Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.47 из 10
Длительность
15 часов 52 минуты
Год
2021
Серия
Весь Жюль Верн
Альтернативные озвучки
Характеристики: Приключенческое
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Во второй половине 19 века в морях и океанах на глаза мореплавателям стал попадаться необычный объект — светящийся веретенообразный предмет, превосходящий скоростью и размерами кита. Газеты, а за ними и ученые всего мира заинтересовались «морским чудовищем».
Но судьба оказалась милостива только к профессору Аронаксу, который со слугой Конселем и гарпунером Недом Лендом волею случая (или автора, что по сути одно и то же), попадают на борт необыкновенной и единственной в мире подводной лодки.
Капитан и экипаж лодки оказались совсем не чудовищами и герои пережили немало опасных и удивительных приключений, совершив кругосветное путешествие в 20 тысяч лье под водой.
На идею романа «20 000 лье под водой» Верна навела известная писательница Жорж Санд, предложившая ему написать книгу о путешествии в глубинах океана на подводном корабле. Своим именем «Наутилус» обязан первым экспериментальным подлодкам, построенным в начале XIX века известным инженером Робертом Фултоном, а слуга профессора Арронакса Консель назван в честь ещё одного создателя «погружных» кораблей — Жана-Франсуа Конселя. Изучив всю имевшуюся на тот момент информацию о подлодках, Верн явно представил, к чему это всё может привести. Описывая «Наутилус», писатель предсказал множество черт, присущих современным подлодкам и немыслимых в момент написания романа.
Изначально Верн хотел сделать Немо польским шляхтичем, потерявшим семью во время Январского восстания 1863 года. Однако Этцель испугался, что подобный шаг лишит книгу крайне перспективного рынка — в то время романы Верна уже с большой охотой выпускались в России, и Этцель явно имел с этого процент.
Издатель предложил сделать Немо североамериканским противником рабства, но с концом Гражданской войны его борьба лишилась смысла. Тогда Верн решил в принципе убрать все намеки на происхождение капитана — Арронакс так и не узнаёт, откуда Немо родом. В романе остались только косвенные намёки, да портрет польского националиста Тадеуша Костюшко, висящий в капитанской каюте по соседству с изображениями других борцов за свободу
Другие названия
Vingt Mille Lieues sous les mers [ориг.]; 20000 lieues sous les mers; 20000 лье под водой; 80000 километров под водой; Восемьдесят тысяч вёрст под водой; 80000 вёрст под водой; 80000 километров под волнами океана; Сто тысяч вёрст
Поделиться аудиокнигой

49 комментариев

Популярные Новые По порядку
Класс и в такой озвучке!
Иван
Иван, можна я немного откорректирую ваш коммент.

Класс! И в такой озвучке!

А то некоторые впопыхах и на одном дыхании прочтут: Класс и в такой озвучке!© и поймут по своему — книга «Класс» даже " и в такой озвучке!"ヅ☃
pamplona navarra
Либо Иван вложил именно такой смысл в свой коммент, либо в носу ковырял, когда пунктуацию в школе проходили 😉
Аня Анечка
без сомнения первый вариант )))
pamplona navarra
Спс что поправил. Именно так я и думал: Р
Ух ты…
Может решусь и послушаю. С детства не читал, что бы не разочаровываться — нельзя войти в одну воду дважды.
Ребят, честно, я разочарован. как-то с детства у меня были другие ассоциации с книгой. я ждал чего-то большего, а тут полкниги как будто с разных классов биологии, химии, географии и т.д. дослушаю, только чтобы узнать чем же все закончится.

п.с. почти 2-х минутное перечисление всех кто был на южном полосе плюс точные координаты, только для того чтобы сказать что эта земля моя -просто убило.
Дмитрий Лапа
Да уж… Вот в «Детях капитана Гранта» все это тоже есть, но как-то «аккуратнее», а здесь и читать тяжело (язык заплетается), и нить повествования теряется. Слушайте «Путешествие к центру Земли» — там этой научности меньше, а романтического настроения больше:) Любовь к «Немо» у нас во многом от отличного хорошего советского кино. Да и перевод Вовчок — не самый лучший
Юрий Гуржий
А МНЕ НРАВИТСЯ ОЗВУЧКА
Юрий Гуржий
А я слушаю потихоньку, так сказать… частями. И мне ОЧЕНЬ нравится. Ведь Вы, Юрий, действительно классно озвучиваете. Спасибо!
Юрий Гуржий
Вот сорвали с языка про кино) я только и начал слушать, потому что где-то на подсознании было воспоминание из детства про огромного спрута) дождался его только к концовке)

и спасибо за прекрасную озвучку)
Дмитрий Лапа
Благодарю, следующий — «Пятнадцатилетний капитан»)
Класс! И в такой озвучке!
Пыталась начинать читать сама… Чуть не заснула))))
Решила послушать и не зря. Озвучка отличная. Музыкальное сопровождение идеальное. Как будто передача про Кусто)))) или в мире животных 😁😁😁
«Все чаще год от года
Из темной глубины,
Всплывает ночью кто-то,
На жёлтый свет луны.»
(Леонид Дербенев.)
Замечательный роман! Он сложный, в нём много географических, биологических, физических и прочих научных сведений. Иногда они в таком избытке, что действительно, «теряется мысль повествования». Однако, Юрий, Вы превратили этот шедевр фантастики в приятное прослушивание. А какое замечательное оформление! Музыка Александра Зацепина из фильма «Капитан Немо», сопровождающая повествование, где-то на заднем фоне звучит такая морская песня в исполнении Татьяны Анциферовой «Без синих волн, без дальних дорог не могут жить мужчины», и Ваш голос, его тембр и сама манера рассказывать — всё это очень оживляет роман. Придает известной и любимой с детства приключенческой истории своеобразный колорит.
«А цифрами… С цифрами можно сделать всё, что Вашей душе угодно.»
В романе столько интересных мыслей, что можно составить целый рассказ на одних цитатах.
«Природа ничего бессмысленного не делает…
Но человек так уж создан, что никогда не теряет надежды.»

Жюлю Верну присущ своеобразный юмор. «Цицерон заткнул бы себе уши и выставил бы меня за дверь…
Нед называл рыб, Консель их квалиффицировал, а я восхищался.»

Великий гуманист Верн считал, что «между европейцам и туземцами должна быть разница. Европейцу следует только защищаться, а не нападать.»

В романе отражен живой интерес писателя к научно-техническому прогрессу. «Язык Фарадея, так же как и язык Араго был для них непонятен.» Так выразиться об английском и французском языках. Бесподобно!
Многое уже подзабылось. И сейчас, слушая роман, я как бы открываю его для себя заново.
«Тасман открыл Фиджи в 1643 году, в том же году Торричелли изобрел барометр, а Людовик XIV взошёл на престол. Я предоставляю читателю судить, какое из этих событий полезнее для человечества.»
А действительно, какое? Этот вопрос я задавала всем своим близким и друзьям. Единого мнения и не может быть. Что такое барометр для нашей жизни? Особенно с такими колебаниями давления и влияния его на наше самочувствие. 😊 Я уже не говорю о техническом применении. С другой стороны, не будь Людовика XIV, не было бы Версаля!

Благодарю от всей души и продолжаю слушать Вторую часть.
О своей любви к Морю писала не раз, поэтому от моей морской души за «компАс» отдельное спасибо!
***
«Море это вечная жизнь, вечное движение, вечная ЛЮБОВЬ.»
Чтец прекрасно справляется со своим делом! Нет, не прекрасно, а великолепно!!!
Этот капитан полон противоречий…
«Море не подвластно деспотам. На его поверхности они ещё могут воевать и убивать друг друга, но на глубине десяти футов их власть кончается… Ах, профессор, живите в глубине морей! Только здесь человек воистину свободен! Только здесь его никто не может угнетать!» — но сам же топит английские суда, открывая при этом эру подводного боевого флота.
С восхищением описывает каждую козявку морскую, но тут же истребляет стадо кашалотов, совершая среди них настоящий геноцид…
Да и с восстанием сипаев не все так героично… Это была скорее попытка местных махараджей вернуть себе безграничную власть. Мало кто знает, но сипаи были британскими солдатами индийского происхождения, с британской выучкой и британским оружием. Изначально индусы наперегонки бежали служить британцам — служить сипаем было очень престижно для местных. Но потом пришлось много воевать на британскую корону, и умирать за нее, а это уже не так заманчиво. А причина восстания вообще анекдотична. Распустили слух, что упаковка новых британских патронов к новым ружьям пропитана говяжьим и свиным жиром. Это оскорбляло религиозные чувства солдат — мусульман и индуистов. Началось неповиновение, дальше все пошло как лесной пожар. Англичане прощелкали начало, а потом просто не справились с собственными наемниками. Пытались разоружать, но это только ускорило бунт. Ну и пошла резня…
Причем отвоевав изрядный кусок территории, повстанцы начали грызню между собой, сунниты и шииты вспомнили, как они «любят» друг друга, махараджи стали делить власть.
А сикхи и пуштуны вообще выступили на стороне британцев. У британцев появилось время подтянуть регулярные войска из Китая, Сингапура и Крыма. Тогда уже все получили по полной. И началась зачистка…

В детстве, когда зачитываешься романом не замечаешь всего этого. Просто погружение в глубину на Наутилусе…
Ваня
Любой капитан полон противоречий. )) Были еще Гаттерас и Робур и Халл. Первые два — просто до безобразия противоречивые. А третий — убивал китов, жил этим.
Кашалоты тогда напали на китов. И они, в подлодке, что решили — то и решили. Возможно, кто-то другой с интересом бы понаблюдал, как стадо кашалотов рвёт стадо усовых китов.
У каждого своя природа. :-)
Скажу одно. Он не был пиратом. Он не убивал просто так, потому что хочется, свербит. Я этого в книге не заметил. Чёрная Борода мог топить корабли просто так, вставая не с той ноги, а чтоб боялись. Увидели на горизонте его флаги — заряжайте пушки, мушкеты и молитесь.
Принц Дакар же просто давал сдачи, в ответ на снаряды и глубинные бомбы. Он был исследователем куда много-много больше, чем военным.
Спасибо вам, наконец я нашла лучшую озвучку. В платной аудиобиблиотеке чтение этого романа просто ужасное и невыносимое, ведь после таких 'впечатлений' и книгу можно ненавидеть. Сравнила все возможные версии чтения, и официально заявляю — ваша лучшая.
Светлана Жилина
Спасибо:))))
Юрий Гуржий
Здравствуйте, собираетесь ли вы озвучивать Таинственный остров?)
Светлана Жилина
Здравствуйте, да, обязательно. Думаю, в апреле-мае
Юрий Гуржий
Жду, буду слушать только в вашем чтении
Юрий Гуржий
Извините, но стоит ли ждать нам Таинственный остров?
Светлана Жилина
«Пятнадцатилетний капитан» будет быстрее: к концу мая. В июне — Остров. Простите)
Юрий Гуржий
Юркий утоплю и тебя байку либо текк стпесни 45
Alex
Лисёнок, тебе пора баюшки. Глазки закрывай и тихонько засыпай.
Пусть приснится сон волшебный,
в нём ты будешь капитаном,
сильным, смелым и отважным!
За штурвалом ты стоишь и в морскую даль глядишь…
...
Милая за что так в звании понизила) чмоке и тяв!
Alex
Чмоки мой сладкий:)💝
...
F ZZZZZZZ/ F VTYZ [JNM HFPJR
Юрий Гуржий
Обожала в детстве этот фильм! Буду с нетерпением ждать книгу! Спасибо!
Пропал звук!!! Что делать? На самом интересном месте!!!
Любовь Бакулина
так у всех
Любовь Бакулина
сайт завис
uniq
Так если возвращаюсь на начало, звук есть…
Любовь Бакулина
вот такой вот глюк сайта
Одна из интереснейших историй Верна. Капитан Немо, злодей, борящийся со злом во имя добра! В книгах Верна, не так уж и много злодеев, ещё один, который сейчас приходит на ум это «Робур-завоеватель». Кстати тоже превосходный роман Верна, который бы хотелось услышать в озвучке Юрия, кто поддерживает, ставим лайк!😌👍
Очень понравилось исполнение Юрия Гуржия. А уж музыка из фильма!!! Как будто укутался в мягкое одеяло и снова стал ребёнком.
Но обнаружились удивительные для меня вещи. В детстве перечитала всю приключенческую литературу, но Верн не пошёл. Зато фильмы по его произведениям советские нравились, особенно Немо. Так вот, для меня получилось что фильм лучше книги! И прослушав, ещё раз в этом убедилась. Во-первых, история капитана в фильме отлично придумана(оказывается). Во-вторых, Верн оказался по-человечески всё же не продвинутым, а был обычным представителем своего времени. Эти спокойные упоминания о рабстве («эти женщины очень ценились на малайских невольничьих рынках»). Это просто таки бесконечное истребление всего живого вокруг, десятками, летающего, бегающего, плавающего, при том, что природа вроде как изучается и ею восхищаются (где-то очень глубоко 😆) («дюгони нещадно истребляются, а вы знаете что они очищают воду и благодаря им в таких местах нет вредных испарений, ведущих к болезням?» — узнали? хорошо, теперь давайте убьём с десяток, у них же такое вкусное мясо, посмотрите-ка, они совсем не сопротивляется, послушно дают себя убить) Греты Тунберг на них не было. А сцена с кашалотами это вообще
А этот Кансель уж раздражает своими обязательными «С позволения их чести...» Хоть бы ответа дождался! А ну как Их честь не позволит? Очень уж нарочито. Прямо как незабвенный Жандарёсв со своим «Не-хотелось-бы-никого-обижать...»
Книга релакс, с прекрасной озвучкой, здесь легко можно думать о своем, все равно ничего не упустишь.
Очередная Отличная книга Жюля. Юрий Гуржий просто отличный чтец, Огромное спасибо
Слушаю с удовольствием.✌👍Респект чтецу. Умеет приковывать внимание.💗💗💗
Ударения! Еще раз ударения! Во французских словах ударения всегда ставят на последний слог. Неужели так трудно запомнить? Д'АнтркастО, а не Д'АнтркАсто. Почему все чтецы так ленятся поработать над материалом, прежде чем озвучивать?
Как же мне хочется оказаться на месте Пьера Аронакса!
Как и почти везде в современных озвучках, часто неправильные ударения в фамилиях и названиях. Иногда вовсе неправильные прочтения иностранных слов. К сожалению, чтецов подводят низкий уровень общей эрудиции и чтение «с листа». В данном случае всё еще терпимо, бывает и хуже.
Не самый увлекательный приключенческий роман. Затянуто, нудновато, много описаний рыб, физико-технических данных касающихся передвижения корабля, но наверно такое нравится всяким учёным типа Эммета Брауна))

Что до меня, то мне раз 200 резануло — «его мясо очень вкусно», «их нежное мясо намного лучше говядины и телятины». Все эти гастрономические подробности выглядят потребительством, а не научным интересом.

Да, также не стоит ждать ничего феерического от развязки, автор не удосужился потрудиться, чтобы выдать что-то более менее подходящее под тон и стиль, который сам избрал до этого.
Помимо увлекательного приключенческого сюжета о путешествии Пьера Аронакса с товарищами на «Наутилусе»книга является как бы великолепным учебником о мировом океане.Рекомендую всем… Прочтение прекрасное.
Спасибо большое. Озвучка замечательная👍
Из всех озвучек, самая качественная и приятная слуху. Нет пфыкания как у большинства, видимо более качественная гарнитура использована. Хотя интонации в диалогах первого лица мне не нравятся, чересчур детские.
Прямой эфир скрыть
Эту сопливую тягомотину сложно сравнивать с оруэловским произведением. Она почти не читабельна, в отличие от книги...
Classic 2 минуты назад
Может просто Вам не повезло?.. Большинство моих одноклассников (кроме тех, кто спился или умер) и по сей день...
Maria ... 24 минуты назад
Слушая рассказ, у меня не было предожидания того, что то, что происходит с героями, может быть реальной историей,...
Юрий Пшеничный 25 минут назад
Вы вообще читать умеете?
Венцеслав Пипкинс 26 минут назад
Бездарная графомания. Прослушивание не рекомендую.
Юрий Пшеничный 41 минуту назад
Советский классик!
Mazkovoi 59 минут назад
Ради того чтобы услышать финал не жаль потратить 7 минут. Молодец автор. Понравилось.
Mazkovoi 1 час назад
В рассказе, хотя это скорее публицистика, высказано несколько правильных с моей точки зрения мыслей вперемешку с...
Что именно? 😄
Mazkovoi 2 часа назад
Хорошая книга с серьёзной демонстрацией черно-белых проблем Америки. Я бы назвал хорошим детективом, если бы не...
Mazkovoi 2 часа назад
Понравилось. Хороший поворот сюжета. Автор — молодец. Трудно выжать большего из 40 минот.
Mazkovoi 2 часа назад
Как-то недолюбливаю детективы где гений непрофессионал утирает носы придуркам полицейским. Спектакль на уровне...
TinaChka 2 часа назад
Возможно, рассказ был бы и неплох, если бы не избыточное оформление. Действительно, мешает слушать текст и...
Айюми-тян 2 часа назад
Вы поняли суть. Спасибо. Я тоже так подумала, но решила комментарии почитать, чтобы удостовериться 🤝 вдруг, я не...
Олеся Старицына 2 часа назад
Слушала фоном, до момента (41%), когда ГГ получила анонимную записку и поперлась в кабину к пилотам.… Отмечу, что к...
Твой Бог 2 часа назад
Так Писарева или Блавацкая?
Polada 3 часа назад
С чего все рыдают? Почитайте, что пишут зоошизики в своих историях. Они вам еще не того насочиняют, причем гораздо...
Ольга Пашкина 3 часа назад
Ночью закончила слушать. Чтец прекрасный! А Мураками я обожаю! Спасибо за предоставленную возможность.
Евгений Гаврилюк 3 часа назад
Сюжет супер. Свежо. Мир прописан достаточно подробно, в него веришь и погружаешься. Не банальные существа. Интересные...
Евгений Тимохин 3 часа назад
Зачем так шепелявит?