Комментарии 21
Tatyana Sorokin
Tatyana Sorokin
Tatyana Sorokin
Tatyana Sorokin
Tatyana Sorokin
Автор начитался «Автостопом по галактике»…
К аудиокниге:
Пухов Михаил - На попутной ракете
Шикарная озвучка! Спасибо, Олег! Предыдущую озвучку слушать невозможно.
К аудиокниге:
Смит Кларк Эштон - Чёрный аббат Патуума
Инсмут, а не ИнсмАут, но это минус переводчикам, они очень небрежно относятся к именам собственным.
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард, Дерлет Огюст - Сборник фантастики ужасов
Допустимо, что чтец не владеет английским языком и «данвИч» и «провИденс» простительны, но «раздосадОванный» это уже слишком.
К аудиокниге:
Лавкрафт Говард - Сборник рассказов 5. Комната с заколоченными ставнями
Зачем каждое слово читать с вопросительной интонацией, совершенно теряется смысл предложений. Сколько раз пыталась слушать книги в исполнении этого чтеца, не получалось ни одну дослушать до конца.
К аудиокниге:
Тойн Саймон - Искупление
igooorrrp
Кортес
Изя Какман
415787
Karajan
Александр Мкртумян
Фламмар
Владимир Жаткин
Наталья Дроздова
Ауріте Іон
zerx
Вероника Котова
Владимир Нижник
Алексей Гречман
imniksun@