Когда-то с детьми поехали в Крым, взял Чонкина-на пляже читали(правда выборочно), ухахатывались. Когда книгу прочитала моя мама-плакала, вспоминала жизнь колхозную в военное время.
Моё мнение, это на данный момент лучшее что я слышал.
Безумно нравится книга, 31% прослушал и более чем доволен.
Удивительно сочетается сюжет книги и воспроизведение чтеца!
Вы, несомненно, правы. Однако, профессионал должен получать соответствующее вознаграждение за свою работу (одними аплодисментами сыт не будешь). На данном же сайте, люди не имеющие возможности читать сами, БЕСПЛАТНО могут прослушать, озвученные другими, литературные произведения. И если мне преподнесли подарок, сделанный своими руками, пусть неумело, пусть непрофессионально, но от души, я приму его с благодарностью. P.S. Да, возможно, мне приятнее отведать омара под соусом Бешамель, чем ковырять ложкой в овсянке сваренной на воде, но всё же иногда приходится довольствоваться и овсянкой))
Так, теперь о не очень хорошем (пишу отдельным комментарием, т.к. случайно отправил предыдущий, не закончив). Уже не первого скандинавского писателя читаю/слушаю — и неизменно натыкаюсь на апатично-депрессивный настрой и довольно скучный язык произведения (хотя, возможно, тут отчасти вина и переводчика). Вот и «Мертвая зыбь» — не исключение. От слушателя требуется достаточно терпения, чтобы удерживать себя в заунывном ритме авторского повествования. Персонажи также довольно унылые — видимо, как и вся северная среда их обитания. Эта книга — очень стариковско-деревенский детектив, так что про какой-то градус напряжения тут говорить сложно (хотя отмечу, что да — в развязке Остапа, т.е. автора, понесло...). Про юмор и иронию, которые как хорошая приправа для любого блюда, даже упоминать не буду — автор просто не знает, что это такое. В общем, получается странная штука: книга вроде как и хорошая, но продолжение читать как-то не очень тянет… По крайней мере, нужно чем-то более энергичным разбавить (хотя бы тем же Ли Чайлдом, которого я чуть не в каждом комментарии поминаю :)). Впрочем, при прослушивании этой книги у меня возникло впечатление, что описанное в данном комментарии — свойство не только господина Теорина, но и всей скандинавской литературы, что отчасти реабилитирует автора. Как всегда, строго ИМХО.
P.S. К озвучке претензий не имею, разве что чтец иногда ударения нарушает. Ну, ещё испанский не идеальный, но тут было бы слишком много это требовать, тем более, что встречал и гораздо худшие случаи. В целом же всё в порядке, да и музычка подходящая, атмосферная…
Ну что ж… прекрасно, прекрасно… цепляет с первой минуты… просто с удовольствием. Наводит на некоторые размышления… но лучше пойду жить дальше, чтобы не почувствовать себя никчемной букашкой…
Спасибо за хорошую книгу!
У меня любимое дом. животное — сомиха альбинос. У неё такая мордочка несчастная .))) Мальчики постоянно девчонок обижают — ругаются на них. )))Только раз в месяц пускают их в свой домик. Интересно смотреть как самки выстраиваются в очередь на нерест. Но и тут проблемы — каждая считает что её икра должна занять привилегерованное положение — Поэтому предыдущая кладка безжалостно выкидывается из гнезда. И тут Я — такой весь в белом и с сачком. Собрал икру и в инкубатор .))))))))))… Так о чём это я? Вспомнил — о домашних питомцах !!!))))))В общем — люблю сомих — за их огненно — красные глазки .))))))))))))
С удовольствием дослушала и жду продолжение.
Книга и увлекательна и позволяет и отдохнуть и задуматься над многим.
Особенно понравился мотив возможности решения всех проблем…
нравицо!
Рассказик занятный. Ведь Голем он и в Африке Голем.
Безумно нравится книга, 31% прослушал и более чем доволен.
Удивительно сочетается сюжет книги и воспроизведение чтеца!
P.S. К озвучке претензий не имею, разве что чтец иногда ударения нарушает. Ну, ещё испанский не идеальный, но тут было бы слишком много это требовать, тем более, что встречал и гораздо худшие случаи. В целом же всё в порядке, да и музычка подходящая, атмосферная…
Спасибо за хорошую книгу!
Книга и увлекательна и позволяет и отдохнуть и задуматься над многим.
Особенно понравился мотив возможности решения всех проблем…
Понравится, нет ли — дело вкуса, но никто не останется равнодушным!
Хорошо написано, хорошо прочитано!