Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
10 часов 20 минут
Год
2021
Серия
Дживс и Вустер
Описание
Тетушка Далия требует, чтобы Берти Вустер помог ей обмануть антиквара при продаже серебряного сливочника 18-го века. Отметая всяческие возражения племянника-аристократа, тетушка Далия угрожает отлучить Берти от приглашений к обеду; немыслимая перспектива, учитывая безграничную любовь Вустера к кулинарным изыскам ее шеф-повара, Анатоля.

Ситуация осложняется, когда приятель Берти, Гасси Финк-Ноттл просит совета в деле, связанном с его предстоящим браком с Мадлен Бассет. Похоже, Мадлен – не единственная его привязанность. Изучение влияния полнолуния на любовную жизнь тритонов – чем не приоритет.

Неразберихи добавляют ещё несколько персонажей, у которых имеется весьма своеобразный интерес в пресловутом сливочнике:
— Родерик Спод, лидер фашистской организации, которого сторонники называют спасителем Великобритании;
— Стиффи Бинг, племянница сэра Уоткина Бассета;
— Растяпа Пинкер, священник без прихода в Тотли-Тауэрс, ученический друг Берти, и, по совмесительству жених Стиффи.

И еще целая куча несносных персонажей. 

Главы добавляются по мере готовности
Поделиться аудиокнигой

35 комментариев

Популярные Новые По порядку
Очередная весёлая история про оболтуса Вустера и его дворецкого Дживса!!! Надеюсь Sibiryak в ближайшем будущем закончит озвучивать повесть, чем доставит почитателям Вулдхауза огромное удовольствие!
Супер!👍👍👍 так замечательно прочитано и талантливо написано, что слушается на одном дыхании!😂
Уважаемые друзья,
приношу свои глубочайшие извинения за задержку с выкладкой книги. Вынужденно молчал из-за:
а) болезни ( все-таки это была простуда, а не КОВИД — от него я привит). горло пошло вразнос и я превратился в шипящего, а не говорящего:)) и кашляющего сильно;
б) загрузка по основной работе превысила разумные пределы.
Начиная с 11 ноября новые главы появятся тут.
Денис Черненко
Денис, береги себя. Жду с нетерпением.
Озвучка выше всех похвал! Чтецу большое спасибо за труд, вы- талант, здоровья вам!!! Ждем с нетерпением продолжения.
Отличная озвучка! Как жаль, что закончилась на таком смешном месте. Жду продолжения
Спасибо за озвучку!!! С большим удовольствием прослушали 8 глав, с нетерпением ждем продолжения!!!
Здоровья!!!
Какое же это наслаждение — Вудхауз и Sibiryak! Спасибо, огромнейшее спасибо! С нетерпением ждала окончательной озвучки, и вот оно — счастье! Невыразимо приятно погружаться в атмосферу этой книги, немного абсурдную, но неизменно лёгкую, светлую и добрую, а виртуозная озвучка — это полнейший восторг!
Благодарю от всего слушательского сердца!
Автор иронизирует над представителями аристократического общества, их лицемерием и чопорностью, пишет талантливо и смешно, однако мне книга не зашла, наверное, не то настроение. Но вот чтец, безусловно, великолепен, просто театр одного актера, очень понравился.
Друзья, я опубликовал сюрприз. Это Р. Асприн. Та самая книга, безнадежно убитая жуткой озвучкой. Прошу всех к прослушиванию
Денис Черненко
Денис таблетки уколы итд, сейчас ругать будут), дочь послушает и отзыв напишет, но скорее всего после сессии)
Может я ошибаюсь, но, по-моему, именно этот серебряный сливочник-корова фигурирует у Пратчетта в ведьменском цикле. В том месте, где матушка Ветровоск составляет завещание:
«Маграт Чесногк аставляю садиржымое этой шкатулки, сиребрянный чайный сервис с малошником в виде забавной каровы каторыи ивляется Фамильной Ценастью...».

Прочитано очень здорово! Спасибо чтецу за еще одну встречу с любимыми героями!
Аудиокнига опубликована полностью
admin
Спасибо большое
Денис Черненко
Что в дальнейших планах? Финал пришлось в другом исполнении слушать, чем немного расстроилась(
Nochka
Друзья, извините что задержал релиз. Пьяный «Логан» и почти два месяца на растяжке, полагаю, уважительная причина для извинения. В ближайшее время необходимо добить маленький сурприз. Одна из книг этого автора мной уже озвучена. и тут она есть.
Второе: «Шалости аристократов» — этот сборник никто не озвучивал. А меж тем там есть что почитать.
Третье. «Феодальная верность» аналогично
Четвертое. Шекли — Желязны.
Денис Черненко
Будем ждать, благодарю за анонс!
Денис Черненко
Замечательные планы. Спасибо большое!
Все герои выглядят по-идиотски, так их видит уважаемый чтец! Повествование, приятным голосом, ведется (лишь) от лица ГГ, но прямая речь ГГ озвучена голосом старца, хотя он молодой человек… Текст замечательный!
В ответе чтеца на свой пост не нуждаюсь, тем более, что он будет нелицеприятным, судя по всему! :))))
это ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!
Книги Вудхауза обожаю. Но вот озвучка… какой-то перебор. Устала слушать эти кривляния чтеца :(
lesya2015
уважаемая, есть хороший принцип: не нравится — не слушай. а за отзыв — премного благодарен. Правда, то что вы сочли кривлянием, называется чтение по ролям. Художественно. Спросите у знакомых артистов. Настоятельно рекомендую :))))
Денис Черненко
Что такое чтение по ролям я знаю. И предложенная озвучка имеет с ним мало общего. Послушайте озвучки Капитана Абра. Настоятельно рекомендую ;)
Замечательно 🙃🙂
в ближайшие два три дня вся книга будет опубликована
Благодарю за окончание озвучки!!!
Озвучка пренеприятнейшая, надо сказать. Чтец совершенно не чувствует персонажей и уж слишком переигрывает. Как можно было озвучить Вустера голосом 70-летнего старика? Прилично звучит только текст между диалогами. В остальном, никакого удовольствия от прослушивания не получаешь.
Mila Zh
Хочу сказать, что была не права. Всё-таки книга очень достойна прочитана, единственное — к озвучке некоторых персонажей нужно привыкнуть, их голоса мне представлялись совершенно по-другому. Изначально книга мне не зашла, но когда привыкаешь к озвучке и перестаёшь на это обращать внимание, слушается очень легко.
Из всех прочитанных/прослушанных историй про Дживса и Вустера эта — про похищение сливочника в виде коровы — оказалась Самой забавной)) в некоторых местах смеялась в голос 😂👍🏻
Прекрасная озвучка ❤️ Спасибо 🙏🏻😚
Великолепно! Благодарю за приятное времяпрепровождение.
Озвучено отлично. Единственное, не понимаю, как может существовать две версии одной истории у одного писателя. «Кодекс Вустеров» примерно о том же, но различия слишком существенные, чтобы списать их на разные переводы. Кто-нибудь в курсе, как так получилось?
Олег Саныч
Картина " Крик" норвежского художника написана в четырёх вариантах.
chipi
Хороший пример, но в литературе я такого не припомню. Разве что длинную и короткую версию «Цветов для Элджернона», но и там сюжет одинаковый.
Когда будет продолжение?
Лучшая озвучка Вудхауза! Чтец выше всяких похвал! Браво!
Прямой эфир скрыть
геннадий сухоруков 36 минут назад
почему на всех сайтах при при одном вопросе Отзыв о книге,,,, о Книге забывают 95процентов пишут как икем озвучено...
Royal Cheese 41 минуту назад
Отличная подростковая фантастика, читал её лет 40 назад, кир Булычев, увы бледное подражание, а вот Лукьяненко данную...
Алексей Обуховский 58 минут назад
Очень понравилось легенды, рассказанные старухой. А вот истории из жизни — просто истории. Важные для Изергиль, но...
Хороший очень чтец. Спасибо! Но все-таки «завсегдАтай» Хороший рассказ. Получила удовольствие!
WizarDiO (wh40k-books) 1 час назад
«не стреляйте в пианиста, он играет как может» *пианист = ИИ
WizarDiO (wh40k-books) 1 час назад
«не стреляйте в пианиста, он играет как может» *пианист = ИИ
Виктория 1 час назад
Отлично прочитанно. Книга интересная.
Сижу на 19 главе и просто молюсь чтобы в этом ранобэ не было гарема, это просто отвратительно, потому что Маху и...
svetahappist 1 час назад
Мне понравился рассказ и озвучка. Спасибо автору и чтецу. Рекомендую.
Altpoint 2 часа назад
Можно слушать только на скорости +20%
Мойша, брат Изи 2 часа назад
То есть селькой глубинки в будущем не будет? а что будет? Роботы и айфоны? И говна коровьего не будет? Будут...
Irina Starodubtseva 2 часа назад
У Вас красивая начитка, бархатный тембр голоса — я получила настоящее удовольствие от прослушивания рассказа. И в...
lew 2 часа назад
Не ожидала, Валерий лучше стал читать, но я подожду ещё.
Fatima Bideeva 2 часа назад
Чтец обалденный!
Айв 2 часа назад
Зато здесь есть готичность, исследование и таинственность :3
Ivan 2 часа назад
Ок может быть))) Я когда-то рассказы писал, типа фанатиков.)))
Женя Цой 2 часа назад
Озвучка отличная! Очень жаль, что здесь у чтеца больше нет работ. Было бы здорово послушать в исполнении CJ другие...
Михаил 2 часа назад
Книга и у меня есть. Издательство «Мир». Не все Хогбены были переведены(про самогонный аппарат, например,...
Кирилл Кириллов 2 часа назад
Читал давно, попробую послушать, тем более кто-то написал, что 400 страниц+, после цикла Тёмной башни зайдет? интересно)
Alex Crazy 2 часа назад
Отличное продолжение истории, теперь в Азиатской стилистике. :)
Эфир