интересно, и страшно, и горько; ввязываться в это или нет — тут каждый решает сам для себя.
Начала слушать(и с большим удовольствием !), но, почитав между делом комментарии к обеим книгам о чете Ивановых, выложенным на сайте, выяснила, что эта книга аж третья в серии. Так что, поблуждав по просторам интернета и найдя первую книгу (в озвучке этого же прекрасного чтеца! ), решила с неё и начать! За сим оставляю Николая Ивановича и Глафиру Семеновну на пути из Софии в Константинополь и возвращаюсь в Петербург, к началу их первой турпоездки! Я обязательно нагоню эту уморительную пару в турецкой столице! Но чуть позже!
Кто сказал, что писатели-мистики прошлого века не способны впечатлить нас, таких искушеннных и пресыщенных Голливудом?
Повесть очень жуткая. Потому, что тема магии, культов, страшных легенд и преданий мне кажется пугающе живой. А здесь все построено на психологизме, внутреннем страхе и недосказанности.
Написано стильно, атмосферного прочитано, музыка со вкусом подобрана!
Советую любителям добротного слога прошлого века в литературе.
Тяжёлое повествование.О чём оно? О том, что моральное уродство во сто крат ужаснее физического.Спасибо автору за правду, чтецу за прекрасное исполнение.
Прекрасная подборка, замечательные авторы. Некоторые рассказы читала когда-то сама, но сегодня получила огромное удовольствие слушая чтецов — все чудесно )))
Жестокость детей не знает границ. Единственное, что радует и обнадёживает, это раскаяние детей за содеянное зло. Если есть раскаяние, значит будет и искупление. Чтецу за прочтение 5+!!!
Озвучка напрягает, читает так быстро что проглатывает концы слов.Даже уменьшил скорость -качество до наоборот.Такое впечатление, что все знаки препинатия внезапно отменили.Есть неплохой потенциал у декламатора, голос приятный, речь грамотная, хочется слушать книги в его исполнении.Немного сбросить скорость и учитывать пунктуацию.Попробовать читать с выражением. Книга ведь интересная.
Интересный рассказ и прочтение отличное. Меня тоже всегда удивляла бескомпромиссность заявления Толстого про то, что все счастливые семьи счастливы одинаково и далее по тексту. Разве бывает в нашей жизни одинаковое счастье или несчастье? Это так индивидуально. Вот и в этой новелле не совсем типичный вариант семейной ситуации, но именно поэтому он и интересен.
Шикарный рассказ, интересная идея и концовка понравилась.Хотелось бы еще произведения этого автора увидеть на сайте.Озвучен прекрасно, спасибо большое.
Я — читатель избалованный и с претензиями. Но книги Алексея Атеева мне нравятся. Когда я читаю или слушаю его произведения, мне кажется уместным даже отсутствие стиля и корявость речи. Воспринимаю не как творения писателя, а как рассказы некоего Лёши, попутчика в поезде, под чай с коньяком. Даже какая-то достоверность чувствуется.) В связи с этим меня самый косноязычный чтец не раздражает, поскольку попутчик точно не филолог и не актер.)))
Эталонное исполнение, я даже отматывала назад, чтобы убедиться, что женские реплики читает мужчина, не из-за голоса, а потому, что повествование настолько затягивает, что, реплики женщин и воспринимаются, как произнесенные женщиной.
Но перевод мне не понравился, современные словечки режут ухо и нарушают атмосферу произведения.
Упорная чтица,) только вот не всегда это хорошо.) Как сказали выше она убила серию. И это так. Да понятно что, опыт приходит со временем и не у всех есть хорошая аппаратура. Но всё таки стоит лучше готовится и подходить к своей работе серьёзней. Голос у девушки приятный, но есть проблема с произношением, проблема с шипящими и ц, ф, ч. Иногда заговаривается, иногда слышно как чтица сглатывает,, видно пересыхает в горле. Вот этого быть не должно совсем. Но даже не это самая главная проблема, с этим можно смерится, да и исправится это со временем. Проблема в том что она выбрала не свой жанр. И тем самым похоронила будущее серии, теперь мужчина её вряд ли озвучит, а озвучивали этого автора хорошие декламаторы. Можно ведь было выбрать, какой-то хороший женский роман, интересное фэнтези, которое не сводится к стандартному ЖРФ, и прочитать его. Чтобы мужская аудитория тоже заинтересовалась. И вот там был бы успех. Там ведь одна Ведьма читает, которая многих не устраивает. Мне кстати тоже её тяжело слушать, хотя объективно, она читает хорошо. Вот что бы в той плоскости не работать. Да в конце концов, постараться и начитать например Маринину или Топильскую, Топильскую кстати вообще никто не читал, сериал по книгам есть а аудиокниг нет. Много чего можно сделать. Так что я прошу чтицу прислушаться к моему совету.
Повесть очень жуткая. Потому, что тема магии, культов, страшных легенд и преданий мне кажется пугающе живой. А здесь все построено на психологизме, внутреннем страхе и недосказанности.
Написано стильно, атмосферного прочитано, музыка со вкусом подобрана!
Советую любителям добротного слога прошлого века в литературе.
Читал взахлёб, очень рад что озвучил Ее именно Олег, крайне рекомендую
Переслушиваю
Озвучка отличная.
Но перевод мне не понравился, современные словечки режут ухо и нарушают атмосферу произведения.