Так, теперь о не очень хорошем (пишу отдельным комментарием, т.к. случайно отправил предыдущий, не закончив). Уже не первого скандинавского писателя читаю/слушаю — и неизменно натыкаюсь на апатично-депрессивный настрой и довольно скучный язык произведения (хотя, возможно, тут отчасти вина и переводчика). Вот и «Мертвая зыбь» — не исключение. От слушателя требуется достаточно терпения, чтобы удерживать себя в заунывном ритме авторского повествования. Персонажи также довольно унылые — видимо, как и вся северная среда их обитания. Эта книга — очень стариковско-деревенский детектив, так что про какой-то градус напряжения тут говорить сложно (хотя отмечу, что да — в развязке Остапа, т.е. автора, понесло...). Про юмор и иронию, которые как хорошая приправа для любого блюда, даже упоминать не буду — автор просто не знает, что это такое. В общем, получается странная штука: книга вроде как и хорошая, но продолжение читать как-то не очень тянет… По крайней мере, нужно чем-то более энергичным разбавить (хотя бы тем же Ли Чайлдом, которого я чуть не в каждом комментарии поминаю :)). Впрочем, при прослушивании этой книги у меня возникло впечатление, что описанное в данном комментарии — свойство не только господина Теорина, но и всей скандинавской литературы, что отчасти реабилитирует автора. Как всегда, строго ИМХО.
P.S. К озвучке претензий не имею, разве что чтец иногда ударения нарушает. Ну, ещё испанский не идеальный, но тут было бы слишком много это требовать, тем более, что встречал и гораздо худшие случаи. В целом же всё в порядке, да и музычка подходящая, атмосферная…
Ну что ж… прекрасно, прекрасно… цепляет с первой минуты… просто с удовольствием. Наводит на некоторые размышления… но лучше пойду жить дальше, чтобы не почувствовать себя никчемной букашкой…
Спасибо за хорошую книгу!
У меня любимое дом. животное — сомиха альбинос. У неё такая мордочка несчастная .))) Мальчики постоянно девчонок обижают — ругаются на них. )))Только раз в месяц пускают их в свой домик. Интересно смотреть как самки выстраиваются в очередь на нерест. Но и тут проблемы — каждая считает что её икра должна занять привилегерованное положение — Поэтому предыдущая кладка безжалостно выкидывается из гнезда. И тут Я — такой весь в белом и с сачком. Собрал икру и в инкубатор .))))))))))… Так о чём это я? Вспомнил — о домашних питомцах !!!))))))В общем — люблю сомих — за их огненно — красные глазки .))))))))))))
С удовольствием дослушала и жду продолжение.
Книга и увлекательна и позволяет и отдохнуть и задуматься над многим.
Особенно понравился мотив возможности решения всех проблем…
Ну что же, книга отслушана — можно сделать выводы. Сначала о хорошем. Готов согласиться с оставившими отзывы ранее, что книга далеко не заурядная. Для современной литературы, казалось бы, исчерпавшей все возможные сюжетные ходы, это достижение. Сюжет свежий и, в целом, составлен весьма не плохо. Особенно необычно то, что нет привычного для типичной детективной литературы разделения на плохих и хороших героев. Как выясняется, всё гораздо сложнее и уже сложившийся образ персонажа вдруг проявляется с иной стороны. Описательно-бытовая сторона в книге сильна, драматическая составляющая не слабее. Характеры прорисованы хорошо — в общем, книга оставляет впечатление качественно выполненной работы.
Уважаемый Никита Зотов, не хочу навязывать мнение, могу порекомендовать хотя бы в Википедии статью «Проблема авторства „Тихого Дона“, там и в нете полно материала анализировать. Для меня лично доказательство хотя бы то, что по-настоящему хороший писатель автор „Тихого Дона“ не мог бы участвовать в травле Пастернака, Синявского и Даниэля, поскольку „гений и злодейство две вещи несовместные“ (Пастернака он явно не травил, но в западном интервью лягнул таки).
У каждого домашнего животного свой характер! Одни смелые, другие пугливые. Одни умные, другие не очень:))) Одни хитрые, другие простодушные… Но каждый — индивидуальная личность!
Кошка, как правило, Королева!
А собака — Друг!
P.S. К озвучке претензий не имею, разве что чтец иногда ударения нарушает. Ну, ещё испанский не идеальный, но тут было бы слишком много это требовать, тем более, что встречал и гораздо худшие случаи. В целом же всё в порядке, да и музычка подходящая, атмосферная…
Спасибо за хорошую книгу!
Книга и увлекательна и позволяет и отдохнуть и задуматься над многим.
Особенно понравился мотив возможности решения всех проблем…
Понравится, нет ли — дело вкуса, но никто не останется равнодушным!
Хорошо написано, хорошо прочитано!
Кошка, как правило, Королева!
А собака — Друг!