Осилила только 4 главы, тот момент, когда слушаешь только из-за великолепной озвучки и атмосферы создаваемой актером. Сама книга, точнее главный персонаж раздражает, автор путается в своих показаниях. Увы. Всем хорошего чтива!
А я читала в оригинале, но осилила только половину, забросила; когда наткнулась на перевод, то продолжать с середины — надо бы вспомнить начало, а перечитывать — неохота… А вот послушать в великолепной озвучке можно и с начала. Поэтому — просто праздник😁
Ад внутри нас, как сказал один прекрасный писатель. Медведя создали эти люди, это их внутренний ад, который стал уничтожать их самих. Опять непонятно? Ну не знаю, как проще сказать. Вам этот народ кажется невинным белым и пушистым? А так бывает? За что они выгнали старуху в глухой лес? От доброты сердца?
На Земле полно зла и это зло создают сами люди. Медведь это образ зла, который создан людьми. Я так понимаю этот рассказ. Правда, четко мысль свою не могу передать к сожалению. Нет такого таланта ))
Писатель, походу озабоченный психопат)). Каждую женщину, независимо от возраста, описывает слишком пошло. А кровавые подробности, с нескрываемым удовольствием. Маньяк👺
От вампиров не ждёшь подвоха: сожрёт и не подавится!
Чего не скажешь о некоторых особо «любящих» родственниках…
При встрече с вампиром хоть шанс есть выжить)))
Чтица — профи! Специально выбрал отрывок в ее исполнении с опорой на печатный текст. Ни одной погрешности в выразительном чтении; я уж не говорю об орфоэпии — и там все в порядке у чтицы.
Вот, этот отрывок из главы 1, практически в самом начале меня привлек, цитата:
«Разрушенные города, леса, вырванные с корнем, побережья, опустошенные морскими валами величиною с гору, выброшенные на берег корабли, исчислявшиеся сотнями по сводкам бюро Веритас, целые края, превращенные в пустыни губительной силой смерчей, все сокрушавших на своем пути, многие тысячи людей, погибших на суше или погребенных в пучине морской, — таковы были последствия этого грозного урагана».
В общем, классическая манера. Вот, у кого надо учиться!
Зачем тогда автор затеял тему высших и низших расс? Я всё равно связи не вижу, рассказ для меня какая-то нелепица. 3 раза прослушала, думала, может что пропустила… 🤷♀️
мой антисмайл — не потому, что я хотела сказку, а мне быль рассказали, а потому, что реальность у нас такая нынче — не весёлая и не жизнеутверждающая, и от этого грустно. за уши надо тянуть себя в сторону оптимизма и всё сложнее искать в чёрном белое. а сказка-то хорошая.
«Смерть лучше неволи»,
«Двум смертям не бывать, а одной не миновать»,
«Мертвые сраму не имут»
и так далее.
У этого рассказа есть побратим — Гордон Диксон, «Человек» (автор тот же). Рассказ о той же самой идее, но там уже человек не побоялся.
.
.
.
Еще, быть может, автор решил побичевать «колонизаторов», показав, насколько туземец плагородней и самоотверженней их. Это, правда, ничуть не опровергает презрение аборигена к смерти.
На Земле полно зла и это зло создают сами люди. Медведь это образ зла, который создан людьми. Я так понимаю этот рассказ. Правда, четко мысль свою не могу передать к сожалению. Нет такого таланта ))
Чего не скажешь о некоторых особо «любящих» родственниках…
При встрече с вампиром хоть шанс есть выжить)))
Вот, этот отрывок из главы 1, практически в самом начале меня привлек, цитата:
«Разрушенные города, леса, вырванные с корнем, побережья, опустошенные морскими валами величиною с гору, выброшенные на берег корабли, исчислявшиеся сотнями по сводкам бюро Веритас, целые края, превращенные в пустыни губительной силой смерчей, все сокрушавших на своем пути, многие тысячи людей, погибших на суше или погребенных в пучине морской, — таковы были последствия этого грозного урагана».
В общем, классическая манера. Вот, у кого надо учиться!
Очаровательный рассказ, спасибо Олег за удовольствие.
«Двум смертям не бывать, а одной не миновать»,
«Мертвые сраму не имут»
и так далее.
У этого рассказа есть побратим — Гордон Диксон, «Человек» (автор тот же). Рассказ о той же самой идее, но там уже человек не побоялся.
.
.
.
Еще, быть может, автор решил побичевать «колонизаторов», показав, насколько туземец плагородней и самоотверженней их. Это, правда, ничуть не опровергает презрение аборигена к смерти.